radiai* , cäulium, foliorum etc. differentia*. In alterd parte, feu depiftarum Jpecierum dißribntione XXXV.
feüionibus comprehenfa , fingularum primo indicantnr nomina atque Jynonyma ex probatis auBoribus, femper
tit at is, defiimta , deinde fequitur defer iptio fecundum omnes partes tot ins habitus, porro indicatur locus nata-
lis et tempHS , quo flores fruBusque prof erunt, ei denique adduntur vires. Appendix continet plantas recett-
fltarum ordinibus inferences, Index et nomina et Jynonyma indicat. Tabulae repraefentant p6i. Jpecies fche
mate naturali exemplari plerumque, hand tarnen femper, fatis refpondentes, et tot um ear um habitum cum ip fa
radie e , paucis except is, fifiente ; quum vero fingulae tabularum paginae minimum quatuor , aliae ultra I o.
flirpium figuras contineant, inde facile cognofci potefl , quantum imminuta fit earum magnitude naturalis,
quae eo magis dubia hinc reddita efi , quo minus in hac imminutione proportio eadem fervata fuit. Adduntur
quidem flgillat im fingulis figuris flores , fruBus (vel faltem horum partes , f i fpatii norma illos non capit inte-
gros) et femina in magnitudine naturali, fed raro ea accuratione, ex qua verus eorum charaBer cognofci
pojfit. Profiant huius operis exemplaria (quale et noftrum efi) coloribus nativis illufirata , fed tarn rudi peni-
cillo induct is , ut ruber , pur pur eus, caeruleus , lut eus , imo etiam viridis, in omnibus ferme fit unus idem-
que. Ornamenti gratia huic operi praefixum efi frontifpicium aeri incifum.
Popovvitz. Unterfuchungen vom Meere, 'die auf Veranlagung einer Schrift, de columnis Herculis, welche
der hochberühmte Pro feffor in Altorf, Herr CH RIST. G O T T L . SCHWAR Z herausgegeben,
nebft andern zu derlelben gehörigen Anmerkungen, von einem Liebhaberder Naturlehre
und der Philologie vorgetragen werden (i. e. Disquifitiones de mari, quae occafione feripti, quod
celeberrimus Profejfor Altorfinus , Dn. CHRIST. GOTTL. S CH TVA R Z I T S , de columnis Herculii
edidü, unacum aliis ad illas pertinentibus annotationibus, a quodam phyficae et philologiae amatore proponun-
tur) Francof. et L ipf 17 fO. 4. p*gg. 432. praef. prioris partis pagg. 14. de die. pofierior. partis pagg. LXXV1.
epijt. ad calcem pagg. 24. index pagg. 22.
Huius operis , varia eruditione multaque leBione confcripti, titulus nec auBorem , nec omnia, quae per trail
antur, argumenta indicat. Ille efi Dn. ffO. S IG IS Ai. v. POPO VI VS (alias P OP0 WITSCH)
Recalinas Vindus, nunc Vindobonae teutonicae linguae Profejfor Caefareus; argumenta, quae ad noftrum fco-
pum baud pertinent, ficco tranfimus pede, et tantum ex iis, quae ad botanic or um forum referenda funt, po~
tiora indicamus. P. r§3- Aullori fermo efi de Jyrtibus Apuliae finusque Tarentini, quarum hae folummodo pro-
ferunt ffuniperum V. Tournefi hiß. p. f89* i. e. maiorem bacca rufejeente C. B. pin. 489- cum paucijjimis
aliis herbis fruticibusque ; illae nullas alias alunt plantas praeter Aiyrtos, easque, quae profundas agunt radices,
quibus fundi aquas attingere valent, qua occafione p. i 8 f . in nota fubieEla porro recenfet, qua ratione Juper
hoc /olo arenofo inflruuntur vineae ac hörti, in quibus coluntur Cucurbitae, melones, citrulli, cucumeresque;
nobtlijfimos frutlus feront es. Notatu digna eft A. obfervatio , qua docet, in plantis nominatis aquam mari-
nam propterea dulcefcere , quia longis far ment is multisque foliis injtruitae Junt, vinum vero aliquem retinere.
