* TAEACVM— *
Tarachon^ Tarchoit
Telephium
Ttumum
Thymbra
14c. Thymus 134* * VERONICA I?0 .
i ( 6 . Tithymalui Ï23. 163» VERONICA I43.
191. TinQoriusflos 109. Vsrmnularis 1 9 1 .
143. Tornabona . 14$. V'ßccri* id I.
1 8 0 . Tragoriganum 134. *43.
I34. Trtjfago I80» ViOriolä 194*
Viola I79.,l8 l. Vitriol*
VIRGA AVREA 169» * VRTlCA 182.
Virga Pa ft or Is 124. Vulg*go Ï 'l7,
VISCVM,VïSCVS 184« * VVULARIA »28,
Viicx i 39. Xyris I f 8»
VITIS i j J» Zingiber caninum I 2j>*
IN D E X N O M IN VM G E K M A N I C O K V M .
Slbbig 142.
Slcfernuïmt (gemeine)
l i t !
Sllbfraiit. n o .
StftbbmCfdjmftriec) 136.
SHngtiricn 1 s7.
2lpfclb«um|, 141»
*-**■ * (rotibtr) 178»
§!:poficmfraut m .
Sÿnjîlicn g 104»
S5att)cngel)(freiner) 18 q.
iBnum 35iiiïLC 188-.
# . î ï ïb d (K # m 2 00.
SSciiUK-lfc* (inötamif$e) , H 6.
SS'trgaciertminje 166.
SS'cttî'u'oTjCUftfcïi'Sïaucn)
168.
syuwnfiuig 182.
SBilfenfraut I l l -
S&ingdfraut id s .
Sbberclltn 161.
»TU^ft-atit 109-.
Siid)5baum 196*
€ici)ovien 177. 183.
Çiflenrocdèin 197.
I Î 74
eoriànbtr 176.
çomclbaimt
(SrcuBEraiit 132.
eacmiur (milbtr) 108:
eiiprcITçn 127'.
©ollfraur III»
©ohiurfraut 19 f.
Borubaunt 149.
B rab an, Bcagitnfel,
Biinmut'S (gemeint) 102.
*■ *, s (deine) 103»
efircnprtiâ 143. J/0-.
6td)enmtfpel. I84.
ëpöen, êppi^ i88i
ërbftln l ö j .
©•blPitibè 1)0.
efclêgurfeii 108.
Saulbaum Ï72.
geberfraut 192.
Seigen . Ï2J.
Sicpfe, Sieptenbaum ,
198.
Sic&tVnbaiim (ȟber)
s i s » (roclf^ev)
IpOv
189.
S'oerenbaum ]
* s s 4>oU J
190.
SlacbS I60.
Sfoebfràut 118.
©amanbcrleiit 180.
©ditfebiflcl 130.
©dnfibluntleirt 200.
©àitcnsSppii^ 172.
> s s [perberbaum 174.
s « t roegmart 177.
©laüraut I j6 .
©ôlbdpfel 133.
(Stanatapfelbaum I 4Î-
(SrinDErant. 185.
©runï)[)eil 143» I70.
^agenbutteu 1^9.
■ Iwlëfraut 194.
^arnfraùt Ï I Î .
Hartriegel 140.
Hafe'nEôbl I30.
Harsbaimt 190.
Henne (fette) 19«.
Hwigefpan I71 .
HiÉfebJungt 135.
Holöcrbaum T
HollunïJtr j I j l .
Hûrterbtg 1
s s s born > 164.
s-s / [aibc j
fjubcnl)iïrletn| ] 1ÔI.
s-s * firfcbeü J
5Çnlamcnt 166»
^artenbiftel(fleine) 124.
Sfccufôbaum . 139. Âenucâf orner 186.
ÄKti&olkÄiefetboli 190. Kletten (groflt) . * > 7.
Änabcnfraut 191.
^örlbauin 193.
Ärametbaönt 187-
Ärdbenfug (friec&ctiber)
120.
$nnigunbcnfraut 110.
ßeinfiaut »«s.
SicbtSapfel ' 133*
ßorbcerbomft 17s.
* ft * * « * ptepmibrb
trifber) 194.
MaiibclbaUnt t io j.
