*8« m ttöm M i c ä p ä
bjemffjt fp feet felbeg faet enbe No emet)/j£nbe baetott) fctijticg bat patepe
gbeeg bloemeg «ft faet et) letiert/bat met traet et) t o i want patepe bie ntet afgfieihe*
bei; et) ttwbt/btemjbt bloemeg enbe faet »ootf.
’ i c ^ a e m .
patepe twtbt tfe&eetf in ©»rieep P«foti,3|g fatim Pom,Jo ßoeebbttpf fcfS ffiaacB.
31 n iftanebote pouteat», * ‘
' . ^ e^ t9’eöfen'etaft6'M>«>o>«>«ibt/e0^eiraempf31t i<&riecpPrt[onCepU
(ofon,3jfl ffatfft) Porrum capitatum.
* "Pj?an^etc ö,e a f jfefnebeg rooibt / §eet fy ßatijt) vatj (Columella enbe
paliabllie/Porriim fe äm m ,
C B a tu e re .
patepe ee tvetm enbe btootfe tot tg beg betb? aftaebt »ag beg natner? beg 2f iieniin
met feer onijjelgck/maet met foofietek.
, C Cracljtenbeöietcfcingbe.
patepe ig bte fitijfe ab ebtupcht/maecht gnaet enbe grof bfoef/ntthbeg/enbe ftvaten H
btoameg /fonberimg&e ale fptoutt gbebittpclti rcotbt/maet ale fp tntee oft immael at
fobeg ggetveeft ee/bag ee fp betet enbe beqaaentct otq eteg.
faec|teg camcTganch " * * * * enöe!)ie3t:0«e »ocjjticjtebegfctjepbeg enbemaecht P
fprope «ermen^t/ enbe bfatife 33
^ ^ « «Ö N /e n b e rte n e e P b 'e g ^ o n b e tb e ,^
patepe ms^enomeg »erweckt ooch bte naf uetlicke ctanckfiept »ag beg vioumni en &
bealfmenfe tgjeettxjtet?Iebt/enbe baet ig flbt/joo opent jp biemoebete enbe»ermot»
tuet alle becbidiept »ag bet feinet,
p ie Mabeteg »ag patepe ffejpeg beg bfoetganck/fonbetlingfiettf beg nuefe/ Z M J i
w c h mr t flW fog poebet «wg irtetootfc »etmenj§t/ig biennefe ffbe.
^ fa e t van P<™?t « jfoet mmeng&t met bte mebeciineg bie beg ffeeg btekeg: ©
^ t k a e in ^ m o m n Moetganeh metaljoo »eel»wcfiteg»ag 1}
ftnöem iffe.
patepemajnfet qaaetMoetenbewinbeg/. jpboetfntaetbtoomegfiebbegenbe vet*
^ i t ',& en'y i k tmi® e ffvernn^^e tg bte
Pag
Qstcffoocli. Cap.fppg.
c tUfatfaen.
S b c am p t fm , ©tefloock*
1 efloock fieeft tg plaetfe »ag Mabeteg / banne teete efepne fiofe piipkene
rf&elíjck clepne biefekene/feer btck bp eeg wtcomenbt/iwg fmaeche bet p a
teven met feet onJ^elflckXuffckeg befe biefacktt^e blaberkene / »affeg
fomtgte tonbe fieelkene/oooitbitng&enbe clepne knoppekene / seUiro aeg
311jeminmaet »eelmtnbetebteoologgclepneputputeMoemníe wotbeg.
3D;e »oifeleg füg gkeliick clepne 3lüeuimken6/maet »eel mtnbete/enbe wafleg »eel bp
M)/enbe Haer aet)ifan#hei) vele lan^e
^te(Ioock t»oibe btet te lanbe ig bte moeftoiteg jfieplant.
C C g t » , , J r iS g g
15etbloepetigá0epeenbeíg^e*maent/eegtaetnaetbattet »etpfant oft flbe*
^XüttfeflacBtoag patepe twíbt gbebeeteg ig fooc§buptfé écbnítla«c|/PíPfp*
|aiS . lg jßee'tbnptfc^ ©tefloock/oigbattetigplaetfe»^ Mabeteg clepne btefeketts
b*aegtbt.3!g jftancboio p etit pouteau.^g fittog oft ©eiecp eg
biebekenteeftftibe'baetoigbebbegt»ptfelaenaetbegbuptf^egnaemtg (B u t t e n .
be ffatng StbanopMi«« gbtnaemt.-f£eni$e mepneg bat btt ©teflooch Pomtm fea.™«
e o /^ e tb a tb n e tm e p n ü íg b em e t ío e te g e o b lg c k tw t t ffb e n e b a t tg bteboeckeg »ag
Columella ernte pallabtuo gbefeteneg fiaet/ bte ntp tnt »ootgaenbe capttte »ol^enbe
tffeefeteoeg ¡¡ebbeg bat Porrem feämm enbe Porrum c<pif««m eeg binck fgg / enbe »ag