5 5 *" w w jc
X>(tit fiw c e b a t tu m . £ a p ,v c ij.
Pcucchimi. C^fatfoett. ©ertitene Jöenekef,
31<T nuptbeeft eenen buimet; tetteg g^ehnoopteg fitti / baer atn waffe»
E n flM S elsberen Dtemeetber cnbt cfroofer ftjrj Dai; btt Waberet; »an jbenckef/ ben
R IT O Jew&etenw g öenPÖntoomenaenfienlijck. a>pbopperfie»apbepfielen
l a S S S »«ff«) tonbe croonkens »o«zt6,iinorhenbe ofeele Moemkens enbe baer naee
bzeet faef.JDte wozfel es bick fett iafrth/txit; bupteg fieert »an binnen t»ft/
ffetcR »ap raecke ettbe »ol geet fapebeg folfet »ai; fmaeelte niet onjfeiiiek/enbe btingbt
aeg bopperfie bupteg bec aecbep »re( hapzs »oozt ofhelijckbie »oztel? »an iEihattotibee
baer a f hier »ooz ghefcieueg esibact tuflrchep bie fielet) enbe hlabetep geoepeg.
3Dif crapf waff op bie boogbe ghebetebtep h) JDuptfeblant ettbe fommitfbe anbete
»anbei;, lljtet te lanbe worbbet ip ber ctupttiefbebbete §oueg gbefaepet.
, h H
peneebannnj Moepet ip Cjopmaent enbe it) sDogbfimaent.
C & a m .
© it et»pt wozbf gbebeeteg it) ÜBciecp Pcucedmos. J,tj fatiti) ettbe in bie Jfpoteken
reHccdmum/ van fomntijf fiep oocli Agtthos dxmon,id e fl,bonus genins,Pin4ficUnm finterie at
be FflemrwiHj parcinus.Jfl tifooebbupffek I9arfit3g/enbe vai) fommigep ¡ètbtoebeltouctx
eg 5>erofenchel/bat es ¿Solferwoztel enbe jDercMs vencbel.J:g f r3c§ote jörucebattop
, , C Jìatttete. •
2D»t ctnpi enbe fonbetlintfbe tfap »ap ber woztel es wem; itj bei; trorebei; cfraebt
enbe
iUatt^ettteöanutn* Cap, je# txw i 351-
enbe btoogbe tot in tbegbinfel »ap ben betbep.
C Ctactjt eftDc üjetchingbec
"STfap vag bet woztel vag pencebamin) alleep / oft als jblim'as ferflft / met bitter 21
Tlmanbeleg enbe ISupte ing^enonteg es feer «foet tfegfyeg bie coztbept »ai; bei; oben;/
hetoerfaetbiepiine enbeweebonj bes bupcp/bet feepb tolle winbep enbe opMafiti*
gbeg vag ber magbeg/enbe alle mwenbtgbe (ebep/bet boet bie milte depti tvoàeg/fyet
maeckt faec§teg cämecganch enbe iaecht baer b»et af bie tape coabe flapnteg enbe bie
beete g eele cboletijcke »ocbficbebep.
cTfelue fap ig bet marnerei; als »ooz gbektupektboet oock wàtee makep / enbe »et* &
fnetbie piine enbe weeboip bet nietep enbe bet blafeg/bet »erteeekt bie natttetifiche
cranckbept bet »jouiveg/bet maeckt feer lieb te» enbe »eetbiefbet) acbept enbe bet iaeebt
afbiefeconbineenbebieboobewuebtei;. _ _
Ì fap vag peneebanunj met een moiw ep injbenomei; Jbeneefi ben boef^- ^
’Cfeluefapnooi bie ntiefe gfbefjouttier; enbe Jb'token coemt feer te ßetpci; ben »ton« JO
tcenbieeanbopclimmenvanbermoebetfieckfifn/enbemaecht wachet bie jbene bie
metöegftvaecegftaepbeuangfjegfiig.
iEfap vag peucebanait; metolieuan ßoofen enbe a jiin »ermenifbtes feer afoet iS
tfegbeg bie geoote tafetnie/Phrenitides ig <&tietp gbebeetegi' »etotlbetbe ¿roote pgneg
enbe fwümelmotben ig tbooft/fmeiebecommeeigcheong^eenfie flapeg / enbe tfegben
bie oallenbe fieckte op tbooft gbefheheg.
31 ten) tfelne fap tg ber monieren als »oo? efbe&iupckt efbeneeft bie lammicb ep t/cr 3p at
enbe Die »ercrompen oft gbefpannegpmiweg/enbe alle eonbeoube piineg / enbe fon»
Declintfbe bie piine»anber hopen biemen Sciatica beet»
xTfapeanpeucebanttn} opgloepenbecoteggebiaitt »eriaeebt met fniteneooch bie ©•
ffanjben en alle fenürtni^be ctuppenbebieten- '
^Tfelne fap t'n bie otateiji »an ben ijaaben tanben tfbefiekenbenefptbie tantfweee/1$
enbe met olie »an JBoofen »ermen^bt »erfuetet bie piine ber ooten baer in gbtìtmppt,
f 3Dit fap es oock feer cfoet op bie ^befeuertfiept bee ionotbe kinberen (fbefiteken en* 3
be op bie booch wtwaffenbe nauelen gke^nben- ■
ÖDie woitdoan peucebamm; es ben faPe vagmcckingbeg cffielijcltmaetnfetfieel St
Joo fierck/enbe noch tot allen ben gbebieheg baer tfap igghenomcg'goet toeee/ig t»a<
ter ^hefoben woiben ettbe ;oo gbeütonckeg.
Ibiefelue tpoiteliJbebiootbt/fapuettbie oubeOerottplbefweecingbeg enbeboetbie jj>
qnaDe fcelfeten »an Den beenbeeeg lichteliick feepben enbe btingiti bie opeg gateg tot
ftopteqbaet ig gheßiopet.
33 ie »ojtel »an peuccbattmtf es oock feet goet »ermengbt ig alle fällten enbe pfae* ara
fieeeg tot »ecwetmiitihe »an eenicb lebt bes lichaems bieneìtOe.
©ie feine wo;tei »an peucebamtn; Jbebioocbtenbemet olie »an ÖDille »eemenaht ei
»erweckt bat fweet op tlif^aen) g§e fitekegt
£$eefieti0O?teC £ ü p t geiij*
CCSbeQacftt:
< !K \ iSefieriBotfel es tweeberlepe/'E'an} ertbe wilbt ntalcanbeten »an Mabeten/Woe*
'•* y men enbe wojtelen niet feer onetbekiephepbe biet te lanbe hekent,
Jßn iiij T^fat«