Margaretritblnmleiu ]
MauicnbliintUm J
MaütelltnbaUi»» 114.
Maify-fraut »34.
s s s s îBamn 19 y.
M«$licbtn (mifbe) 200
59?dUbborn 155.
?8îdH|(gebdrrae 164.
©Jaaibecrbaum 1 *6-.
awegerfraut ,58.
Mcrfurienfïaut 162.
Mefpelbaum 15-4-.
Merterfraiitl Th,
Metrain j 19 •
MUnDtjolî 140.
Murterfraüt *92.
Momnbaum 114
Sîiu&tfc&attw i°7-
s * s s rotber 161.
Sidgiein (gelbe) 179.
Sftcfïtl (rotlje taube, tob*
te ftinfenDe) » 82.
îDcbieniiiiigc (rotlje.) 112.
jDeliwmn/ ôUocnbâimi
199. £)|îcrb(umcn 20s.
4'uuiü|icujüU'i’Hiim 193.
$eterlein,^eterfilge 172.
tytterê Ærawt 1 s 6.
^fcffcr(inbidnif(|)er) 129.
^fcrficbbaiim. xoi.
^ ferfîn gîrau t n s .
^ i uic n- 11 fj « SB art m 189.
<j)im»bolj 1 s 2.
^olci; (milber) 166.167.
ûuitten 137.
9tt)etnn>eiben 140.
îlîmgtlblinne X06.
Sii-iibsinnirà m ,
9tp|imarm 1 5 9 .
Svubrfraut 103.
Svubmurj 162.
SKugten i j j .
S a fr a n 144.
©anbobn 1 1 1 .
■ * * Etant! 107.
©aüerraucb 1
©aucvboffi J
65.
©cabiofcn 18 s
©câftenfraUt 109
©c&afbtmtM 139
0 $ a r la $ 1-22
î » s - SeeC i8 ô
©$«)fift‘û u t i i s
©cbvbicfciibauiB 15 1
©cÊlaffraut 11 x
©çbftttten 161
©cbmecrronrîîl »91
©éroeinbrob 1 4 7
@cb»erbt*£iliett((linfei»'
• bé) ' 58. 0ei(fcnfrant . . ,
©onntmpeDel 177.183.
ft .*.« * Äl’dllt I; 7.
©perberbaum (»ü b ery
173. ©peK&eln>Uïî h j.
©peperlingbaum 174.
©pringfrdut *23.
etein-(£i(bî lttit ©$ar«
lad)becrcn > 86.
©ternfraut i ° 9*
©torcbfcbndbe! if°»
©t. îbeterEfraut if<L
£ag unD 9îacfot i î <l
Samjcnbaum (rotber)
£eufel5*2lbbi§ 142198. »
#. * t s Slugtti i n »
Sobacb 146.
SBeil cgelber) 179.
? > ? * (tteifer) 18T»
ïSiolen (gelbe ) 179.
Sogelbcerbamit * i 5 s Jtraut. 164.
ï? 3‘
s * a 8eim 184.
tSacbbolbet 187.
5®albnegelein(»etfe)i 8 5©alb(lrob 16»u
.
lÉanbldufEraut IJ8.
'2ßa[[erbb^cn Wm
# * s s Melonen IS7 »
? * * s Mnn^c *
*. ft * s ^[efec lip .
5Bctfbolber .
Leghorn 1 x 8 3 7 y *
5®egn>aïte (reilbe) 183I6f»SSeinnegelein
»
.
«> * « ©toef I
* *-* iRcbe j 1 5 3 »
5©olfämil^ (fltifte) 1 6 }.
^5®uiiDcrbauin ffiunbfratit 148.
19 r.
ft ? * » gwlben ")
* « s » bepbni'jêb 169*
f * ft s Ijeilig 146.
3opf()ol* m * .
3 apfPein«fraUt 128.
3eittofcu 200.
^igeunerftaut m *
IN D E X N OM IN VM A N G L I C O R VM .
Agrimony ii°»
Aider (Black) i j2 .
Àlkanet II2 .
Almond tree ioç.
Appelé tree 141. 178..
Archangel (Red) 182«
Arfmart (Dead'or Spotted)
118.
--------- (Sharp) 119.
After A ttic. 109,
Barberryfiufh l6 y .
