in
'.i'-
M
: v J ’
. / /. v „ V / .y -
^ y z , f y ' y y / / u z r z / . y k r z / . i f i r / / k A r A / - / / i z i . Y ' 4'-///
D F .R Z W E R G K A U Z .
TajWiuchcn. WsUkSuicl«». TannenkJuzdieti. Sr«'Iin;»eul«. K!«iastej
Kliutâcn.
Siriz puKrina. Linn,
— — Tcn*maJmi. Rcizil rin» «uecka. l. p. 8«. n. 3«.
Striz piuilli. Dauüin orailhcil.
Sirli acidlCTil». Latliäm Inclcz. I. p. 6f.
7 - ioAl«/ Owcl. I.inn. «y«. I. p. 3j«, n, 43,
— pypnica. Bcclarcin» yem. XaiurjeKli. D. 1. .4, 978. n. 14.
U Oicv-echcne. Lc Vaillint U«. lut. Ja oic. d'Afrique. T. I. pl. 46.
Acadian Owl. Lath, ayiiopi. I, i. p. 149. n. 3S. t. V. f. 2.
Dir Zwerikanz. Jlcjtn ond Woif» Taidterrhucli. Th. I. .«. 83, n. it>.
KLNiS/,i:[CHt.N DLR AUT.
Mil einem AA'eincnkopfe; der Oberleib riitljiclibraunmi
sen Punklcii i der Inlerleib wcifs, mit dunkelbraunen
»Irichcn und dergleichen ljucrslrichcn an den iveite
Scliwanz mil Tier weiften, acbmalcn Querbinden; die Fi
an die Nägel stark bcliederb
DESCIIREIBL'NG.
.ilwoisl.
jQgSüfse
bß
Der Schnabel is
gekriünml; dio Nasenlöcher nind,
de» Schnabel» liegend; der Augenslcrii Icblieft gelb, die Au-
gcnÜedcrgidb eingefaßj; die Wangen- und Schläfcfedeni abgerundet
und anliegend schwaiz und wcifsbunt; dieHaUlerfe-
dcrii liaarformig und scliuarz: die /ugeifrderil bilden eine Rinne,
sind grau, steif, mit steifen Haarspilzen, die Ihcils nachder
Stirn zu, ihcils gegen die Schiiabclspilzc liinrciclieii; das Kinii
und der untere Streifen unter den Ohren hin weifs; die Federn
dea ObrenLrcises weifs und dunkelbraun getickt; die übrigen
Kopflcdern rölhüehbraun, aufder Stirn mit deulliclieii, weifaen
runden, auf demHiuterkopfe mitdurchschimmcnidcn ilmlielicn
l'unklen, die im Nacken die Giöfsc einer Linse erreicJicn; der
Oberleib und die kleinen l'Tugeldckfederii röllilielibraiin, mit
weilsen etwa lioiirkorn gi oßeii l'icckcn; auf <let) grofsen Uekfc-
dem zwei große wcilse Fleelteii , daJier zwei Querbinden auf
den Flügeln; die Schnungfudcrn aufder aufscrn FuJiue rost-
grau, aufder inncniduiikclbrami; dieeisle vurn sägciörr.iig und
aufder iußein Falme mit drei weifscn Flecken, welclie der zweiten
felilcn, auf den übrigen aber siclitbar siud ; iiacli dem Ende
der iiinern E'ahne mit weißen, nierenförmigen ITeoken, die auf
den drei lezten Scliwungfedeni deutliche, dunlilaufende,rötii-
Ißliweifse, am Selialic grauliche Querbinden bilden; um die
Kehle lauft ein dimkelbraune» mit Weiß gemisehlea Hand bis
zu den Ohren; unter diesen isl ein weifsc», das sicli bis an dio
Ilalssciten erstrekl; der Fiilcrleib weiß, an dm Seilen der Brust
mit dunkelbraunen , «Hvas rostfarbig eiiigefafslcn LUugsslricheu
und Querbiiidcn; der Schwanz röililiclibraun mit vier schmi-
icn, weißen Qiierbinden uml einer wcifs gcrandclen Spitze, alle
Schwanzfedern abgerundet , schmal, die Scilenfederu etwa*
kürzer; die fiiße bis an die Nigol dicht befiedert, grau-
licliweiß; die Zehen Uhlen geib; die Nägel schwär*. DielTÜ-
goßpilzcn endigen sieli an der Schwanz« urzeL
Dos VA'eibelien hat eine dimllere braune I'arbe.
