55 * c ra ta ? ra im c& äm e fe o tn
2 2Die fwetie Oatttefeotj ttaff irj bioojfBe bo;acBf taBe piac tfen/enbe onttent Sie catt,
f ep »at; bet ;ee, ' "
c /U a em .
i Pfetffe sffefiacft wotbt jkebeetet) ttj ©tiecp CUmel«™ im « # ? ffaf fln C U ? ,
fco albus/vai) Mpaletue Carduus fyluatkus/vat) fommi^en oock Eriflfceptrum oft Chryfif,
ceptrum,lxia,Carduus uarmus,Carduus irinus,Carduus Uäeus.
* - fi**t «0 <&tiecp Chamatleon meldStJi t) fEatiit) Chamalea nigtr/van
fommi0 et) Pancarpon,Vlophonon,Cynomä{fiti, Cynoxylon, Cyno^oion, Ocymoides, CniJios
coccos,Carduus mger,Vernlago,Vflilago,&'c, i i
Pepbe befe tfBeflacBfeofijt; |iec te lanbe onBek?t/f ei; w bat Chamalro nwcr bie P i»
/tele ee/baet af htet naer Cap,j£.J, -ifSefcreoetj ee/ale fommyfte mepnetj.
K B a tu e t t .
Cbmeteot) ee wem; enbe bioojBe vat) mtunct)/ enbe fonbetlins&e bie fmete / bie
wetit} ee ii> heg fteeebet; t/eaebt »olcomclieh/enbe bjoojbe tot itj bei) betben. 1 ¡8
c iirac& t enoe tterckingke,
P ie feluewoitelmetgoebeijmq Qhcfoietj/eefretbet) ghmeq bie baafet labe«/ ft
S h m m e t ^ ^ ^ ^ '’^•Tf&epf bet, menfcBe m, C
1 f!' ^ ftoetfe ^am eleoi; e«j bient niet wel bet; menfcBe mhenonun/ ®
Ä Ä l S p B l K g f i l
fh e b ^ " omiopp enbealle'qnabe mpbiqeptbaee opße*
IDie felae miteimet folfev atleet) »etmemfBf/boef bie teelkke witte »lecken/enbe *
c p 009 il} °at ^ f ' ^ ^ a l f m e n f e b m *
P a t ttafet oft öei) a)ih) baet befe woitel tij ofBefobei; ee/in ben mottf afiefiotibm/ tsn
£ a p .$ h ) f .
C ^ g fjtftack t.
P g ffligw e ib a t »aijbeij oubete maet eet; iSvpniiam Befcteaen en ttxnbf/
1 M T 0S S " oc6ian6 * ® »9 &>e 21potehetj/ enbeonbet bie ctnptliefBeB»
3 i »e«5 biec te lande troee ctupbet; Bekent / die Bepde iStvmium kenaemt
“ S Ä S S * f s f e g ;
iTfatfoetj*
VvÄ^$- *
ißanCtpngittm, Cap, jrtbf* cctccUij
c "gifatfoen,
Eryngium, Eryngium mlgtre aut SilyUumi
CMipfwojfefei tCtapfoißele.
j Pie^eoofe 31 tingae oft (Ctüyfmiteie/fyeeft efcoote bzeebe tw'ffacjjfiiiie enbe rdiib
ac§tigf5c bicke Mabeeet)/eontfomme wat gtbefconcelt / enbe met ßekenbe botenet) hiee
enbebaee be/et/oao fntaecke aeomatüeh.Pie fieleo fiioeont enbe waffeij onteent ee<
neo »oet ^bo jt^e/oaij oectoeij Beliebet; eoobaeftticb/' enbe baee op tbaflei; rSbe fcetpe ton
»e enbe fiehenbe Bollehena ontcerit eeiy not «fcoot/bie rotttfomme Befet (ijt; met tlepne
Bloemkeno/oat; »etteet; Biet te lanbe meeff BemelBlati» met tw'f fe /iiphenö baet ii; ftaii
gfienbe.jßnbe m fi onbet befe Bollefeens roaffei) »öf oft fee fiehenbe Bfabetetj/tontfonP
me bet; fifeel fiettewije traffenbe / bie met bat oppetfie vat) bei; fielet; Biet te lanbe ooclt
BemelBlanw »oibeij.Pie tuoitel ee thiei; oft tttaelf taoefetj (aneh / enbe fielet 500 (anc’t
batmenfe altemet niet cf&ebeel wtcftäueij et; hat) / oineiBece bich i Biet enbe baet cffie»
linoopt/oat; fmaeche fiietacBtt'cB* :
i Panbet cfBeflacBt bat Cttipfbifiel gBettaemt moibt/BeeftBieebe jBecronhclbebttet
fnebei; Blabetep/bie roiftacBficB enbeaet; alle cantei; met fcetpe botenei; Befet ftitj/bei;
Blabetet; tat; (CBatboue niet feet onotBelnck/maet coifet/Bieebet/touwet/Betbet enbe
meet tfBefnebep.Pie fieef ee onttent eeriet; »oet (Pnck / etibe Beeft feet »eie ftjbe tacp»
kenn/baee aeij op boppetfie gftoepet; tonbe tottwe fcetpe Bollekene / bei; Bollekene »at)
Crupfnjoifele geliich/ maet »eel minbete/baet »afi onbet ooclt »ftf oft feffe clepne fmal
le fcetpe Blaebethene tuaffetj / ffettewiie tontfomme bet; fieel ofBefet. Pieteoitel ee
lanck/flecBt/»iniBee8 bick/»ai) Buptei; 6i»pt;/»ai) Binnei; » it.
f Q p la e tfe