infjgniuntur, flosviridem, coni fufcum» et femina
protundius fufcum colorem prae (e ferurit.
a. In Germania, Scotia, aliisque locis fponte pro*
uenit , et incunte vere amenta vel flores protru-
dit.
3, Folia et cacumina in medicina contra (corbu-
tum adhibentur , nee non cereuifiae Brunfiiicenfi,
Mummt di&ae, dum «a coquitur, adduntur. Pix
Argentoratenfis inde foam habet originem, quae
cmolliendi et perfanandi depurandique virtutem habet
, vrinam etiam ciet, adhibetur praeterea in vul-
ncribus, vlceribus, gonorrhoea, fluore albo , cal-
cdlo , itidcmque in variis pedloris et pulmonum af-
fctlibnibus. Pix liquids etiam inde praeparatur ,
quae praeftans remedium efle dicitur in morbis pe-
oris, althmate et pulmonum infar&ibus.
grasgrünen $ a tb c ; Me QMüttye (fl grünlich t Me
§ap)t'en hellbraun , unb her ©aame braun.
2. ©d)ottlanb unb anbern £>rten
wad)fl er w ilb , ba er (m grübling feine £äfcgcn übet
SJMütbcn treibet.
3. ©eine fa b e ln unb ©ipffel werben in fitefflgg
ftdnfen wtber ben @d)arbocf gebraucht. Ifilütt
nimmt fic auch $um g ra u en in Die 9 3 raunfcl)weigeis
■ Üftumme. ©er ©traäburgifd)e Serpentin lomrnt
toonbiefem Q5 aume, welcher ein erweichenb,
unb rcinigenbeff Mittel ifl , unb ben Urin treibet;
w bebient fich bcjfclbcn in ^Cßunben / ©efd)würcn,
bem Tripper , weiften $luf? , im ©tein unb ©vieö r
wie aud) bep berfchiebcnen 5\ranfl>citen ber fö rujl unö
jungen, © aö ©beer wirb and) p®i>n gemad)t, unb
aiö ein Mittel in Q5ru jlEranf beiten ,t bemfurjenOtbetn
unb ^erflopffungen ber £unge gerühmt.
4. NOM. GEN. Abies Raj. Metb. 138. Syn. 441. Rift. II. 1394. Tourn. 58t. Magn.Car. 30t. Heucb. I. S3*
ftupp. 335. Boerb-II- 179. Vaill. 1. Knauth. Hai. 179. Linn.Gen.no. 880. Boy. 88. Haller. 147. Ludvv. 883*
Kram. 147, Wach, 179, Haft. Syft. 17. Segu. Per. 11. z f 3, Bergen. Fl. Franco/. 310. Dalib. 29 y.
V NOM. SPEC. Picea Mattb. r 02. Gefn. Hort. 27z. Camer. Epit. 47. Cluf. Hift. 1. 33. Dod. 863. Caef,
130*. Lob. Hift. 6^3. Je. II. 231. Tab. 1347. Lugd. yo. Park. 1^38. Hort. Eyftett. P'ern. O. F. 4. ƒ. 1. Picea
lätinorum , fiue tA«"» àççv ff. B. H. 238. Picea maior Ger. 1172. Picea maior prima, fiue Abies rubra C.
B.pin. 493. Picea oxyphyllos polonica Coruini Barrel, ic. 730. Abies Ger. 1363. Abies mas Cat/. 133. Raj.
^ . 441. Hift. IL 1396. Abies conis deorfiim (peöantibus Magrt. Car. 301. Abies rubra Trag. 1117. Abies
rubra maior Weimn. t. 3. fig. a Abies tenuiori folio, fruftu deorfum inflexo Town. «85. Boerb. //. 17 9*
yhill. ‘1. Rupp. 33^. Dill. Gift. 49. Bergen. Fl. Franco/. 310.- Sega, P'er. II. 254. Abies foliis apice acuminatis
Linn. Fl. Lapp. 347. Abies foliis folitariis, apice acuminatis Linn. H. Cliff. 449. Fl. Suec. 789. Mat. med. 436.
