IH' -
.
h
■ A z / f y / z / .u v - , ,Z n : ■ ' A n ' , Y „
— Ci d
e r S C I IW A R Z B R A m E M IL A N .
Sell*« . Scbwt
F»!c6 ru.co-iler Nobi*. Ucjcr. und Wulf« TucLcnb. der ilculicbca
Vijelkuade, Tb. I. S. a?,
nicu iler. Gmcl. Linii. cj.l. T. I. P. I. p.ao3. 26a.4.
n. fiu.
Milin ncir. DulTou bilt. ntt. dci oi«1.. I. p. 11. pl. enl. a3.D. 4;a.
Link Ftlcuu, l.elbini »ynop«. I. p. Cj. |Scbnsricr Milan. Brcbnciiis c«m, Nilurg. UculKbl. Ann- B. II.
0 SO. n
K.E.N'NZE!CHEN DER ART.
l')<-r Ol-erjchnobcl ohne Z.Iin; der Schivnn* mil;
TollUomincmn Bändern, die äußern Schnaiafcdi
eincu Zull länger als die übrigen.
BESCdlUEIBL-XG.
Obrrsdmabrl von der Spilze bis an «licAVorhsliaut schwarz,
rmcrsclinubel am U'.-undc gelblich, d.nn ins Braune und
Schwuizc übergehend; M'aelishaur und Schiiabehtinkel pomc-
ranzengelb; der Obcrachnabcl ohne Zahn, die .Nasenlöcher eiförmig,
Bchicßtcheiid. Augenstern braungrau, Sclieilel, Ulii-
terkopl, Obrgegend und Kinn tteifslicli, mit schwarzbraunen,
ianzcllförinigen Sclioftalrichen; Oberriieken und obero Deckfe-
dcm der Flügel graubraun, mit hellern sch.molcn Rändern an
denFUIgcIdeckfcdera; UnferriicLcn graubraun; Schwungfedern
dunkelbraun , die schmale Fahne der fünf ersten von der Mille
an schimmernd branntchwarz, diehinlcm aufder breiten Fahne
mit weifscn Quecrslreifcn, an den dunkeln .Stellen ein fclir
achwacher purpurrSll.licher Schimmer. Unlerhals und Brus»
hcllgraiibraun, mit dunkelbraunen »climaicn Schallstrichcn;
Buu. h, Schenkelfedcrn und untere Deckfedern des Schwanzes
hcllroslbraun mit schmalen, schwarzen Schaftslrielicn; den
Schwanz mil der untefii Seite hell bräuiiiichgrau, mit schieflau-
fciiden schwarzbraunen Bändern; aufderot.eni Seile graulichbraun,
mit schwarzbraunen verloielinen Bändern, die auf den
heiden miltlrrn SchwanzftJcrn am deutlichsten »ind. Auf dor
»eiiinalen Fahne der Kufseislcn Feder »ind die B.iader nicht
merkbar; die zwei mitlh-riT l'edcrn am kiirzislcn, diu äiißer-
atc I'eder nicht iiber eincn ZuU länger aß die miucßle, vom
Gnmde an bis zur Spitze gleichhreit, am Ende auf linma! au
Jer breiten Fahne sehräg abgcruitd.I, daher die Sihwanzgahei
weniger spitzig uud aiirh niclit so lang aß bei dem rotlicii .Milan.
Falcò Milvo» isl; die Füße gelb; die Nägel schttarz.
Das Weibclien isl belräelillidt gröfser als da» Männchen,
and wir besitzen ein sehr alles Weibchen, da» an Grüße dem
rollini Milan nicht nachsleliL in Rücksicht der Farbe ßt cs
dem Männchen »elir ähnlich, nur am Kopfe weniger »riß, und
mit deuliichereu Bäudern aui der oberen Seito .lu» Schwanzes.
Länge 1 Fuß S Zollbi» 2 Fuß; Breite •»*—.5 Fuß.
