ctdjcjcfiitf r r illan tbtluen <saMgaen* Cap«
C S T g t. . _
p itc tu p t D ienst fiig ilae'ätt(ubti$§c ateg ig ßgaeckmaent enbe tg ifjopmaent
metDegfabe»po»t. c äßaem. .
P it ccupt keet ig ©tiecp Cyperos.Jt) fEatütj Cyperus,Cypms & Cyprns/ »agfom«
Utigkeg Afttltthumet) SryfifceptrHiM. 3 :gbie 2Ipotehe Cyperitt / »ag ColIlcUtlö Pdfue
Ixncus queirttus/vat) jb liniuel hucus tnguloßts enbe Tri4ng“l4ris,3g3Duptfcjj
ligaeg.3|g ^jfranckoio ^oucket. ■
Cjüatuete.
P ie woiteleg »ag ¡»ilbeg ©aligaeg füg roetnj rnbebiooge tot »ij Oetj Sero? gtaebt.
«I ccnctircnocaictcsmg’DC. _
P ie wojteieg »ag usiiöeij ©aligaeg ghefobeg eitöt' gbeDionclicg loffegbie»itneen*2f
De borg itatet mattet;/ »ert»eckeg Sie natuetlüthe ctanckkept 6er wotlteetj /boegbeg
fteeg tüfetj/ertöe jiitj feee goet beg tBaterfucftigkeggfekuipckt.
P ie felue woiteleg ig bet feluer manieteg ingfenomeg ftjtj cfoet tfegkeg biefteeffi©
enbe ftnrijgsag beg fcozpioeneg/enbetfegfeg Die koefi.
P ie ttwitel »ag roilbeg ©aligaeg gkeneefi ooclt bieoercoutfept / »etftoptfept enbe ß
bat opffpgheg »ag bet ntoeöec/al ¡»etiq op beg kupch gkelept. _
P efe rooitel gbepoebert gheiteeff enbe boet flupteg bie »etouberbe »ocktigke froee.p
tingkeg rat) bei; mont eg »ag bie fcamelgcke lebet; baet it; gfjeficopet/oft met twjg m
mengktenbebaetopgkeffcekeg.
3 gbie fallier; ettbe pfaefieteg bie »etttermeg enbe »ermotweg es befe rcoitdoockß
goet enbe p*ofijtelijck»ermeng|t.
eTfaet txiij befeg ctnpbe ale pliniuo fctijft met tratet ghebionckeg ftopt bet; loop «
beokupcgvcnbebieouewloeDigkenatueelijckectanckfepträg bei; »lourceg enbe alle
»loet bet feluet/enbe te »eel ingfenomeg maeekt püne enbe treebott; in tkooft,
(Battgaet). t fa p .g g iiif ;
c egl)Efiacl)t.
31 iß »otfetbiemetj n» t et tut it) bie 2lpoteke »oot ©aligac-g »eteoopt/ e®
M S l I l l tweebetlepr.Pie eene ee gcoot »ingkete oft bupnto bick/fcijnenbe met (e*
ben ffkielijcköte riet woiteleij »etfcepbeg/ghehnokkelt met aenhangkenbe
fijberooif eteg/fcf tet gfelijck bie tooiteleg »an geel jEifcb/oag hupt? btupg
WoDacbtick »an kirnt? wittacktick ktupg enbe »ooficf f ic f/ fcetp enbe Beet
»agfmaecke.Pieanbeteeoeeg clepg niet feet buk aottelkeg kekkenbe ooek tieefeg
»an (eben/»an tuptei) enbe »an kirnten ktupt;.
C üfatfottl,
533af klabereg kloemer; enbe faet befe »ojtelen »ooitkiingken en »oibt niet kefcte»
nen gfieuonben/maet ee biegcoote ©aligaeg bat opteckt Hcotw / ;oo eo befe ©ali»
gaen een fo°ke enbe geflacht » a n b a t atiiewotteiwel fektjnt traet te föne/en*
be keeft klabeten ben iifc b klabeten gkeliick.
" «: ßaern»
50 !e groote ©aligaen keet t’n bie 2fpoteke w«ior enbe Gdtngt me£md / »an
1 fommigken ö<l4tig< fyluefiris/en wotbt n» tee tijt gekörnten »ooi bie moniere enbe gke
fackfetan fffö rtw t t'n ©tieep §eet Acoroit.Jn w ö n Aeoriitit/»an fommigen ApHro
difu,Veiteret oft KtJix ntutict,
2 JDat clepn woibt gkekoutten »oot bat © alanga »an ^tetapto int cccpppii. cap. ke»
feteaen/enbe^eet i'n bie3lpotehe Gtltngt, 3 n ^oochbuptfeh ©algen. 31n ®*akant
©dligaen»
jßatoeee;
taan<£>£ngcbect. Cap,]t¡cb tn\npy
C BaturtP»
@epbe befe itoitelen f»n ®ern; enbe btoogke tot t'n ben betben gtaebt»
4) O.'icfit etiOE »j.ncktngbf.