Roy. 88. Hall-147. Wachend. 280, Dalib. 29g. Gmel. 1, 17$. Boebmer Fl. Lip/. 686. Pinus foliis lubulatis, mu*
cronatis, laeuibus , bifariam verbs Linn. Spec. 1002.
fJota. Inter coniferas arbores licet referri debeat haecabics,
cuius, fcilicet flores diuerfi funt generis, alii mafeulini, qui,
tempore florendi praeter lapfo t iterum pereunt, alii femi-
ninir, qüi diütius perdurant , et femina perficiunt, ilium
tarnen ramum tantum depingere curauit BLACKWELLIA,
qui fruflus producit , et. femina figillatim propofuit Quo
itaque totius frtiöihcätionis quaedam detur notitia , nos in
fig'1, 2. 3.6. 7 . illas addidimus partes, quarum cognitio ad
lnteirigenäuixi omnem plantae habitum et naturam eft necefla-
ria. Satis procera arbor fit, foliisque ornatur copiofioribus,
circuniquaque pofitis, breuibus , rigidis et acutis. Flores
vtriusque generis in conos celliguntur , turn ex alls folio-
rum, turn ex fummis ramulis proccdentes. . Florum ftami-
neoruin conus ex multis fquamis conftat fig 1 , quibus ab ;n-
feriori parte quaedam adnaerent acutiores, longioresque,
quae gemmam a principio contegunt, deinde et coni prin-
cipium. Per medium conum axis deducitur fig 2 , cui iliac
fquamac adnefluntur , interius ftamina c. fig. 2. 3. fouen-
tes, puluerem fuum in conum feminiferum fig. 4. difpergen-
tia et fruflibus communicantia. Squamula eius modi , a
feliquis folüta, ab in teriori parte femina , iuxta fe pofita,
duo rccondlt fig. 5. 6, quae luperius ala inflruuntur /. fig. 7*
inferius autem cralfa feie contingunt f . Ab eius modi alato
feminc fig. 8. fi ala demitur, nux feu fernen durum ouatum
adhuc fupereft fig. 9 , inferne angiiftius, latius fuperne.
mit einem Slugel »erfe&en c. fig. 7. unten aber berufen fie einet
fluaelten eaattwn fig. 8 . ben glugel roegnimrat, fo bleibt bie l tiin a l / obermdrtS etwas breiter ifl fig. 9. nod) übrig.
ünm . Dbgleid) unfere gierte unter biejenigen Sdume gef)ö*
ret, welche Slutbcn oon iweocrlep ©attirng tragen , nemlid)
männliche, fo , na* »erffoffener 3 <it beS tBltmenS / wieber
abfallen, unb w eibfi*e, wel*e Idnger blühen, unb Saa*
men bereiten; fo fyat bo* bie nur einen SIfl, welker grücfctc traget, nebft benen 6aamen befonberS, abge*
jei*net. Damit man nun oon ber Bereitung ber § ru *t einige
begriffe befomme, fo bnben mir in ben fig. 1 .2 .3 . 6. 7. biejes
nigen X^eile abbilben laffen, welc&e bie Sefd)affenl)e{t unbSia*
tur ber '"pflanje oollfominener oor|lellen. (£$ wirb biefe fiepte
ein jiemlim hoher Sannt / welker mit fehr Dielen, furjen, fpi*
Qigen unb fieijfen flattern überall umgeben wirb. D ie
men oon beiber(ei) Gattung fielen in benen Bapffen bcnfnmmen,
weld)e ans ben Bwifc^enrdumen ber Sldtter fowol, als an ben
obern 3wcigen beroorfommen. Sin Sapffcn mit mdnnlid)en
SBlüthen wirb aus oielen Schuppen iufammen gefeQt fig. t , an
bem untern £t)eite fangen einige etwas längere nnb fe igere
@*uppcn an , welche im Anfänge bie SCnofpe , bcrnoct) aber
au* ben Urfprung beS Bopffenß bebeefen. sjttitten burd) ben
Bapffen gehet bie 2l*fe fig. 2 , an welker bie ©diuppen ange»
Refftet (leben; iwifepen btefen fiQcn bie ©taubfdben c. d. fig.
