g(gcti mcf)t inê ©(i&itdK gemîfdjt m). ® ec Sei6 ffl fjoc^rctfi m ît fdjwatjm
fü n fte n ii6et ten SHücFen. ® ie JÇM'nterfïûgel fugten ein fefjr fatt gemifc!)(
teê © eib , bas a u f bet Unterfeite gegen ben SHanb mefjr m ît ginnobectotî)
tetm engt ijh 3 « b « SJîîtte (ïnben jïtjj jtuet) Sîetfjen tmgfetcbfotmigec ^unf,
te unb §(ecfen bon fcfjtoatjeï J a r b , fo rote nuci; bie botbete glügeffpî|e bat
m ît îtt 6ettàcf)tlitf)cr S te ife eingefaßt tfî îtu f bîefer jetgen ftcf) ein paar
Setbet f ü n f te , bie a6et in einigen ©pempinren festen. 35on 7 i6 d n b e c u n s
g e n ftnb m it feine erfjeMicije 35etfci)tebenf)eiten 6efannt. @t'e bejtefien ftcf)
febigitcf) auf einen ober ben anbetn fehtenben Steifen unb beffeu abtoeicfenbe
S ilb u n g . ®ocb fjat man eine litt, bie übet bie Jpdifte f(einet ifi unb eine
etioaê betdnbette S itb u n g bet gietratfjen 6e(i|f. ® a n wttt beobachtet fja4
ben, bagbiefe fie eigene 3iacen finb. £ ê tfl aber fchon bet) bet ^ fi.g a ia
befannt, wie fef>r bie gtjiefiung }u anbetn ppegt, unb biefe © attu n g fomrat
nach bet S ta tu t jener am ndcfiften.
©er breij unb »terjigfre curopdifcEje Üîac^tfd&metterling.
PH . BOMB. E L . A L . D E P R E S . D O R S O L A E V I. P L A N T A G IN IS .
©er 2Be<}end)fpinner,
L'écaille brune, geoffr.
Tab. x x x v t . Fig. i. ®er tpeiHidie galtet mit retten Unteritugeln. Fig. 2. ®er mannt, mit orane
gefdrpigen. Fig. 3. £ine gunmberung mit ßel&licber garte unb geraten ©trieben auf ben Ointeiflw
j») CEOFFR01 befcbteibf biefe SPbatene
in oben angefubtten £>rt febt audfübt*
licg unb genau; bodj fagt et, ftimme fie
mit ben Sbarafteren beê Jpcrtn oon iinne
niebt iberein, unb eë mufle betfelbe, rnenn
«ucb bie (Eitafe bec angefûbrten ©cbtift»
jleltet titbfig (ïnb, eine anbece ©attung,
bie Hera, (la Ph. Chinée) gemepnt baben.
©eine SBotte fmb : On voit par ce détail,
que laphrafe& ladeferiptionde M .l in n e
ne conviennent guéres a notre phalene*
quoiqu’il donne plufieurs de Citations que
nous marquons. Elle n’ a -point, comme
il le dit, des taches noires avec des bandes
Hanches. ( 3 $ fwbe bief tvebet in bet
X. Slttdgabe, bie gèoffu. gebtaucbf/notb
in bet x i i . iu0 nacbgebcnbS Hune ptb
boeb auf biefe Sefcbtcibiing felbjîcn bejo<
gen/) mais elle, eit noire avec des taches
blanchâtres. (© 0 befebceibet fie auct)
iin n e unb gebenft niegenbs bec fcboeatjen
gieefen.) Il fe'mbleroit avoir voulu de-
llgner plutôt, une autres efpéce, que nous
appelions la Phalhie Chinée, — maisqui
n’a point les antennes pectinées. febeint
©eofftot babe bie Gbacaftece son bet
foigenben ©attung bed ©pflcnid, bet
Ph. Plantaginis mit bet Villiea DerttJecbfelf,
mobutcb biefe jetung febt wabrfebcinlieb
entjfanben.