Bafil . i ° 4.
Bay of Alexandria 194.
- - tred I 7f .
Bed - Straw 168.
Berry (the fcarlet) Î06.
Box tree 196.,
Br-ui lew.ort 113.
Buckshorn 120.
Buckthorn 13 f.
Burdock ‘ (great) 117.
Butchersbroom 155.
Calâmint Mountain 166.
. _.(comon ofcheShops)
• i«7;
Calaminth (Spotted)
167b
- - (Watter) 137.
Cardiaca, vid. Marru-
bium
Ghafte tree . 139»
Cherries (Red w in te r )
. 161.
Chikvveed 164»
Ciftu s of Candy (fweet)-
197.
Gitrul 157.
Clary (Garden) 122.
Clott-bur 117,
Cony fa (great) 102.
Coriandre 176,
Cork tree 193.
Gorhel tree 121.
Grab tree 178.
Cranes Bill (Mufk) rjo .
Creflcs (Sw in es ) 120.
_v- - - (Water) r j 7.
Cucumber (w ild ) 108.
Guprefs tree (the male)
127.
Daily (ftoalt Wild) 200.
Devils Bit 142.
Double tonge 128.
Elder tree 151.
Eupatorium Of Avicen-
Featherfevv 192.
F ig t r e . m -
F ir (common) 198-.
Flax 160.
- - Toad n j.
Flea-bone 103.
Fluellin 170.
Germandes (Small) i-80.-
Gladyn (Stinking) 158.
Ground fel I32.
Harts Tongue 138.
Hawthorn 149.
Hemp1 (common) 110.
Henbane (White) i n .
Horehound (Blak or
Stinking) 136.
Horfe Tongue 128.
Iris. (W ild ) 15 8.
Iuly-flovver (white--
Stock) 180.
Iuniper tree I87.
Ivy tree 188.
Kneeholm
Ladies (White) I60.
Lafcevved 119.
Lathy ris 123.
Laurel-tree 17 5.
Lcntifk tree 195.
Live-long 191.
Lovd-apple 133.
Madter (great baftart)
168.
Mary golds
106.
Marrubium call’d Cardiaca
Maftich-Time )
134.
Mathervvort
Medlar (the tree) i f 4*
Melon (water) 157.
Mercury (French) 162.
Mir tie tree
MiflT&t to e,-MillIa toe-, 184.
MifFeldin of Oak 184.
Mothevvort 192.
Mulberry tree 126..
Netlc (dead) 182.
Nightshade 107»
Oak (fcarlet) 186.
Olive tree 199»
Orpine 191.
Palma Chrifli 148.
Parfly (Garden) 172.
Peach tree
Pellitory o f the w all'
1J6.
Pepper (Guinea) 129.
- - - - (Water)
Pine tree ‘|
1 19.
- - (manur’d)?- 189«
- - (W ild ) j I901
Pitch-tree 198.
Plovvmanns 102«
Pom granates *4f •
Privet, Print prim 140t
Quinces 137.
Rod (Golden) 169-.
Rolemar-y. ■ i f 9.
. Safffan
SWfran 144» Sto'si'thtftle(fmooth) 130. Spurge (Garden) 12j . Suceory- (Wild) 183. Water Calaminth
Scabious (Field) 18 <■ . Sopévvort l i j , - - - (thegreater) 148. Tarragon- U S. - - - fCucumbreis fM Service tree (common) Speedwell, Male 143. Starvvort 109» Tead Nëtle 182. - - - Melon J 17’3- - - - - Femàlé 170. Stepherds StaiF 124. Tobacca 146, - - - Pepper
- - - (manur’d) 174« Spikenard io i . Succifa (Smooth) 142. Vine. iy 3. Wilding I 78‘*
Jovv bread 147. Spurge, the fmallier 163. Succory 177. W a ll F low e r 179.
IN D E X N OM IN VM G R A E C O K V M .
*'Ayva# 13 9 . Fa A A10* ï<$8. k /x «çm» 177* Mifklat 14 T . Z'ty.Qvx" * ?+ •
''Ay%w** i-rsgk I IX. Ttçariov M 0* -----------b e 10’ I8 3 . M1A0V ctyçiov Ï78 . 2fAIvov KtlVetjor I7X.