2 .3 . wel*e ihren ©taub auf ben ©aamcnjapjfen fig. 4. aus*
flreuen, unb alfo ber Äru*t berfelben mittheilen- (Sine oon
biefen ©truppen , wie jie oon ben übrigen abgefonbert tjl, unb
oon innen jwei) nebeneinanber liegenbe ©aamen in fid) faffet,
werben wir in fig. 5. ß. gewähr. Dicfe ©aamen finb oben
ber mit ihrem etwas biefern @nbe f. SOenn man oon biefem gc*
:uS, ober ber hurte ©aamen, welcher (angltd)t*runb, unten
TAB. 199* Lat.Olea, Olea fatiua. Germ, öclbaum, XMibenbaum. Graec. ’ea«/«, ’e a W M Jngl The
© Olive tree. Hi/p. Olivo, Azeytuna. Jtal. Olivo domeltico. Gail. Olivier. Belg. Olyve-boom.
1 In iis locis, in quibus fponte haec arbor proue- 1. ©iefer 53aum wirb in ben £dnt>ern, wo er wifb
nit * procera illa fit, folia in fuperficie fuperiori ob- wachfl; fe^r gro6; feine glatter ftnb oberhalb Dun«»
Teure virent, in inferiori albicant, flores lutei funt, felgrün, auf Der untern §läd)e aber wci6iid)t , Die
•fru&os , dum maturefeunt, nigri. Blumen werben gelb, Die fruchte aber fd)warj, wenn
fie reiff ftnb.
2 InHifpania, Italia et Turcia occurrit. 2. SDlan finbet ihn in ©panien, Italien unb Der
©ürfet;.
3, Oleum 3. ©a*
• 3. Oleum fnoderatftm fänandi vim exercet, emol-
lit et corpus lubricandi laxandique facultatem habet,
terhperat itaque affedtus pedlöris et pulmonum, nec
lion dolores in abdomine atque colicam. Vfinh por-
ro praellat contra corrofiua mineralia venena, v. c.
arfenicum , mercurium fublimatum et fimilia. Ape-
rit dudlus vriniferoS , prodelt in calculo et arena,
ßleae frudtus, fale conditi, ventriculo amici, appe-
titum excitant. Maturi illi nutrimenti magnam partem
conftituunt in regionibusorientalibus, praecipue
penes Graecos vfurpatur tempore dierum ieiunii,
4. NOM. GEN. Olea Raj. Metb. 1^0. Hift. II. i? 4<
4 1 8. Knauth. metb, f7. Linn. Gen. no. 16. Roy. 398. j
3. ©a6 £5el ijl temperict, ^f>elfcnt) g erweichenb,
unb bienet Den £eib fchlüpffrig ju mad>en unb abju*
führen ; cü finbert bep unb ^ungenbefebwer#
nijfen, ingleld)en in £eibe6fd)tnerien unb ber dotier.
ijl fehr nü^lich bei) allen anfreffenben mineralifd)en
©ijften, alö Sirfenicf , ©ublinat ic. öffnet bte
llringange, unb ijl gut im ©tein unb
eingefallene Olioen finb Dem Klagen angenehm, unb
ermeefen Sfppetit. ©ie reiffen ö lioen mad)cn eut
gutcö ©heil Der Sftalwungömittel in Denen tDlorgen<»
lartbern au6, befonberö bei) ben ©ricd)en in I fM
flen^S^«
. Tourn. ^98. Magn. Car. 30?. Rupp. 41. Boerb, lh
Ir am. 133. Ludvv. 2. Helft. Syft, 1 1. Wach. 118.
f . NOM. SPEC. Olea Caef. 72. RUell. 20r. Dod. 821. Cord. Diofi. 21. Hift. i8 f. a. Trag. 1061. Lome. 3$*
Lobel. Hift. 566. Je. II. 135. Oieafter fiue Olea (ylueftris J. B. I. 7. Olea fylueftris Cluf. Hift. I. 26. Dod•
•821, Mattb. 176. Tab. (450. Ger. 139z. Olea fylueftris, folio duro, fubtus incano C. B, pin. 47**
599. Boerb, II. 318. Weinm. t. 764. fig, c,
Olea domeftica Matth. 176. Cam. Epit. 110. Olea fatiua Raj. Hift. II. i ^ t . Cluf. Hift. I. 26. Magn. Car.
