i3 ö S ric te s @cfd;ffd;t/ Üiacl^f
unb ben jjaatbüfchel öes Jjintctleibä. 9Ran f)ITC eine öftere »egatfung bes
®«nnd)ert roahrgcnoinmen, unb auch befruchtete ©per barau« erjogen. Sei;
unferer ©rjtehutig aber werben bte boit ber jwetflen Paarung er|>a(rene ©per
für-unbteniich erachtet, ba fie fchwdchiici;ere unb ffeinere Staupen ergeben,
©er brepfigfce cttroj>difrf)e STadfitfcfjmetterlmg.
PH. BOMB. E L IN G . A L IS R E V E R S . P O P V L I.
® e r ^ a p p e lB o g f l .
Tab. x x v . Fig. i. £>« mdstttl. Fig. 2. ter t»ei6ltd)e Jflltcr. Q5ct)be #oit tor 4>&er* mtb iXwt
terfelte« Fig. 2. 3. 4. 5. öic Staupen nnd) »erfcfeiebenert Stfönberimgen, auf einem Bum3 brt
^flgeborn^ (Crataegus Oxyacantha.) Fig, 5. ©e&äufe. Fig, 6 , foit ß&fyfüjm!
l in n , Syft. Nat. Ed. XII. Bomb. el. fufca antice pallida, ails reverfis immaculatis fU~
fcefcentibusj ftriga fesquialtera albida repanda. Unjunglicfjf« spinner lllit kttjXt
fc^lagcnen ungeflecFtai/ gegcn i>ie ®runi)fla(f)C/ blfic&geftfr&fen gldgelfi/ nebtf wr*
gleic&en, auSgffdjroeiffcn roei§lici)f«i 25inD«i. Fauna Suec. i io i,
flutters tldjcrf. V. £(j. I. 53. @, 660. nr. 34. jDw ^3oppe{bogc(»4
j a b r i c i i Syft. Entom. pag. 566. Sp. 38. Bomb. Populi. — Spec. Inf. pag. 179.
Sp. 54«
GpfUnk 25eri. ber 2Biener @4>m, gam. I £aarenraup?n. nr. 9. B. Populi, au&erm
(pinner. (Populus nigra.)
@c&n)dj* 3 nf* 34* w\ 652. ©er ^Jappelnpgel. — COJagaj. ber (Snfoinofo»
gie. 1. 0 . 285.
Sntomol. 95ep(r. III. ?(>♦ 11.53. 0 . 314. Pop. ^apprlfpinner*
©lebttfty gorfimiffenfc^. I. 0 . 569. nr. 3, Ph. Pop. 2)ie bcttbrAune ungeffcdFft $apptf*
motte 0 . 683* nr* 5* Ph* Pop. !Dif Slpfelmotte.
etralfunber SKagajin I. 0 . 238. — £>ie ^reuiinotte.
S ung 2?era. eur. 0 c&m. ©. III. p. Populi.
ONOMAST. Bift. Nat. P. VI. p. 401.
SECKAIANN,. Epit. Syft. LINN. p. IÓ3,
0 labbdci; Catalog, ber Stpfelbogel.
3"f. ©elu(i. I? b . SRat&Wjgrt fli S I # . « . 30r. Tab.Slpfelbiwmen fïct) auf&UlfenDe, filjbaavige, graue Staupe mit brau snoen. fgtlieet feanu,f uDnmb crânien,gelben fünften. - III. Sb. ©. 428. Tab. 71. fig. c. 7. c. g. 1 9. £>ie (u b(feern Scfoïang nceeórgf^elf ebIIe.n e©r lagföfen ng e&unóbri g@e rbcrfcei tlneeibbifgl ei hirceeri bfgpuragugee . Staupe mit fdjivarien Sie»
Wilkes Engl. Moth. a. Buttérfl. p.23. Tab, III. a. xj.
© i t
M ^«upebiefeê gairets erfcheint in fef;r mdnchfaftigem ©ewanb, mie
■ bfe borjüglichfle Étoffer irt ber »btibung nach boritegenber Safei ergeben
■ ©ennoch fommen fie in bem we|fntfrch|ïen bec »Ü bung unb ihrer dufeten <Wm
■ nnïcinanbet überein. €« ijl (ebigiich bas golcrit unb bfe berfchicbme
■ iferung, nach welchen bfefer Ï6(îanb fo 6efrembenb frf;einr. 3 n aiefcheit
■ Îl6weid)ungen (ïnb utiê fchon df>nficf;e ©attungen üefannt, wo bié SBerfrfife*
■ benpot ber ÿarbé noch befrdci)tücher i(î. «Rur f,at m an hier bfe ©rfahrum
■ gen nicht angegangen, ob bfefe fo berfchiebene Raupen in ihren ©enerationen
■ füh gleich gebifeben, ober ganj jufäliige ©ntflefiungen ftnb. sgep einem fi>
■ unermthifchen iÇeer bfefer ©êfchïpfe wirb nremdnb erwarten, jtbe ©attumt
■ boni ©g an }u etjiehen, unb bann nach ben gewbhnfichen ©tauben eine fo
■ muhfame Umerfuchung bon neuen anjugehen. 35iefj fff auf 3ahthunberte,
J atici; bep; aiigemeinen »emiiiien nicht ju bewirten. ©enug i<h habe was
| ;tie »Ü b u n g fchcn mehr als aüe angebliche Q a r a A m befagt, mit weniae«.
ßtw etgen. J
I. mad> im » d u fommen lie fdmmtliü; baSift Ü6errin, baü
fîe gegen ben DtucFen gewbibt, auf ber Unterfeite flach gefaltet unb mit j f O
m^aarenbewachfeti flnb. S e r Ä o rf ift gegen anbere im gewöhnlichen
B f ? as feht ffcm. S ie ©tunbfarbe i(f weiflfichgrau in unterfchiebenet m>
■ fcijmrg. Soch nach her genaueflen ftbbübung barf rch mit einer -umfla'nbü»
■ «>en anjetge meine iefer hier nicht befchweten. S a b wtfemüchfle ber S e i* .
■ bung bffl^et, wie (eicht ju erfehtn, in ben , hier - parafleliiegenben »unftett
■ über ben Siuifen bon geiber garb^ welche jebe Dünge,, bie erffen unb lebten
«ausgenommen, führen, ©ie fleben halb auf einem hellen, baib bunfierem
B f j j j w ? Ur fnben fld) gleiche iBerjierungen in einjeiner Sage. @(e
■ !'“ 'a,1,t',ch »ach unterfchiebenen îlbânberungén tfieilê geib, cfietiö weifl, @o
| i i i auci; bie. ©runbfarbe unb jumahi bie geichnung b«S Dtücfertjireffe’s ber.
■ ! v 'e en; Ä 0 ^el n,utbe <°3ac hnici) eine 'litt, bie nicht fobici abwetchenbeS
■ SW e a s bie nach ber fü n ft e n g ig u r, auf bie Sföetjmmg gebracht» eine
■ gang eigene ©attung enttecft ju haben, bfe aber in wenigen SBocijen ben
§ mit erfleni ubereinffimmenben galtet ergeben, ©t hat fle im IIL S&eff nach
■ . w 7fen gjguc m ^66ijfbiin.g borgcfcgf»
I f h ^ Diaupe (ebigiich ju ihrer Sfahtung an » a u tn e , 3ch
f an bcm ^«flehetn (C rataegu s O x y acan th a) am gememjfent S och
f , Ä <g