Da dieser Vogel von mehreren Ornilhologen, namenUieh
von licehstein sowohl in
turgeschichlc Deutschlands, als aiic
Lalliauiischen Index oniiliiologicu;
in sciiisr ücheraezungdes
»odauu vou Yaiilont iu
L E M I L A N N O I R ,
Sclnrirzo nünerwciho. .Scliwirzo G.bdwtilie. Sctiwarzer F«lk. Khi.
ae Lraunc Gshrlwcihe.
et Woir, Iw psrlii p. 2?.
Faleo fiueo «ter, nobi», M>nnel dn ohoaux de l’Allcnugno par Meye»
Fttea elcr, Goielin I.inn. SysL T. I. p. i. p. 262. n. 62.
Wilen noir. BuITm bi.l, net. de» oiieau*. I. p. ao3. pl, eul. n.ija.
Black F.lcon. I.elbem .Syiiope. I p. Ca. u. li.
Scbwericr Wil.n. Berliilcin» jcoi. Kaluricsib. Dcaüclil. î3, Aujj.
B. It. S. fo5. T.b XXI.
Il cbier Abbildung des
TRAITS G.i.R.\CTERiSTIQUES DE L'ESPECE.
L a partie sti|>ôrienre du bec, non armée do dools; la queue
omcc de neuf à dix bandes co^1plelIe.^ Les penne» cxtcrieur
res du la queue no dépassant les autres que d'un pouce.
DESCRIPTIO.V.
I,a parlie supérieure du bec, depuis la poinle jusqu'au
céra, noire, sa partie inférieure jaunâtre devenant insensiblement
brun puis noir; le céra et le roiu du bec jaune d’orange.
La branche »upérieure du bec non dentée; lesuariiiea ovale»
en travers; les prunelles brun gris; le sommet cl le derrière do
la léle, le» alentours de» oreilles et le menton blanchùlie» et
lea brins de» lige» noh-brunei en forme de lancette» Lo manteau
et les plumes »upérieure» des couvertures de» ailes gris brun,
avec bordures élroilc» pins claires aux plumes inférieures des
mêmes couverture». I,a region inférieure du dos gris-brun, i.cs-
penncs de vol brun-foncé. I.a barbe étroite des diiq prciuicrc»
du milieu d'un brun noir luisant, lea suivante» avec des raye»
trtmtversales blanches et dan» les parties plus foncées, chatoiée»’
d'un rouge de pourpre léger. Le bas du col et la poilrino gris
brun clair, avec de»- brin» étroite brun foncée aux tige». Le
ventre, les plumes <Ie» culottes el les plumes inférieures couvrant
la queue rouge de rouille clair, avec des brins étraiu et noirs
nu\ lige». La Lee inférieure de lo queue gri» brimilro clair,
avec de» bamics obliques bruu noir-, mais le côté supérieur brun
grisâtre, avec oi née tle bande» de lavée noir brun qui »uni sur-
Uiul visible» sur Us deux plumes du milieu de la queue Sur la
borbe étroite dea plume» du côté les bandes ne s'appcrçuivent pas.
Les deux plumes du milieu do la .¡»eue sont les plu» courtes,
mais la dernicre ne dépasse pa» d'un pouce celle du nùlieu, elle
esl d'une largeur égale depuis an naissance jusqu’au dernier bout,
uwis à celte cxUéiiiilu la barbe large est Unit à coup arrondie
de biais, de là vient que la fourchclle de la queue csl moins jioin-
tue el n'est pas non plus aussi longue que celle du Milan rouge,-
Falco Milvus. Les |>icds sont jaune» cl le» ongl.-» noires. La
femelle esl eonsidérablcinenl plus gi’ande que le mùlc et nous
sommes on possession d'une liés vieille femelle, qui ne lu cèdo
poinl cn grandeur au milan rouge. Quant à la couleur elle ressemble
beaucoup au mile, excepté que sa léle c.il moin» blanche
et que le» bonde» de la partie suptrieure de la queue sont plu»
Longueur 1 pied 8 pouce», jusqu'à deux pieds, Envergure
-i pieds g jusqu'à & pieds.
Cet oiseau a été drélaré par plusieurs ornititologistes,
nommomeni par Bechslein aus«i bien dan» son iiisloire naturelle
universelle de T-Ulemagao que doti» sa BadueUoii do l’Index
Uh