^Of. C B.pin. 472. J. B. /. 6. Dod. 821. Lugd. 34*. Tab. 1450. Ger. 1391. Park. 1439. Olea fatiua frudtu
iglobofb, vel ouali, maiore vel minore Kram. 133.
Nota. Cultura et loca, in quibus haec arbor prouenire fo-
Ict- effecerunt, v t variae eius penes auûores botaniçosproΑ
lofitâe legantu r fpecies, nos ea prôpter bene cogriofceiues,
ylncftrem fic diâam ab hac feparandam non elle, in fyno-
îiymiS addendis primo illius , deinde fatiuae nomina addidi-
“mus. A BLACKWELLIA autem delineationcs accepimus
Fig-1. I . lo . 1 2 .14 .16 . ex alia, penes nos florente , arbore
addidimus floris fruûusque partes. Rami arboris teretes funt,
et albidiore cortice teâi ; folia iis adhaerent breuibus craf-
fioribusque petiolis ; figura eorum ouata eft, margines in-
teg r i, fubftantia aliqüantum dura, fuperficies fuperior pro-
ïundius viridis, inferior albida. Exalis foliorumpedunculi
iloriferi fig. U. protruduntur et ramofi. Corollae monopeta-
Jae funt, a lb i, v el luteoli coloris, inferius in calice haé-
rentes fig. I ,, ab anteriore parte fig 3, a latere fig.4 , ab In-
feriori fig. ç. fiftit. Superior eius limbus in latinias quatuor
b. b, fig, 3 , ouatas fiz- 6. dirimitur, quarum numerus non-
numquam folet aug eri, v t quinque earum fint fig. 2. Con-
fluunt hae et coniunûae efformant tubum breucm , in cali-
cem defeendentem e. fig. y. Interiori fuperficiei aderefeunt
duo ftamina, breuia, ex margine corolla« tarnen emergentia
*. 0. fig• 3* 4- quibus medium intereft rudimentum fruÛus
t, fig. 7. in calice breui, monophyllo, fuperius quadriden-
tato perftftens i . Hic fruÛus fig. 9. g. fuperius inftruitur fty-
ïo f.fig. 8.9 . qui terminatur in ftigma obtufum, medio loco
diuifum. Auôus fuccedente tempore fruÛus maior et oblon-
gus fit fig. 10, ab inferiori partes cui olim calix adhaefit,
•leuis depreifio fi?, u . 13. b. obfcruatur, reliqua fuperficies
glabra, primo viridis, per maturitatem obfcurior et nigricans
redditur, fubftantia carnofa et fucculenta. Hune, fiue
'transuerfim ƒ/• t2. fiue ad longitudincm fig 13. difeinda-
mus, praeter fubftantiam ante diûam, fucculentam ft, nu-
«em intus deprehendimus », fuperius inferiusque paullum
acuminatam, in medio latiorem fig. 14. xy , quae autem in
fe recondit nucleum mollem, pariter oualem fig. 16. 17, pro-
duûione vaforum antematuritatêm, vt fig. 17. monftrat,cum
'«xteriori ofieo inuolucro coniunûum.
n a * fig. 13 , icrf*neiî»tn, fo wirb man auff« bem gtmtlbtttn
obtn fowol, alSunttn, <tn>aS giigcfpiQte, mbtrgjlitttn abtrb
runbtn Äcrn in fleh fig. iö- * 7 5 »eichte uoc feinte SReilfe, wie
bee ©efdffe, oerbuitben ifl.
