5 ^ * t t tU $ ® a iiÄ a n io if e * € a p * ix*
mney.Üaijjctfe ale SDiofcojibee fniift gtoepef it) ifprien/pefoponnefne / m 7hut,
Dien/0 eI«De/aiieflb»i?/enDe tot »eel piaetfen tppboioe ciibc jbmpma/ mie m ft a h n
ii) vette gconbtenbe op boocbDen Dan Die fonneoeet opf chijnf»
* g h e v r ib ^ W#?ilt "tCI: telanöe °P § 003&e So?te ieempben enbeitafadjtigbe »eiben
* , C lT ö t .
i jote iftoote Kantone bloepet («ee te latibe ttj pjaeckmaenf / enbe in iBownamt
tpoibtouec fact tijp,
* Woe?ct ilJß°Pmaent tot »n i5«ff?mawit enbe lenett te twjfe
1 C iB a em . /
SJ«eit toot e Jwntoiie tcoibti&efjeeten iij ©Wecp Cm/unon weg». 31« iEatim Cm.
tnnruim magmtm/vat) fommigbet) ale 2lpuleiue fctijft Utronion,N'Bim,?cktboninJÀmm,
tti,tUmeroton,Chtronu,Hami knicUos,ii cftflcrculis fmgnisJPolyhyim cube \ncfern.
JOat clepi) fact it) (¡Stkcp Centuno* micron,Jt) iEatilt) Cenuurium pcrunm enbe Cent
Herum minus/van fommtgfjen icbrifugi»,?el tcrt« enbe MnltirnJix. %n Die ¿tpofehe Cen«
tnru mmor.%gfyto$buptfä&leit) tau{mtgulbcnkeaut/fiebcektaut/f£tì>tgaU/ctibc
K>ibetliraut. 0 tet te lanbe (Clepn fantoiie oftClcpi) teototie. i n tftmcfioie Cen»
tante outfulDe teere, | * i ; ‘
, , . CiDirfaberönönaemö.
Swntoae tw?bt it) (Stiecp Centtunon enbe Chironion gbenaempt met ben onbm
CtytityCmtauweotealellpulduelmtfthfe troeecrupbeo teeft tfbewnbenheeft/
afe aiibwefeMctj^fe met Defen crupbd; jtgenefen ee
gneweeft Poet) (jp ti) ft/net) voet vai) eenen P«1 *9 tjJtwBiee (iape gbequetft wae.
i , C B atuere.
* t u ^ w ^ ni^ % ** ll>W^ *9 bet) betbet) geaebt/eeibetfameq
2 3Die ciepne ee »onnatueten Die jcoott gijeliick.
Ì ìÈ £ É !m i , , cC ra cku n o e rb e rck in stie .
3 S P P f »an icoote Kantone e«; balf ioot fwaec met tratet aifmen cottfachiA nt
ee oft met mm aifmen fonbet cojtfe ee ifjebioncken/ee goet ben «benen bie anebötfti
fnn'öifWoetfponttien/'eentc§Iebt»et*tompenb«6b«J''wit»anabemenbe vanbotften
iV^/ppneenbe njeeöott) it) bet) bupeh b ebb et)/oft eeni$f\et)x>etoubetbet) feopf{ Mben»
JOiefetaewottelmct t»i»n ffBebtoncken »erteecht Die mtueelMe «anchfiept Dee ©
g h fa t ° m Ìt afÖtC IW0Öf’ vm%a/i>We,tk Vt ««h boet »an onbec met eri; peflue
JDtemitelvaijgtooteßiantoiie noeb ito c i;tsefenbe/oft innatev «bewepekt «be. £
neeft enbe geplt alte »eefebe tvonben baet op fbelept. a ‘
a a S ^ Ä n S ? “ ^ ^
m t e v !w , f ? laecfitaföuet:bet;camer^anckbiecßd«jf
lertfcke $eelevocf)ttcfy€bct) enbe bie taeye \Inmcufotighe flupmen enbe ee baet boet aoet
J& t s S s >••««»■«
£>antozie $efobei) enbe $bebxonckei) boobet bie mimet) enbe iaecht bie feine 0
^e&teke'n bw^mroe * ** feet:iott^ ei,iuf’cllt *»* ccamp/fpäninibe/enbe alle
■
taan3Ri)äbatbSt^ Cap,r« 5^5
'S'fap w n befen ctnpbe inibenomen oft »an onbec met een pelfae «befebf vecweckt 31
nienatuetlHCheaanckbeptDee'»wawen/enDe<aec(>fDieboobe»ia(btenaf,
irfelBe fap met buenicb »eemenibt »etdaett bet ffbeficbte/Enbe neempt alle b«p* »
(fetbeM af/baet in ■tfhebtnppt/enbe bient feecwelfn atleeollpwnbaectoebienenbe.
¿(epn Cantone ffcoen jbefiootei; beplf enbe #beneeft bie »etfebe wonben/enbe boet «
bie onbe quabe webeefpanniibe froeeemiben flnpten baet op Jbelept. _
© it felBe ctapt «bebioocbt enbe gbepoebett ee goet gemengt met bie falnen/pfae. s y
ßeten/poebeten/oft bpetibelöcke anbete mebeepnen Ute it) bie fiftu« et»De Diepegatetj
»leef4beeniwepen/enbeèecbtcèeben»ettno»«iPen,
$& X ) a ij KQ atiatfiate* £ a p .$ * cZgh flacljt.
A |> 0 a ee »eetbetteEf niet »an tcefen oft »an fatfoene/maet naec gdegbentbept »an
'j IX o m ptaetfet) bantsfloitcoemt enbe gbeoonben t»otbt.1Deene toafi in ponto en«
be woibt gbenaempt Rtißnticm/ ^weebe »n P a tta ci? enbe bat ee Die gemepne »6«
bariate/ itbetbe in 3lnDten enöe eo öat äö ii eöfeni/<jc»
c Cfatfatn.
Bbabeeft «toote btetbe Mabeten ibrliick Die biabeten « n « » 4 oft vai)
aeooienCmnnontfomme gbelóck een k»ibe ibehecft rbie »«n bonen «taen enbe ef»
fen firn enbe »«n onbec t»it enbe wollocbtieb. Cuffcben bie welcke cenci) ronben techtet)
fteel m ft onteent eenen eutitae bat ee onbethainen »oet boocb/baet op eene n feboonen
liefeliieken boloootttoemt met »eel fcetfecenbeDeckt/Dieale fip open Sfaet een f^ 00" 6
pBtpBeeWoemewottWnibt/enbeOaeenaetfaetbenfaDe »an^Mote Cantone met