boiteuse ou malade, n’est-ce pas encore un mal ? Offrez ces bêtes a
celui qui vous gouverne , pour voir si elles lui plairont, ou s il
vous recevra favorablement, dit le Seigneur des armées.
9. Etant donc coupables de toutes ces choses, offrez maintenant
vos prières devant Dieu, afin qu’il vous fasse miséricorde, et qu il
vous reçoive enfin d’une manière plus favorable, dit le Seigneur
des armées.
§. III. L e culte de D ieu négligé.
1 o. Qui est celui d’entre vous qui ferme les portes de mon temple,
et qui allume le feu sur mon autel gratuitement ? Mon affection
r.’est point en vous, dit le Seigneur des armées, et je ne recevras
point*de présens de votre main.
11. Car depuis le lever du soleil jusqu’au couchant, mon nom est
grand parmi les nations, et l’on me sacrifie en tout lieu, et l’on
offre à mon nom une oblation toute pure; parce que mon nom est
grand parmi les nations, dit le Seigneur des armées.
12. Et cependant vous avez déshonoré mon nom, en ce que vous
dites : La table du Seigneur est devenue impure ; et ce que l’on
offre dessus est méprisable, aussi-bien que le feu qui le dévore.
13 . V o u s me dites : Ce que nous vous sacrifions es t le fruit d e
n o tre trav a il ; et cependant v ous le rende z d ign e de m é p r is , d it le
S e ign eu r des armées. V o u s m’avez amené des hosties boiteuses et
malades qui étoient le f r u it de v o s rapines , e t v ous me le s a v e z
offertes en présent ; pensez-vous que je re ç o iv e un tel présent d e
v o t r e m a in , dit le S e ign eu r?
14. Malheur à l’homme trompeur, qui après avoir fait un voeu,,
ayant dans son troupeau une bête saine, en sacrifie au Seigneur
une malade : car c’est moi qui suis le grand roi, dit le Seigneur des;
armées, et mon nom est révéré avec une sainte horreur pat mi les
nations.
M A L A C H I E . .179
C H A P I T R E II.
§. I. M enaces contre les prêtres.
1. V oic i donc, ô prêtres, ce que j’ai maintenant ordre de vous
dire :
2. Si vous ne voulez point m’écouter, dit le Seigneur des armées,
si vous ne voulez point appliquer votre coeur à ce que j e vous dis,
pour rendre gloire à mon nom, j’enverrai l’indigence parmi vous,
je maudirai vos bénédictions, et je les maudirai, parce que vous
n’avez point imprimé mes paroles dans votre coeur.
3. Je vous.jetterai sur le visage l’épaule de vos victimes, et les
ordures de vo3 sacrifices solennels, et elles vous emporteront avec
elles. -
4. Vous saurez alors que c’étoit moi qui vous avoit fait dire ces
choses, afin que l’alliance que j’avois faite avec Lévi demeurât
ferme, dit le Seigneur des armées.
5. J’ai fait avec lui une alliance de vie et de paix; je lui ai donné
pour moi une crainte respectueuse, et ii m’a respecté, et il trem-
bloit de frayeur devant ma face.
6. La loi de la vérité a été dans sa bouche, et l’iniquité ne s’est
point trouvée sur ses lèvres ; il a marché avec moi dans la paix et
dans l’équité, et il a détourné plusieurs personnes de l’injustice.
7. Car les lèvres du prêtre seront les dépositaires de la science,
et c’est de sa bouche que l’on recherchera la connoissance de la loi ;
parce qu’il est l’Ange du Seigneur des armées.
8. Mais pour vous, vous vous êtes écartés de la droite voie; vous
avez été à plusieurs une occasion de scandale et de violement de la
loi - et vous avez rendu nulle l’alliance que j’avois faite avec Levi,
dit le Seigneur des armées.
9. C’est pourquoi comme vous n’avez point gardé mes voies, et
que, lorsqu’il s’agissoit de ma loi, vous avez eu égard à la qualité
des personnes, je vous ai rendus vils et méprisables aux yeux de
tous les peuples, ,