Knm. D a bie SBaetung unb bee $8oben, wo biefer Sattm tu
wa*fen pfk gt, bie einigen Urfa*en fmb, welche bie ©*rifft*
ileUtc ber Äcduterfunbe, ocrfchiebne Sirten betreiben ju bef*rei*
ben, bewogen fjnben, fo hielten wir billig bafür, manmuffebeti
fo genannten wilben Delbaum nicht non unferen abfonbern; unb
festen bemna* jucr|l bie äßeijnainen be$ erfteni, heenach abec
a u * beS lahmen oerf*iebcne Benennungen hinju. S o n ber
haben wie Fig. f x. 1 0 . 1 2 . 1 4 . 1 6 . erhalten,
bie Steile ber Blütben unb ber § rn * t aber hoben wir oon ei*
nem Baum , wel*er beo unÄ blühete, abbilben laffen. 2inbeit
9le(ien beg Baumeg, wel*e runb, unb mit einer weilli*en
^ftinbe überzogen ftnb, hangen bie ldngli*t: runben unb etwas
harten Bla tter, beren Slanb ungethtüt, bie obere 8ld*e bun*
Eelgrün, bie untere aber w eiSli* t(l, mit furienunbbicEen ©tie*
len an. Slug ben B»ifthenraumen biefer Bldtter treiben bie
©ticle ber Blüthen heroor, unb tbeilen f l* in oerf*iebne 3wei*
ge fig. 11. Die Blumen felbfl bcjleocn ang einem ©tiiefe, haben
eine weiffe ober gelbli*te Snrbe, unb hangen unten mit bem
&el*e iufammen fig. i. $9ian flehetbiefelben oon oornen fig .2.
3 , oon ber ©eite ng. 4 , oon unten fig. y. 3hr oberer SHanb
theilet fi* in oier b. b. fig. 3. ldngli*t*runbc ®inf*nitte fig. 0,
beren Bahl aber bigweilen oermehret wirb, wie bennfig 2. fünf*
fe Dergleichen oorjlellet. ©it oerbinben fi* miteinanber , unb
ma*en algbtnn bag fu r je , in bem Welche oerborgene SHóhrgen
aug c. fig. y. 2lii ber innern § ld * e beg 9l 6hrgeng hangen jrotp
furie ©taubfdben an, wel*e aber Benito* über ben 9tanb bec
Blume oorragen a. a. fig. 3. 4. Bwif*cn biefen flehet in bec
SOlitte ber QlnfaQ ber $ ru * t c. fig. 7 , wel*e in einem furjen,
einfachen, unb oben oiermal gethcilten Äel*e d. befinbli* ifl.
Diefe § ru * t fig. 9. g. ifl oben mit einem Briffel f. fig. 8. 9.
oerfehen, wel*er f l* in eine jlumpffe, unb in ber B itte n ge*
tbctlte ©pi^e enbiget. ©ie wirb bur* bie Solge ber Beit grof*
fer unb ldngli*t fig. 10. unten, wo fic juoor mit bem $el*<
iufammen hieng, wirb man eine Heine Söertieffung gewahr fig.
x i . 13. k. Die übrige £>bcrfld*e aber i|l glatt, anfangg grün,
unb wirb bei) mehrerer 9vciffe etwag bunfler unb f*mariti*ter.
©ie hat übrigeng ein f*wammi*teg 5(<i(* ^afft. $9?an
mag nun bie S rn * t entroeber quer bur* fig. 12, ober bet Sange
f*wammi*tcn 5Befen h. bie Slug i. oon innen gewahr. £>iefc
iefere 9lug fig. 14. iy . f*lieffet ben wei*eit, alei*falg Idngli*f*
fig. 17 . leiget, mit ber duffern , harten Umhüllung, oermittelfl
TAB. 200. Lat. Beilis minor fylueftris. Germ. <2Bi(be Sflafjfieben , ^arienblumleirt , ^ar^retenbjumlcin,
© ©an^blumlcitt, Scitiofen, Oflerblumen, ^Saumballicben. Graec. b*aa„.
Jtal, Fior di prima vera gentili, primoFior. Gall, Margueritte, Paquettes. Belg. Madelieven.
1. Caules quatuor digitorum loneitudinem fere
aequant, folia dilute virent, flores aloi funt, ■ difeo-
que luteo inftruili 7 flores albi, non numquam in
margine et inferius rubent.
i . ©ic ©tengef werben 4. goU l>och / bic
fSÏüttcr finb b e g rü n , bie Blumen wcié mit einer gel*
ben ©djcibe in ber 3 ttitte, bisweilen finb Die weifen
QMattgen am Dvanbe unb unten rótblid;*
2 , Cre* X % 2, ©ta