L A C U E V E C H E T T E .
D«r Zwcrjljuz. TagUuzchcn. WsiakJuzchcn. Tinii«alcíiiicLí». Sper-
linpsculc. KJciiuia Kiuzches.
Stfix pisscrirz/ Linn.
Teninislmi. Rctsii fsuns suecics/ I, p, 8«. n. 3Í.
Siriz pusilli. DiuiUn omiiliol.
.4trii jrjJienili. Lalhim Indez. I. p. 6s.
— acaJica. Oincl. I.inn. sy«. I. j. 19Í, n. 43,
CHARACTÈRES Sl’ÉCIFlQFES.
La tcde •emblnhlc à celle du Milan.. Lc haut du corps bnin
ruugeàtae, parsemé de pointa blancs; le b.is du corpsblanc avec
des raves longiludiaul« brun foncé et des raye» transversale*
seniblable» aur les côtés. La queue ornée de qualrc bande» blanches
et élroilc*. Le» pied» très emplumés jusqu' aux ongle».
DESCRIPTION.
Le bec fort, orangé, la i-arlie aiiijcrienre très coarbée; les
narine» ronde» el placées aux deux eôlos et vers le milieu du bec.
L’ iris d’un jaune tranchant, les paupières avec bordure jaone.
Les joue» et le» plume» des tempes arrondies et applatie» bigar-
zéc» de blsae et de noir. Celle» du licou ou collier poileuscs et
noires, l.cs plumes de la lora ou bride forment une rainure,
oJiea sont roide» ainti que leurs poiulcs terminées on poils el
avancent d'un côté jusqucs siirie front eide J’autre vers la pointe
du bcc. Lo menton blanc cl une raye blanclio au dessous
drs oreilles; les plumes qui entourent ies oreilles cgalcment
blanches, laeliclées de brun foncé les autres plumes de U této
rouge brun, avee bordure» blanclie», très marquée» sur le front;
l'occipul avec de» points brillants de la même couleur, qui sur
le col onl la grosseur d'une lentille. 1/avanlcorp» et les petite»
couvcrlurfs des aile.« brun rouge, aiec des taches blanche» , à
pou près de la grosseur d une graine de clianvrc. Siw le» grandes
couvertures tics .tiles deux grosses Isclics blanelie», qui Ibr-
meiil deux bandes transversales, sur los ailes. 1ms jieniios de
vol gris du rouille, sur ia barbe extérieure cl brun foncé sur l’inlérieuie.
i.a proiiiierii en formo de scie cn avont cl la barbe ex-
lerieuro offre trois lachos blaiiohca qui manquent u la seconde,
mais qui sont visibles sur les autres. Au bout de la barbe in-
lirioure sc trouvent de» laclies lilanchcs , en fuimo de rognons
qui formoiil dos bamles transversales continues, très marquées,
d'un blanc rougeâtre sur les trois deruié'res pennes de vol et grisâtres
sur la lige. Autour de la gorge justju’oux oreillea circule
une bonde brun fonce, niélee de blanc; au dessous tic celle-ci
ii a’cn Iruuio une autre blanclie, qni s'étend jusqu’aux deux
côte» du col. Lc bas du ventre blanc , ie» cùtés de la poilrine,
entourés de rayes longitudinales et de bandes transversales, gris
brun, avec un liséré liraut sur le rouille. La queue brun rou-
gtêilrc, avec quatre bandes Iransvcraules , étroites, blanclie». n
pointes liséree» do blanc. Toute» le» plumta de la queue arrondie
», étroites, le» plumes lalcr&lc» un peu plu» courtes. Le»
tarse» très emplumés jusqu'aux ongles , gris blanc ; les orteils
jaunes cn dessous, les ougles uoirs. Les poiplcs des ailes finissent
i la naissance de la queue,
D d