I 5 1 . Aâ<P»n 17«, Kok (oç /3*<P»Ju( 18 6 . Mvçgirn, Mu^rmi i l 4. 'S.éçtt 1 7 7 .
\\manctßov 1 6 1 . Aa(pry «Aefavogetei 19 4 . Kov’Çct XOX, Sugiç 15 8 . - - - *y p a i8 ï *
‘jkKx*Kiyyn , 1 6 1 . &lm*K09 SV-it - - - 103 . •'on/ovn 17 3 . 1 7 4 , SntKf Zypai 108 .
'■ Ahrlvii 16 4 . ’EAftêi«, EA«<a djutçor Kog<*vvov, KSpoV 176» 0%vxk*>Bx 1 6 5 , 2éy%oç 13 0 . Sp I99» i x i , Ó%vfxvfl<r!r>t i ç y , 2 rçx&iov 1 1 3 .
’ AuwsAir itvoiQiço1 1 5 3 , ‘EAÇiVtj 1 5 6 . Kv&tovitt un Al* 1 3 7 , *O( (M,0V I X X, 2tçv%vov WtreSor 133*
*A|uoyiahot I0 5 , ■’tiçiytçtr 13 X. KvK\cl{XlVOt 14 7 . 'owçiç 1 1 5. 2Tçi%9tf tintetin 10 7 .
y 117 , iTriroy Ao<rfor r i 8. Kviretgitmç 1 x 7 . naefâ-H'Mi' 1 9 z. 2rçv%roe ebAiKXKotßot
'a ç w Sh )
L5 7* VLxKctplrSfi
i84» K vtOÇOÇ 14 0 , ne^cr/Ka y.»'Act l o i . 1 6 1 ,
‘Afxwlàç ) l 6 7 . Aotfrlfit 1 x 3 , nevKti 19 8, Suie* IX f .
Attmi# 109» - - - - i m I6 6 . A svkU 1 8 1 • niTvt x 8p. 19 8. Zt*x«py«f 1 x 6 .
iaAA.ç io o * - - - - sVuJy*# 1 3 1 . - - - - «xfi» 1 7 9 . ---------- I90 . 2 ylvoq 1 95«
BaAAftjTa 13 6. K.«i*cii&çijç 180. AtpavuTiç ç-j(pÂWU«T»- nMSçct fitA*ç I5X . T#A.ip«Oi» 1 9 1 .
Sdl0’iA<X0V 104» K*^ixaV 1 x 9 . *i) 15 9 . n ^ t ip i y r . T 163*
TotXctriOr y iC * K® f . k -V.m , K.'tt oç AtvctÇttç‘11 1 6 l . nrcéçot 18Î . 'TtytKtirtgi 11%. 1 19»
r«A^<ov y 8. 188. AiroV 16 0 . n ùtuç X06. TofKVX/ÀOÇ AfVKOÇ m .
tectiolff y £E k,V 14 8 . Avyrit 1 1 3» Pauyflf 1 3 f , * TTtayAuftot 12 8 .
TciKioßSaAflv ) ° * KÜxçovj Knrrxçcr,, Ki’ç af AÔytt 13 9 , PflifctXIVt» IO I . «PsAA oç * 93-
VÛAtOl IÓS» Ï97* M t m r i i I 4 9 . 15 4 , ÏOIM F45* $»AAit»ç 13 8 .
Qxtfxov 104 .
IN D E X N OM IN VM H I S P A N I C O R VM .
Âgrlmonla 110.
Aloahaca 104.
Alcornoque »93*
Almendras IOJ.
Almcron f 77-.
Alfena -
Amarilhas *79» 181.
Arueira 19Î.
Aftar atticon 10$u
Attadegua : 102.
x u ‘■ JB menore i° '3>
Azaffran 144.
Âzarolo I 49i
Azeytuni- 199.
Bagata f6 j.
fiardana i iy .
Î82.
Ifeflga dè Perro i 6t.
Bobas IÓ9.
jbnyarroir 132»
Cavinero ï j r .
Cerguacos I97.
Chamedreos I80.
Cicoria . 177.
Cichoria de bofqUeiSf.
Giliandro f70.
Cipres 127.
Coaia Leche Yerva ïÖ8.
