JïO. L E S M A C H A B É E S.
être passé dans le parti d’Antiochus l’illustre, il s’e'toit eneorè
éloigné de lu i, il s’empoisonna et se fit mourir.
14. Or Gorgias, qui commandpit vers la Palestine, ayant pris
avec lui des troupes étrangères, combattoit souvent et maltraitoit
fprt les Juifs.
15. Mais les Juifs, qui tenoient des places fortes et d’una
situation avantageuse, recevoient ceux qui avoient été chassés,
de Jérusalem, et cherchoient les occasions de faire la guerre.
§, III. Judas se prépare a. combattre Timothée.
16. Cependant ceux qui étoient avec Machabée, ayant conjuré
par leurs prières le Seigneur de venjr à leur secours, attaquèrent
avec une grande vigueur les forteresses des Iduméens ;
17. Et après un rude combat, ils s’en rendirent les maîtres,
taillèrent en pièces tout ce qu’ils rencontrèrent, et tous ensemble
ne tuèrent pas moins de vingt mille hommes.
18. Quelques-uns s’étant retirés en deux tours extrêmement
fortes, où ils avoient tout ce qui étoit nécessaire pour se de'r
fendre,
19. Machabée laissa pour les forcer Simon, Joseph et Zachée,
et des troupes assez nombreuses qu’ils avoient avec eux; et pour
lui il marcha avec ses gens pour des expéditions plus pressantes,
20. Mais les gens de Simon poussés d’un mouvement d’avarice,
se laissant gagner pour de l’argent par quelques-uns de ceux qui
étoient dans ces tours, et ayant reçu soixante et djx mille drag-
mes, en laissèrent échapper quelques-uns.
ai. Ce qui étant rapporté à Machabée, il assembla les premiers
çlu peuple, et accusa ces gens-là d’avoir vendu leurs frères pour
de l’argent, en laissant échapper leurs ennemis.
22. Et après avoir fait mourir ces traîtres, il força aussitôt les
deux tours. ’
23. Et tout cédant heureusement à la valeur de ses armes, il tua
dans ces deux places plus de vingt mille hommes,
L E S M A C H A B É E S- 321
E4- Mais Timothée, qui avoit auparavant été vaincu par les
Juifs, ayant levé une armée de troupes étrangères, et assemblé de
la cavalerie d’Asie, vint en Judée, s’imaginant s’en rendre maître
par les armes.
25. Dans le temps même qu’il approchoit, Machabée, et ceux
qui étoient avec lu i, conjurèrent le Seigneur, la cendre sur là tête,
leurs reins couverts d’un cilice,
• 26. Et prosternés au pied de l’autel, de leur être favorable, et
de se déclarer l’ennemi de leurs ennemis , et l’adversaîre de leurs
adversaires, selon la parole de la loi.
27. Ainsi ayant pris les armes après la prière, et s’étant avancés
assez loin de la ville, ils s arrêtèrent lorsqu’ils furent près des
1
§• IV. Judas remporte miraculeusement la victoire.
28. Aussitôt que le soleil commença à paroître, les deux armées
marchèrent l’une contre l’autre, les uns ayant, outre leur valeur,
le Seigneur même ppur garantde la victoire et du succès de leurs
armes, et les autres n’ayant pour guide dans le combat, que leur
courage.
29. Mais lorsque le combat étoit opiniâtré de part et d’autre,
les ennemis virent paroître du ciel cinq hommes sur des chevaux,
ayant des freins d’or qui les rendoient éclatans , et servant de
guide aux Juifs.
30. Deux d’entre eux marchant aux deux côtés de Machabée ,
ÎC couvroient fie leurs armes, afin qu’il ne pût être blessé; les
autres lançoient des traits et des foudres contre les ennemis, qui
frappés d’aveuglement et mis en désordre, tomboient morts
devant eux.
31. Il y en eut vingt millp cinq cens de tués, et six cens chevaux.
32. Timothée s’enfuit à Gazara, qui étoit une place forte où
éommandoit Chéréas.
3.3. Machabée, et ceux qui étoient avec lu i, tout remplis de joie,
assiégèrent cette forteresse pendant quatre jours. .
8. ' S s
Sfr