faporem falfum, quia, incolis mos eft, vit es prope Jolum amputare, easque perbreves educare, quarum multae ad
duorum brachiorum craffitudinem exxrefcunt, fed propterea paucis tantum foliis, fucci praeparandi officinis,
gaudent. P. 190. nota uu u. explicatur, cur fecundum bbfervationem G AI EL I N I Flor. Sib. praef. p. 113.
plantac Alpinae regionum calidarum in Jeptentrionalibus pratsnfès fint, quiafcilicet in harum planitie tanta ge-
liditas faeviat, quam in illarum montibus; hdne fententiam vero p. 364. nota m. m. corrigit ei aliquot plantas
nomin at, quae in altijfimis montibus aeque , ac in planitie , laete copiofeque procrefeunt, nempe vactinium
baccis rubris, crataegum Al pin am et ftaticcm. Quum in hoc opéré A praecipue maxime follicitus fit de ernenn
do vocum Germanicarum etymo vero , plant arum quoque nonnullas examinât, e. gr. p. 304. deducit Silefiorum
Kalinkenbeere a Kalina (opulo) Slavorum at que Vindorum ; p. 306. Eiter-Neffel (urtica) ab eiten, quod ve-.
teribus Germanis fignificabat urere ; p. 317. Holler (Sambucus) ab Hohlerbaum Styriae Auftriaeque incola-
rum ; ibid. Wehrmuth , vel reftius Wermut (abfinthium) a Stjriacorum voce we'rmat et vve'rmod, quod figni-
ficat virtutem anthelminthicam, P. 338- nota i. A. indicat, D. D. ffO. GE. HE NR. KR A ATER P AI
ad prelum para tarn habere Flor am agri Vindobonenjfis, itemque Alethodum plant arum calycinam et fexualem.
Eadem pagina commémorât, quendam fitorum faut or um eruditum ratione operis de mari edendi ipß commen -
dajfe opus illud, quod B VF F ON et D A V B EN TO N in publicum edere coeperunt, (Hiftoire naturelle,
generale et particulière, avec la defeription du Cabinet du Roi. Tom. I. a Paris de l’Imprimè-
rie Royale 1749. 4. mai. et quod in Germanicam linguam traduBum proftat hoc titulo: Allgemeine Hi-
ftorie der Natur, nach allen ihren befendern Theilen abgehandelt ; nebft einer Beichreibung deç
Naturalien Kammer Sr. Majeftaet des Koeniges von Franckreich , mit einer Vorrede H. D. A L B
R E CH T von H A L L E R etc. ErfterTheil. Hamburg und Leipzig bey Ge* Chriftian Grund
und Adam Hcinr. Holle 1750. 4. mai.) eundem praeterea valde laudajfe indicium, quod BVFON de
Linnaeano plantarum animaliumque Jyflemate tulit. Hoc ipfum indicium Nojler non legit, quia locus, ubi illud
reperiundum, illi non indicatus fuit (legitur autem Vol. I. p. 19. et in Germ, verßone p. 11 . ubi A. f/ftemati
Linnaeano minime favet, Tournefortiano potius prae hoc aliisque palmam dat, quare etiam v. H A LLE R
l. c. p. XVI.fiqu. et aubtor notarum verfioni Germanicae additarum KAES TN ER VS p. 10 - 13. aliam fententiam
oppofuit); occafione vero huius relationis p. 349. fequ. nonnutlos producit, qui Linnaeanis trium na-,
turae regnorum Jyfiematibus approbationem denegarunt, et deinde, licet L IN N A E I mérita in univerfam
hiftoriam naturalem candide agnofeat, eius nimium innovationis ftudium reprobat et denique p. 3 f l - 380. fit am