V,. . .
sein. Fig. 4. ®etglei<bm oon meiffet gatb. Fig. s. gin S55ei6cbeit in gewöhnlicher gtidjnung
tmb Êoiorit. ©dmtlieb naeb bet O liée < unb Unterfeite. Fig. e. ®je Kaute naeb bet ittepteit
•fniutnng. Fig. 7. 3n cuggewadjfener Orôfe. SSetbe auf bem gtêfeten ffie»
gerieb, ïlantago major t. Fig. 8. ®ie e&rpfnlibe.
IISN. S. N. Ed: XII. Sp.42. Botnb. Plantaginis ; elinguis, alis defiexis atris ; rivulis
flavisi inferioribus rubro - maculatis.' Sbnjiinglitbfer ©pinnet mit niebergebogenen
febmarjen fÇlûgeln nnb gelben burcbfreiijenben Sinben, trcbjï tofben ftbroarifletfigten
•Çinierflligein. Ed. X. Sp. 25. — inferioribus rubris nigro maculatis. Faim. Su. ed.
nov. nr. 1132. ©otbldnbiftbe SXeife 273.
•SRilitec Uebetf. beâ SRatutf. V. S b -!• ®. Sp. 4.2. Ph. Plant. Sie fpaniftbe gabue.
CEOFFROi Hift. d. Inf. T. II. p. 109. nr. 10. Phal. pecllnicornis elinguis; alis defle-
. xis; fuperioribus fufeis, maculis luteis, inferioribus rubris.; maculis quatuor nigris.
Long., g.. Iigiî.
M in c it S. E. psg. 580. nr. 83. B. Plant. Alis deflexis atris, .rivulis albis; poili-
cis luteis; marginë rnaculisque nigris. — Larva pilofa atra, doifo brunneo. Pupa
- arra. — Sp. infetk p. 196. nr. 115. — Mas alis pôilicis luteis, foemina coccineis.
ICOPOLI Entom. cam. pag. »05. nr. 507. Ph. Alpicola. Long. lin. 7 1/2. ' Lat. 4.
Fufca; alis anticist niaculis- rivulisquë albis ; pôilicis limbo' ochraceo, niacnlis fufeis.
In gramineis alpium Vochincnfium. — Ann. V. hift. nacur. p. 114. nr. 122. Ph. Plantag.
Linn. omnino mea Alpicola.
©nfièm. SSetj. bet éSienet ©dimett. ©.53. gain. E. nr,4. Ph. B. Plant. aBegericfp
ftinnerraupe. — Slîacbtrag. ©.310. juc gam.E. Plu Hofpita. CDfit toeiffet @rtmb<
far6e ber lauft!it|jffl gldgei.
S « e g f i ©tbroeij. 3 nf. ®. nr. 658- Ph. Plantag. Sie fpdhiftb'e gabne.
®tlli(et Faun. Frîdérichsdal. p. 41. rtr.372. Ph.PIant. — Zoolôg. Dan. Prodr. pag.
118- nr. 13dl. Ph. Plant.
O K OM A sT ic . Hift. nat. P. VI. p. 3 9 8 . Ph. Plantag. Ser SSBcgericbbogei.
©dçe Sntomol. ©tofr. III: Sb- H-®. p- 328- nr.42. Piantag. Sec gBegerit&fpimur.
3«ng SBerjeiibn. eutop. ©cbnieff. ®. 108.
hecxmann Epit. Syft. Linn. p. 164. nr. 42. Ph. Plant.
Sfeemanttd ülaupencal. @. 66. nr. Igg. — ©.'83* nr. 240. Ph. Plant.
©labbatbd Entai. Sad rate Särtben.
Stofeis 3 nf. ©ei. IV. îb . @.167. Tab.24. Sie Heine fdjroarse unb jiegeirofbe
SSârenranpe nebft ibret Scrnmnblung in einen febt fc&bnen sut aten Si. bec 9îatb(s
Pögel gehörigen Sjlapilion.
sc h a e f e r le . inf. Ratisb. Tab. 92. fîg. S — 7.
WILKES engl. M. a. B, 34. Tab. III. a. 15.
51« 3