Cogombro 157.
Gogombrillos amargos
108.
Cornizolos 12 f.
Culandro 17 6.
Dragono ïx6.
Ëda 188.
Bnebrö i 87.
Eftpa, Ëftepa 197.
Ëftrellada 109.
Figueira dell Inferno
H8.
Gattiglio cafto 139.
Gilbarbera ij f»
Granadas
G ran a in grano )
ï 4f .
186.
Mknfanas 141*
Maroio
178. Plraiento cornuto
171. Pino, Pinoalfar
« 9w
>89.
-- - - di cintero ) Mata chameca 195. Pino de bofque 109.
Hallena 140. Matricaria 192» - - - negro 19Î .
Hedera 188. Meimsndro 1 1 1 . Raiam I14.
Hierva pexegiciera 118. Membrillhos 137* Romero i f 9.
119. Mercurialis 162. Sagem 112»
Higuero 12J. Moras del Moral 126. Scabiofa 18J.
Igos I25. Murta < X14. Scambrones *3f .
Jufbarba I f f . Nevada 166. Serraya 130.
Lauret x7f- Neveda 167. Sorbas I73 174.
Lecce tregua ) 163. Nevedo 131. Tabaco I 4ff.
Lécha trezna ) NeQier i? 4. Tartago *23.
Lengua de Cavallo 128. Olivo 199. VelennO bianco 1 1 1 .
Linaria I l f . Ortica muerta 182. Violetas 17 9.
Lingua ceruina 138. Pan de Puerco 147. - - - branquafi 181.
Lino Perefcil, Perexil 172. Vilco I84.
Lirio Efpadanal 158. Pcrfitero 16 j . Yedra 188.
Magarfa 192. Petum H6. Yerva mora l ° 7*
Maiorana
Marrai 0 nigrO
134.
X3Ö.
P'exegos
Picodc Cinguenha
t o i . — - del muro
j j p f
156»
IN D E X N O M IN VM I T A L I C O R VM .
Agm> eafto i 39’.
Alchachehgir 1Ö1:
Amarclla 192.
Anchufa ' t t ï .
Anguria r ! 7-
Ader attico 109.
Azàtolo 149.
Bafillco 104.
Bif lingua )
Eóni facia ) “ *
Be fib 196.
Brufco i jy .
Buxo 196.
Calamandrina 180,
Calamento 166. 167,
Galamento a quatico x 31,
CardoriCello 131.
Cardiaca 171.
Cataputia minore 123.
Cfentorter 164.
Gicèrbita 1 30.
Cichoriddomeftica 177,
- - - - faluatica 183.
Cipreffo 127.
Ciftb 197.
Cocomer 0 faluatico 108.
Goriyfa ‘ to2.
Conyfa menore 103.
Coriandolo, ) ,
Coriandro ) ^ S•
Corniolo i n ,
Crcfpino lö j .
Öragotta ït6 .
Elatina 1.70.
Efùlà menore 16^3.
Eiipätorio i iö .
Fauâ grafTa 191.
Ficó , Ffcfil 12 j.
F iorRjneio ) Io5
- - d ognxmefe)
Fiordi prima vera]
gèntili >200,
- - - primo _ƒ
Frangola JS2.
Gallo 168;
Gàllinella . 164..
Geranio 1 jo,
Gincpro 187.
Gfana dâ tingerc )
— - di tintoiri ) *86.
Guiltrico 140.
Halicacabo 16 r.
Hedera 188.
Herba morella 107.
Jufquiamo bianco
Lappola maggiore
Lattariaherba
1*7^
163.
Lauro, Lauriero *7f •
- - - Alelfandrino 194.
Leila 18S.
Lenti fco
Lichnide coronaria
Linaria
I 9f .
1x3.
11^.
Lino 160.
Lingua cefuina r j f ,
Maioranc gentile 134.
Male 14.1,
MandoICjMandrole x o j.
Marrobiöbaftardo 136.
Matricaria 192,
Melagrano 14J.
Mele Cotogne. x.37.
- - - faluatico 178.
Mercurella 162-,
Mîrafole 14g.
Moro 12 6.
Mortclla, Mortina 114.
Morfo di Diavolo 142«
Myrto 114.
Nefpolo 1J4,