1 Jbie geoote ©aligaep bat es bat opteeft 2(anue gkefobeg enbe gkebtoncken boeg
«tatet makep/enbe ee goet tfegken bie bjoppejpi|fe/enbe alle eonbe gfeBiekegoaa-btr
kiafengkekmpckt». ' "
5Die felue woitel ee ooek feer goet tot bie püne enbe »eebon; »an bet io tfii/ »anbet®
jijben/enbe ctimpfel enbe trebon; »an ben kupek/enbe opent bie »etffoptfept »an bet le
uet enbe »an bet mitten. ^ ”
3Die ttoitel »an 2lco:ae met itumich tratet gkebtoncken gfeneeff bie gkene bie »an ^
kinnen gkekotfien oft g f equetff fön enbe eenief lebt »erctompen oftghefpannen ^ek
ken/bilfgkelijcy ooek bie (an; et) ommackticf »an kuet leben fön»
■gTot bieketen »ag ben fenijnnigfen gkebietteg bient ooek befe weitel feet t»e(/ eit* 3®
be baeton; ee fp goet in bie mebectmen biemen tot beg fenijg gkektupekt / gkemengkt.
pefctt’ojtel neempt ooek af bie fcelleg nie op bie oog^eg waffeg enbe ee feet goct ig ^
bie collptieg baet toe bienenbe ghebaeg.
Pefe felue woitel ig t»ijg gfefobeg verfuet enbe boet ftnekeg bie gkeft»o((eg manlick j f
kept/baec op gkelept/enbe »eebwift alle ketbickebeg alfm? met beg t»ijg bie fiooft baet
jp ig gljefobeg ee.
2 p ie clepne ©aligaeg bat eo bie gfiemepne/ ee feet goet bet »oeftigket enbe coube ©
tnagke/kp boet bie fpijfe »etteeieg enbe maeekt appetijt enbe»etbtt>ft~ bie-tumben eg
coube'flupmeg gkepoebett enbe met t»ijg ingkenomeg/oft anbetfine keguamelickgke
kjapekt.
P ie felue ©aligaeg vetbtiift bie ttinbeg enbe ee goet tot bat cólica bat ee püne en« ß
be teeeboig ig beg kupek enbe »eeweemt bie nteteg enbe bie klafe.
©aligaeg ig beg mont gkenomeg maeekt goebegenbe tveltieckenbeg aben; enbe 31
ftecckt Die ketffeneg enbe mem oite,
X)at) <&eit$eßeet £ a p . ggiß;
ißngeket ale Piofcotibee fctijft waffig tlanbt »ag beg iTtogfobifeg ig
31rakieg/enbe bat ceupt baet aftooibt baet tet plaetfeg noch gtueg treferc
I be tot »eel fakeg gf ektupekt/baetm? ig 3 taüeg enbe kiec te lanbe bie Ißup
te toe neempt.Pie ttoiteleg fgg langaekticf vingkete bick faeckt »ag kup
teg/enbe »ag kinneg w.íacktícb/bíemeg gier te lanbe tot »eerbe lanbe »ag
Calecouteg kjengkt.
C ílíaem.
Pefe wottel feet ig ©ftieep Ziggiberis. J g jEafijg Ginpikmi oft Zmgiberis. 3 g bie
31poteke z iiiik e r.jg ^ooef buptfek 3ngt»et oft Sngket.IJiec te lanbe ©engekeer.
Cüatutte.
©engekeet ee t»etn) tot ig beg tweebeg gtaebt eg trat »0 cf fick va g nafaeteg,
41 Ccacft enoettietckingke.
©engekeet ee eeg feet goebe mebeepne »oot bie magf e bie felue »etwetmenbe enbe j j
fietckenbeboenbe bie fpijfe »etteeeeg enbe appetijt enbe faeckteg cametganck maken»
be/enbe mack baet toe ig alle fpijfeg gkekiupckt troibeg.
'S'ot beg felueg eo ooek Die ttwitcl »ag ©engekeee gkeconfijt feet goet tfmotgkene
ingfenomeg.
©engekeet met fpjopeg oft fupekee? »etmengkf biem? tot beg koefi enbe »etcout ß
kept gkekiupckt/fupuett bie kojft enbe boet bie tag e flupmeg t»e( tnpmeg enbe tijpeg-
©eng ekeet eo ooek feet goet ig bie collpiieg gkebaeg bie tgefickte fietckeg enbe Oie P
oogfegveccIaeteg.PijfgfeTgcpoockig alle mebeeijneg enbe compofitieg bie tfegfeg
P P tí tfmnif