i ï . ' !
V i
l!|í
Y
Kopf und Nocten nnil die Federn de» Oberhalse» dunkelbraun
mil weiftbräunlichen Spitzen, (eigentlich sind dic»e Federn bei
beiden (iriclilectiUrn vom (Imnde an fa»l bis lur Hälfte weif» ;)
Riickcn und obere Flügeldekfedern liell kilTebraun , gegen dio
AVur*el hin heller; Schwungfedern; die ersten fiinf glänzend
schwarzbraun, die übrigen dunkclkall'cbraun ; die Schulleifedern
und großen Flügeldekfedern am Gründe weif», oder auch weiß,
mit braun besprengt, ( daher auf dem Rücken einige weiCse Flecken)
gegen die Mille hin hcllbräimhch, nach der Sjillze kafl'e-
braim; die breile Falinc der cislcn Schxmngfedir nuil bei der
zweiten bi» vierten die beiden Fahnen von iler Milie an auf einmal
fclimäler; der ganze Unlerleib dunkel kaffebrann und rostbraun
, mit einigen großen und kleinern weißen Flecken; Hosen
kaffebraun, am Grunde heller; Schwanz keilförmig um! *u-
gerundet, achmulzig weif», dunkelbraun gesprengt; die vier äu»-
•ern Federn auf derachmalcn Fahne dunkelbraun; gegen die Spi-
zo hin haben alle Federn ein dunkelbraunes Band; die Spilze
aelbst ist schmutzig weiß.
Die Fußwiirzc! ijlschön wachsgelb, oben ein Zoll, unten
von der Zeluiuvurzci an bis zur Fers« Jiakt; dio Nigel malt-
schwarz, übrigen» wie beim Allen.
J.änge a. Fuß K J Zoll; Breile 6. Fufs g. ZHL
Ein Weibchen gleiclifalß au» obiger Gegend, vom 9o Jan.
l8ov. .Sclmabel schwarz; Oberscbnahel vom Sclinabelwinkel an
5 * ZoU, von der Sürn an in gerader Linie afZoll lang ; Unler-
scliiiabcl vom Sclinabelwinkel au 3 f Zoll. U achsliaul oben o!i-
vengrau , an den Seiten de» Schnabels, am Grunde de» I nler-
schnabel» und an dem Sclinabelwinkel wachsgelb; Rachen und
Zunge wie beim Männclicn; Augenstern rolbgeib; die Ohren-
ölfoung rund, fast in der Mille derselben eine enge Vertiefung;
Kinn nnd die Gegend zwischen den Augen und Nasenlöchern mit
scliwarzbraunen Borsten beßzl. Scheitel und Uhrgegend tcliwarz-
braun, Nacken »chwarzbrauu, mit rolligelhlicheii Spitzen ; Rii-
ken roslrolli, milgrufscn ihinkelbraunen,Flecken ; die kleinen Flü-
gclledern inilrostbrauiien und dunkelbraunen Flecken ; die gros-
scn Dekfedern an der SpiUe und am Rande dunkelbraun; .Schul-
tvrfedern weißlich, mit dunkelbrauucn l’ uncleii und Flecken gegen
<he Spitze der Federn ; die vorolern Sohwuiigfcder,! schwarz,
mit einem »cJiwachen purpurrothen Schiller; die liimern Schwungfedern
dunkelbraun, mit weißliclien verloschenen Funkten, gegen
die Spitze roilröthlich weiß, mit dunkelbraunen Funkten ;
die obero kurzem Schwanzdekfedern roslbräunlich, an der Spilze
in, dunkelbraune übergehend; dielingern Scliwanzfedcm weißlich,
mit Violen dunkelbraunen Funkten besprengt; die breile
Fahne der Selmaiizfedero roslröllilicli weifa, mit vicleii dunkelbraunen
Fuukmn besprengt; die äufsere Fahne glanzend schwarz-
braun; Kehle dunkelbraun; Bruslfedem am Gruude weiß, dumi
ins Roslroihe iibergehend und io der Alilie mit eineiu groiken
dunkelbraunen Schallllecken ; Bauch nisirotli, mil dunkelbraunen
Solmliilecken ; untere Dekledern de» Schwanzes weißlicli,
ro»lhraun gerandel und mil dunkelbraunen Spitzen. Nacken, Kinn
und Kebic haben bei beiden Gesehlechiern »cliuialsteile, laiieelt-
förniige Federn; alle übrige haben nuch einen kupferiöUilicben
ScliiUer.