plantarum Jyftematis cenfuram annettit admodum falfam, duos iam annos ante, quam Bujfonianum opus in publicum
prodiit, e lab or at am , cum faut ore fuo ante a laudato communie at am, et 4. feElionibus expofit am. Hac 1 )
pronunciat, hoc Jyftema maximam partem ufu car ere, quod p. 3 f 3. probandum fufeipit non folum clajfe crypto-
gamiae, verum etiam ftaminum numéro, in minimis fioribus, oculo armato quoque exploratis , incerto , qua
occafione earn ocular um aciem, de qua L IN N AE VS gloriatur, in dubium vocat et e. gr. ad Knawel (quam
plantant Nofter in quinque Jpecies p. 3 f f. not. e e. diftinguit) et Knautiae floris examen provocat, quo, optima
lente injfruÙus, in pojleriori mediorumflorum corollae et pifiilli ftigmatis conformationem, in priori ft aminum
immer um invenit alium. 2) p. 3f4. idem Jyftema noxae, ftduElionis et contràdiElionis accufat, huiusque ajferti
rationem petit ex Jpecierum in varietates , nominumque genericorum mutatione , et illuftrationis gratia Piri-
generis Linnaeani eiusque Jpecierum definitionum prolixum examen inftituit. $) p. 361. fundamentorum eius-
dem Jyftematis aliquot régulas pari rigore examinât, at que hinc generum nominum, etiam fupervacaneo-
rum, mutationem fecundum Linn. fund, regulam 24 f. inprimis damnat, ad vitandam confufionem; porro
notas collatitias cum aliis ipeciebus diverii generis rev. 261. non pro faliis declarandas , fed potius
pro facilitanda Jpecierum cognitione fervandas ejfe, ftatuitpotiffimum quia haec régula illi 299. contradicit,
nempe limilitudinem omnem in nomine ipecifico ufurpatam, dextra manu notiorem d ie , atqut
praett*
praeterea comparatio bints verbis exprimit, quod tlura alia nomina vix prae ft ant, propterea etiam Hits praefe-
renda eft, quia fecundum regulam 291. nomen fpecificum, quo brevius , eo etiam melius ell ; quae omnia
exemplis Ulujfrat: e. gr. tyronem facilius cogniturum ejfe Vdccinium foliis buxi , femper virent, baccis rubris '
Rupp. 39. quam Vaccinium foliis perennantlbus obveYfe ovatis H. Cliff. 148; Myrrhidempodagrariae folio Riv.,
quam Chaetophjllum foliis lanceolato - ovatis ferratisH. Cliff. 102; Vrticam maximam Canadenfern j f R.H. f 3 r.
(reEtius Vrticam viburni folio dicendam) quam Vrticam foliis cor dato- ovatis, amentis ramofis diftichis ereElis H.
Cliff. 440. cuius ocoafionc addit Nofter, fe Vindobonae Jub horto Eugeniano prope St. Marcum in agro inculto re-
periffe indigenam Vrticam, iisdem amentis iisdemque foliis a LINNAEO deferiptis, viburni tamen foliis non re-
fpondentem,quare etiamUnnaeanadefinitio contraria eft regulae 2 f7. fcilicet : nomen fpecificum plantam abomni-
bus congeneribus diftinguat. 4) Affirmât, LINNAEVM régulas aliis praeferipfiffe, qua; ipj'e non obfirvavit. Haec
cenfura verfatur potiJJmum circa generum nomina légitima ex graeca vel Latina lingua radicem habentia reg.
