■:ii'
f>
il
ir
ì :
îii
1'^ ir
!
).
I
iii
ii:
il:
FRAGARIA GRAYANA e. vilm
F. foliis læte viridibus, supra glabris nervis impressis, subtus
glaucis, nervis prominentibus piloso-sericeis ; petiolo communi,
pilis patulis V. reflexis dense insperso; foliolis obovato-
cunealis, grosse serratis; pedunculis plurifloris,erectis, pedicel-
lisque pilis patulis dense vestitis ; calycinis foliolis lineari-ovatis,
in teg ris v. dentatis; petalis ovato-ellipticis; fructibus globosis,
basi nuda hemispbærica, coccineis, alveolatis, nitidis, carne
ruberrima.
Hab. A m e r , s e p t e n tr . : F o r t C o lv ille (C o ll. D. L y a ll, 1 8 6 1 ); N e iv J e r s e y
(T o r r ey ) ; C a scade M o u n ta in {D . L y a ll, 1 8 5 9 ) ; S a in t-L o u is du M issou ri (N. R ie h l,
nM 9 0 ) .
F r a g a r ia G r a y a n a F r a is ie r d ’A sa Cray, E, Vilm . Jard . froU. M u s.; de
L am b e r ty e , le F r a is ie r , p . 63 [18 6 4 ].
F r a is ie r C a ro lin e à f r u its longs P o il. P om .
F . A m é r ic a in e é c a r la te E . V ilm . J a rd . fru it. Mus.
« C’e s t ia p u b e s c e n c e d e s p é d o n c u le s to u jo u r s e t in v a r ia b lem en t a p p liq
u é e q u i p e rm e t d e d is tin g u e r du F . de V irg in ie u n e fo rm e , d 'a illeu r s tr è s -
v o is in e , q u o iq u e p lu s r o b u s te e t d 'u n au tr e a sp e c t , d o n t la p u b e s c e n c e p é d o n -
cu la ir e , p lu s a b o n d a n t e , e s t to u jo u r s o u v e r te à a n g le d r o it , o u m êm e
q u e lq u e fo is un p e u r é flé c h ie . Ce tte p la n te e s t c o n s id é r é e par M “ ® V ilm o r in et,
j e c r o is , a v e c r a is o n , c om m e u n e e s p è c e n o u v e lle , d o n t e lle v ie n t d e d o n n e r
u n e b e lle figu r e d a n s le J a r d in f r u itie r du M u séum , s o u s le n om d e F r a is ie r
d 'A s a G r a y , q u ’il fau d ra trad u ir e G ra y a n a . L e s p la n t s , c u ltiv é s à
V e r r iè r e s d e p u is 1 8 5 5 , v ie n n e n t d e M. A sa Cra y , q u i, d e la p a r tie o c c id en ta le"
d e l ’É ta t d e N ew -Y o rk , où la p la n te e s t p a r fa item e n t sa u v a g e , l e s a v a it tr a n sp
o r t é s d a n s s o n ja r d in d e C am b r id g e (M a s s a c liu s s e t s ),e t q u i l e s e n v o y a it c om m e
é ta n t le v ra i F . v ir g in ia n a . V o ilà u n e lo c a lit é à p eu p r è s p r é c is e . J ’e n c o n n a is