Die Füße orangerolli, an den Srilcn der Zehen eine erhabene
zimmberrolhe Haut; obenauf der lliiuerzehe e. große Schilder,
ouf der miltlern i5, aufder äußern U; Hinlerzclie ohne Nagel
2. Zoll ; mittlere Vorderaeli« a* Zoll, der Nagel derselben
i } ZoU. Der lüuteie und erste vordwe Nagel sind weit »lärker,
gris noirâtre, Is dcstens brun luisant, av«o un tuyau on rainure
dan» lo milieu. l>a tête, la nuqiio el le» plumes du lumi du col
brun foncé, avec des poinlei d'un bianc hi-unâtro. ( A propra-.
ment parler, ce» pliioiM, ohos lo* mâlea comuni chez lea remellos
sont, depuis leur naissance presque jusqu’ it la i|)oiliô de leur
longneur blanches) Lo manteau ol los eouvertUTOs aupérieures
de» aile» aonl brun de ooTc, plu» lavée» vers leur naiuanco. Los
plumes lie» épaules et les grandes coiiverluros dos ailes onl le fond
blanc, ou hiaiio parsemé du tache» brunes (oo qui forme »ur le
dos quelques taches lilunchea) vera le milieu bniuûlre clair el vota
l'ezlrcm-te brun de oafé. La côté largo dus barbe» da.» prciiücr«»
penues de vol el depuis la socoiide jusqu' i la quatrième Ica deux
barbes deviennent loul à coup plus étroite» à partir de leur milieu.
Tout le liaa ventre oafc brun foncé cl couleur de rouillo,
parsemé de quelques grosse» et jieliles taches blanclie». Le» culottes
brun de cafc, le fond plus clair; la qurue en fonilo do massue
cl arroiidio, blanc sali, tigré de brun foncé ; lea quatre plumes
extérieure» brun foncé a la barbe éiroile; vera ia pointe elloa.
ont toutes un liséré brun foncé,mais la poiule même d'uu blauc sale.
Lc tarse est d’un beau jaune de cire, nuil un pouce au dea-
sus el an dessous depuis la naissance du» orteils jusqu’au talon ;
Longueur s. pied» 8. pouec» é, envergure 6. pieds 9, pouoet.
Une femelle aussi de la mcine contrée, du 20, Jauvier >8oi.
Lcbec noir; la partie »upérieure du beo depui» le coiu du bccS.
pouces^, depuis le froiileii droileligne 3. pouces ct | dciongucur.
ia partie infeiieure depuia lo coin du bec S pouces cl f. Le
céra en dessus gri» d’olive; aux côté» du bec , au fond du bec
inférieur el au coin du bec jaune do cire. Le gosier cl la langue
comme cliez le mile; la prunelle jaune rougeâtre; l’ouverture
dé» oreille» ronde et presque dans le mileu une étroite cavité.
Le menton et Ica alentour» des yeux «t de» narine» couvert» de
cils bnm noir. Lesommel de la léte el les environ» des oreilles
bran Doiralic ; la uuqiie aussi brun noirâtre à pointes jaune
Tougeàire. Le manteau rougo de rouille, avec do grande» taches
bran foncé. Les petite» penne» de vol bruu do rouille avec tache»
brun foncé; Je» grandes cnuvcrlures onl la pointe «t les bords brun
foncé. Les plunio» de» épaule» blanchâtres, avec point» et tache»
brun funcé ver» la [lointc de» plume». Le» penne» de vol an-
krielires uoires, légcrcuient chaloiecs do rouge de pourpre; les
postérieure» bruu fouoe jé poinl» biaiicliàlro» passe» , rouge» do
rouille blsDchâlre vers la ;>oiule, avec Inclic» brun fonce. Le»
plus courte» pemiessupcriemes delà queue, servant de couvertures,
rouille hiuuâlre, qui di lienncnl brun foncé ù la poinle ; les
liluinc» les plus luiigue» de lu queue blaiicbâires, avco qiiaildté do
puiiil» biun tùucé. 1/u barbu iurge des penne» de voi rouge de
rouiiio blanchâtre, parsemées de quuiilile de poinl» aussi biun
foncé 1 la barbe exlérieui-e dün brun uoir luisant. f.a gorge
brun foncé; lefond des plume» du la poilrino blanc, devenant iii-
»cnsiblemml couU-ur do rouille el dan» le milieu une grando tache
bruu foncé sur lasige. Lc ventre rouga de rouille avec tacile
» brun foncé sur le» liges. I-e» converlure» iufci ieures de la
queue bluocb.'ilrcs, avec liseré» brun de rouille rt poiule» brun
funcé. i.a iiuque , le nitnlou el la gorge ont, dans le» deux
plume» »uni chaloires du rouille ruugi-àlre.
Le» cuis«-» couleur iTurange rouge, aux côté» de» orteils
une bordure olevue , conteur de cinabro; au iletsus de l’orlo.l de
derrière quatre grands éiusson», i.i. ù celui du milieu cl 6. à celui
qui est eu dehors; Torleil de ilerriere n’a ]iuim d'ongle,et a deux
poucca de long ; Torleil aiiiérieur du milieu a 3 l’ouces Tbngle
uu pouce Toogle de derrière et le prender eu avant sont beau