229,fimili fono exeuntia reg. 228, et ex adieEHvisformata reg. 2 jf, quibus omnibus exempla ex ipfis Linnaeanis
operibus defumta opponit, quae autem hie producers nimis prolixum et tarnen fine ufu foret, id tantum addi-
mus , fungorum claflèm Linnaeanam Noftrump. 373 - 380. figillatim declaraffe irnpcrfettifiimam. Sed haec
omnia eum tantum in finem recenfuimus , ut indicent argumenta botanica , quae hoc opus continet ex eius titulo,
baud praefumenda. Ceterum commemoranda adhuc funt, quae Nofter p. 362. in nota adducit de plantarum
migratione a femetipfo obfervata , ubi docet, Auftriam copiam alere plantarum, quae in Styria non ob ferva-
vit , et Bavariam multas adhuc producere plantas Auftriacas, quia utraque regio eodern fologaudet, admodum
plana eft, et iisdem ventis (quos naturae hortulanos appellat) patet. Styria altis montibus obvallata eft, quart'
femina Auftriaca illuc vehi nequeunt ; ager Petovianus (Petauerfeld) vero orient em verjus patet, hinc iam
mulris Auftriacis plantis refertus eft, quia femina ex Aujtria in Vngariam et ibidem ex plantis n enerat a a ventis
hue feruntur. In Auftria Cyclamen ineffabili copia crefcere definit; circa Ratisbonam et ultra feptentrionem
verfus non amplius reperitur, quantum ex Floris cognofcitur. Regio Ratisbonenfis adhuc offert plantarum Au-
firiacarum copiam, inter quam tarnen magna voluptate Nofter objèrvavit, loco aliquarum Aujtriacarum , ibt
ei/anefeentium, Saxonicas comparers, quodcuidametfolietclimatismutationi adJcrib.it. Ratisbonenfi in viei-
nia Pcucedani uberrimum proventum annotavit, quod bic locorum primum vidit. Vbi Jolum arenojum incipit,
quod circa Norimbergam longe lateque fe diffundit, ibi primum deprehendit Geniftam Riv., in Auftria non vi-
Jam, ubi Genifta humilior Pannonica ]. l(. H. 043. communis eft, uti etiam in monte Tetrelberge prope Ratisbonam.
VOLKAMERVS earn inter plantas hortenfes recenjet ; eandem vero in elatioribus ab Onoldino
Triesdorfium verfus ad vias fatis copiofe crefcentcm nosmetipfos reperiffe, ex relatione hie annotavit A. et
addidit, ex filentio Florarum concludendum ejfe , earn ulterius feptentrionem verfus baud reperiundam ejfe,
Afpcrugo Vindobonae et Ratisbonae muros inveftit. Sherardia Dillen, ex agris Ratisbonenfibus urbem ipjam
intrat, ubi in plateis prope domos fe multiplient : hone plantam nufpiam tarn copiofe crefcentem invenit No-
Jrer, quam in Bavaria. Bamia Riv. agrum Petovianum inferiorem copioft obfidet. P. 370. in nota ref err,
Daucum Creticum (malefic ditlum, quia etiam Germaniae incola efi) fatis copiofe crefcere in meridionalibtts
rupibus Alpium Aufiriae, ubifimul iterum reprobat L IN N A E VM , qui hanc plantam et fie diàam Meum
Jpecies unins generis facit, quod Athamantam appellat, Denique filentio praeterire hand poffumus, D. v .P O-
P O r i P : 381 - 398- fufius recenfere, qua ratione ipfefuas fungorum collettioncs et disquifitiones in Auftriainftituerit,
et pojlea Ratisbonae continuaverit, deinde quibus adminiculis inflruBus fit , genuin am fungorum
hiftoriam concinnandi, quibus addit, fe promtum paratumque ad haec praeftanda ejje , dummodo Mae-
cenas quidam ad fumtus neceffarios in opus eiusmodi perficiendum erogandos adeffet. Haec omnia autem fieilla-
tim hie repetere , nimis prolixum foret: Jufficiat ergo ex potioribus momentis quaedam tantum indicare. P?i%2.
