&OOBYERA RE PE ES. R. Brown.
Goodyère rampante.
Nom allemand. Netzdrehling.
Nom anglais: Creepirig Goodyera.
Fleurit : Juillet— Août >].
Système de Linné: Cl. XX. O. I. Gynandria Monogynia.
Système Naturel : Vasculaires Monocotylédonées. O. Orchidées.
Caractères génériques-: Périanthe én masque; label sans éperon, inclus, muni à la base d’une excavation
en forme de bosse, recourbé au sommet ; anthère libre, placée près du bec , stipitée persistante.
Pollen à granules anguleux. Bec lamellé bifide. Ovaire non contourné.
Caractères spécifiques : Rhizome rampant, rameux, articulé ; tige dressée pubescente ; feuilles radicales
rétrécies en pétiole engainant, ovales obtuses, nerveuses, veinées en réseau, d’un beau vert, les supérieures
engainantes, linéaires, étroites, en forme de bractées; grappe grêle, spiralée, serrée, unilatérale, à bractées
subulées. Syn. Salyrium repens L. Neottia repens Sw.
Explication de la planche: a. Fleur; b. id. in face; c. id. ouverte ; d. id, coupe; «.poils de la tige et
des fleurs; ƒ. gynostème ; g. id, en face; h. bec; il anthère (dos); Je. id. en face; l. pollinies ; m. fruit ; n. id.
coupe; o. graines. Le tout grossi.
Habitat. Bois couverts et montagneux, surtout sous les Pins. L’aréal de notre plante s’étend sur tout
l’hémisphère boréal. Elle a été trouvée en Asie dans le Sikkim (Himalaya) dans la steppe Kirghise, dans toute
la Sibérie jusqu’à l’embouchure de la Léna, en Japon, en Caucasie ; en Europe : Laponie, Finlande,
Norvège, Suède, Russie , Turquie, Italie sept., France, dans les Pyrénées, le Jura et les Vosges, Puy de
Dôme, les Landes et Fontainebleau, Allemagne, surtout au Nord, très-abondant; Gde Bretagne et Irlande,
Pays-Bas (très-rare); puis en Algérie et dans l’Amérique sept.
Pas mentionné pour la Belgique.
Pays-Bas. Trouvé la première fois dans le bois de Leuveren près Harderwijk (Gueldre) par M. R. Bondam
en Août 1880, retrouvé par lui dans le même bois en deux localités voisines en 1881 et les années suivantes.
M. Bondam a eu la bienveillance de m’envoyer les exemplaires représentées sur notre planche en Août 1882.