GRAULICHE , »OSTGRABE Ulld GRABKÖPFIGE HECKENGRAS
mücke. Brehm. Vög. Deut. p. 419.— S terpazzola. Savi.
Ornit. Tose. v. 1. p. 2Ö 2 .— Common white- throat.
Gould. Birds of Europ. part. 5 .
BEC-FIN BABILLARD. — S. CURRUCA.
Ajoutez :
Atlas du Manuel, pl. lithog. — Naum. tab. 77. fig. 3,
— F auvette babillarde ( S . garrula et curruca). Vieill.
Faun. franç. p. 2o5. pl. g3. fig. 1 et 2. —- Roux. Ornit.
provenç. v. 1 . p. 33a. tab. 216. — Fichten , dorn und
KLEINSCHNABLIGE KLAPPERGRASMÜCKE. Brehm. TrÔg._Deut.
p. 421.— Bigiareeea. Savi. Ornit. Tosc. v .i.p .2 .5 3 .
— Lesser white- throat. Gould. Birds of Europ. part. 5 .
Propagation. Fait un nid au milieu des buissons les
plus touffus; Ses oeufs sont, selon M. Roux, blanc
glacé, d’un gris très-clair, pointillés d’olivâtre et de
noir sur le milieu , avec des taches de la première
couleur, nombreuses et irrégulières vers le gros bout.
BEC-FIN A LUNETTES. — S. COJYSPICILLATA.
Les grandes couvertures des ailes à larges
bordures d’un roux v i f j les couvertures inférieures
roussâtres.
Le mâle en automne diffère du mâle au printemps,
en ce que le cendré du sommet de la
tête n’est pas si pur ; nuque et manteau gris,
à bordures de plumes roussatre très—clair ;
gorge blanche ; devant du cou cendre bleuâtre j
poitrine d’une teinte vineuse, plus ou moins
nuancée de cendre clair, milieu du ventre
blanchâtre ; la troisième penne de la queue
sans tache blanche : une nudité ophthalmique
dans tous les âges.
La femelle adulte n’a pas de nudité ophthal—
mique j lorum blanchâtre ; une très - petite
tache grise en avant de la paupière j front
roussâtre ; toutes les autres parties supérieures
d’un roux cendré très-clair, plus ou moins
nuancé de gris, la base des plumes étant de
cette couleur ; ailes noirâtres ; les couvertures
frangées de larges bordures d’un roux vif ;
gorge blanche ; bas du cou , poitrine et flancs
d’une belle teinte isabelle très-clair; milieu
du ventre blanc.
Remarque. La livrée de la femelle n’a pas encore été
décrite. Je soupçonne que M. Roux a fait servir un.
jeune ou une femelle semi-adulte, à la figure qu il
donne sous le nom de P as serinette, Atlas, tab. 217.
(Voyez aussi à l’article suivant, sous le nom de S .
Passerina femelle. )