Jingularem methodum indicat, cuius ope fungorum colores horumque declinationes innumerabiles memoriae cauffa
inter collettionem it a annotare poter at, ut hae annotat 'tones iisdem poftea vel deferibendis vel depingendis infer-
yire queant. P. 383. annot a t, Ratisbonae, uti in Auftria, 30. circiter tantum Jpecies pro efeulentis habert ex
quibus tamen , (quod etiam de Plantis objèrvavit) nonnullae Auftriaca: in Bavaria non occurrunt et vice ver-
fat nonnullae quoque circa Ratisbonam crefcunt, quae Saxonicis refpondent. Species , quas Nofter iam collegit
et annotavit, 200. iamfuperant: nihilominus candide profiteer, operi, in certum ujum publicum edendo, novam
opus effe collettionem, ct praecipue omnium in ipfo loco natali vivis coloribus repraefentationem, quum eiusmodi
accurata tmago amplijfimis de fir iptionibus praeftet, cuius inftituti exequendi rationem fufius p. 386. fequ. do-
cet, et p. 388. de commoda fungorum divifione differit, fimulque monet, adfingulorum funaorum aetatem di-
'vcrflim refptctendum ejfe. P. 390. in nota proponit methodum , qua L IN N A E V S fungos ad fui fyßematis
duErum dividere potuiffet in lamelliferos, femina e lamellis radiatis eminentes, i. e. lamellatos vulgo dittos •
hltularcs, femina e fiftulis eiaculantes, qui vulgo appe/lantur porofi ; cirratos , femina in cirris prof er entes,
quales funt ffinacei Dillenii, hydnum Linn ; bracleatos , femina e toto corpore braäeato fpargentes , assoies
Junt morchellae Dill., boletus III. Rupp., bexteae Dill. ; clavatos, qui funt it a ditlae clavartae ; ramofos ad
quos pertinent Germanisfie diiïi Geißbärte et Händlinge , itemque quaedam Jpecies coralloidis ; tuber ofos * ut
Junt boviflae Dill. , tuber a , lycoperdaftrum Mich, aliaeque plures fpecies, omnes femina intra corpus, quod
totum uterus ejt, gereutes , eoque rupto ilia dißpantes; lutulentos , quales funt phalli, qui femina in lutore-
condunt quo aliorum corpus cance/latum (Gittericht) aliorum capitulum obduEtum eft etc. P. 394. feqq. fumro-
rum hijtoriam, quam CL VS J VS dédit, examinât et reiieit etc. Ceterum u bique, et denuo in epiftola huius
opens calci adietta fol. c. 2. et 4. fungorum nomina Germanica aeque ac latina examinât, confirmât illu-
Jtrat, et corrigit , pluresque fpecies accuratius definit. Quiplura feire defiderat, ipfum fontem adeat. ’
em fb .H n l. I . GE. EVERH. RVMPHII, Med. Doit. Hanauenfis, Mercatoris fenioris, et in Amfaoina Con- .
lulls, nomine PLI NII IN D IC I Celebris, et Membri Inluftris Societatis Academiae Nat. Cur. Germaniae,
Herbarium Amboinenfe, plurimas comple&ens arbores, frutices, herbas, plantas terreftres et aqua-
ticas, quae in Amboina et adiaccntibus repenuntur infulis , adeuratiffime deferiptas iuxta earum formas
cum diverfis denominationibus , cultura , ufu ac virtutibus. Quod et infuper exhibet varia infeélorum
animaliumque genera, plurima cum naturalibus eorum figuris depiéîa. Omnia magno labore ac ftudio multos
per annos conleéla, et duodecim confcripta libris. Nuncprimum in Iucem édita, et in latinum fer-
verlà, cura et ftudio JO. B V RM A N N I , Med. Doél et in hotto médico Amftelaedamenl!
Prorefioris botanici, Acad. Caef N. C. Socii, qui varia adiecit fynonyma , fuasque oblèrvationes. Pars
prima.i Amftelaedami apud Franc. Changuion, Jo. Gatuffe, Herrn. Uytvverf ; Hagae Comicis apud Petr.
Goflc, Jo.Neaulmej Adr. Moerjens, Ant. van Dale ; Ultraie&i apud Stcph. Neaulme. a. 1741. fol. mai. 'pagg,
200. praemiff. pagg. 32. tabb. aen. LXXXII. praeter elegantiffimum frontifpicium, AuEtoris et Editons imaginera.
2. Titulo eodem pars fecunda. Ibid, anno eodem. pagg. 270. tabb. aen. LXXXVIl.
Cent, li; (*** *** *) 3’ Tr.