Malva, africatsta tuittxsci,ns tìore jìtibuo
! t'
I ' W
(171)
C A P . LXXXVL
MALVA AFRICANA FRUTESCENS
FLORE RUBRO.
' E t m ì a r u m fpecies quatuor defcripturus
oftendi capite LXXVl eas non
udlthiiie aut Akea nomine proponendas
effe , cum a Veterum Al thaa & A l c eà
toco differant c x \ o , de quibus latius aftum
eodem capite ; nunc autum lubet Althisx
, M a h a & ylkece notas communes
& proprias inquirere , quibus a fe invicem
qeant diftingui : ^llthaie , Mdv
a & Alcele nota communis eft fiorem
habere monopetalum qainquifidum, quem
femina fequuntur plurima in calèoli vel
placentx formamcongefta, quorum quodque
propria involvitur membranulà ftylo
nutritivo ita circumhserente , ut potius
non nuda ied fingula fingulis capfu is incluía
dici debeant femina , etiamfi nuda
à plerifque dicantur ; in eo tamen difFerunt
, quod M a l v í e & A l t h a a folia minus
feéta fint , quam yllcea ; M a l v a
folia non fint lanuginofa & canefcentia,
qualia funt Al thaa folia : qus differentia,
etiamfi parva videatur, fervanda camen,
ne tria hxc genera in uium medicum recepta
, & a Veteribus defcripta confundantur
, qui tamen horum virtutes nobis reliquerunt
defcriptas.
Radices , quas agit hic frutex fufcas &
lignofas , mòdo unicum modo plura emittunc
virgulta quacuor quinqueve pedes
U l l e n d e mer meedefoorten 'vanKzt-
I mia b e f c h r y v e n , foo beh k k . in het
LXXVJ/i hoofdeel aangeivefen , dat de
foorten van Ketmia niet behoorde 'voorgeftelt
te werden op de naam van Althxa
o f t e Alcea , dewjl ß Jeer veel wan den
Althasa en Alcea der (Juden 'verfcheelen
ìvaar uan breeder gehandelt is in het f e h e
hoofdeel ; nu m i ì^onderfoeke ii/elckekenteekenen
den Aìthxz., Malva en Alcea¿ìmeen,
welche ider m hetbefonder :^ynhebbende,
waar door ß-van einander können
werden onderfvheyden : D e gerneene kent
e e h e n e n v a n den Althsa , Malva e» Alcea
, een bloem te hebben , die uyt een
hlad beflaat , maar in v y v e n verdeelt is,
naa welche bloem veel ;^aaden voigen, die
•als een haashe ofte een kpekjnde ronte:^yn
te [aamengevoeght, aUe deefe ::>aaden ^ j w
ider in fyn e j g e v H e f e n omwonden,die foodaanigh
om de m i d d e l ß j l ' v a f t ß t t e n , dat deef
e :^aaden niet tiaakt , maar datmen
eerder behoorde te f e g g e n , dat J y ider in een
^ a a d - h u y s \ y n beflooten , alhoewel/y van
de meefle werden naachtgenaamt -, hierin
verfcheelen fy nochtans, dat de bladen van
den Malva en Althxa minder ^jn gefnede
en verdeelt als de bladen van de Alcea;
d a t de bladen van de Malva niet wolacht
f g h en grys p n , als de bladen van de
Althaea .• Alhoewel dit onderfcheyd hleyn
en vanweynichbelanghfcheyndj menmoet
nochtans defelveonderfcheyden, op d a t die
drie geßachten , dewyl f y in de Medicynen
werden gebruycl^ , en v a n de Ouden
b e f c h r e v e n , die ans o o d ^ d e r f e l v e brachten
befchreven hebben naagelaaten, niet werden
onder een v e rwa r d .
D e wortelen , die dit heeßer houtachtigh
en bi*uyn heef t , brengen een a f t e meer
fieelen voort, die v ier o f t e v y f v o e t e n hoogh,
R r r r ro n d ,
1 ;
-f
'Ul:-