® e rlin c t® a g a j. II. ®. p .4o2. nr. n . Ph. n . S i e •3!fng«lmottr. SSMlitigeft, mit
einem breiten cttra« fmrfcn brnungeiben Queerflreif Durch Die Obevffugel.
fP o n fo p p tb a n K a t « ©eftf). Phi Sdnnem. nr. 8, p . n ,
Shrefimier S am m i. 1720. e .5 7 1 . 1722. SRoeember. Gt. 4. ato.7. @.549.
o n o m a s t . Bittj Nat, P. VI. p.,386. P. N. S e r SKingelüogel»
g ifd ie r « g?ef. ©efcf). non «iPltmb. ® . 15 1. nr. 348. Ph. N. S e r SKiiigeiungel.
Sjtßerne nat. du regne animal. T.II. p. 145. Phalene, dont la Chenille f*ic des bagaesi
Annularia.
BECKMANN» Epit, 5..L. p. 163. nr. .35.
©iumenbadiê «»anDbiich ber 9ïa(. ëef& I. ë . 3?o. nr. fi, ’ Ôtingeiraupe.
©iebîtfd^orlhuijjenfcj. 11/738. -nr. 21. P. N. SRingeiraupenmnMe.'
SJîoberfi SUaupencalenb p. r2. nr. 10. P, N. S e t ®iaininringeiPoge(. ©.29. nr. fis.
© L ifer #5n fcjiàblicbcn SRaupen Per Ôbfibâuitie. @ .3 7 . 'p k .'N. iKingelraupenmoffe.
LISTÊR e'd.fïoeàârti p. Ö04. iir.flji. ' figi8>9. Eroca Bibaxr admoàuiB tfccài tanltoque
. potu indigens.
© ia b b a d jê Gaiafog. S e r Sipreeppgel. — S e r SSingelfuf.
Sîhfel 3 nf. SBehifl. I 0 . 'Sïa^tPSg. H. €1. 41. Tab: VL Sic ftfxibiiche, gefetti,
0*/ 0ffirciffe Otingeiraupe,.
BEGEI.R Me».- p.l,; p. 299. La Livrée des arbres. cötïe Ueberf. I.©. I.Qunrf
®. 136. IL I. îp . @.,214. ©numliorepraupe.
Aomiral. Tab. 38. jfi Verander. De Ring — of Ringel — rups, ^
2>ie Srbnung tmferfb ©pfl-em« leitet üns’auf eine ©«tftmg, weidje
mifet bie wenige■ gtfihtt; Die nod) ben Maupen burcf) | | | ©etwüjlungen art
ben übfibaumen, einen 'ge^ffigen Hainen fct)oh Iairgfienä erhalten frafeeW.
SP»« Äwifttnft'ijl Ua^« bem 0eco'notfien um fo melit ungelegen. ©od)
unter ben fdjnbüdten ijl fie 'immerhin eine ber feibenbficlj(ten,. unb es ftnb bie
®cufnja{jfe. Ijituon fch.r. (fiten. Kofel bemerft nur baS 1743 te 3af)t'/ wo
fiä)bie meifien Stngen ÜFet'biefeibe‘er'ho6?m SfciDdJ'riTe fmf> jolche 'nod; all.
gemein geworben., .h.othflens waren biefe. Staupen bet) jungen ©dumen bon
nachrfieiiigen folgen, wo eine flehte flnjabt jmar genugfam ju fcfjaben ber,
mag. ^ ©te pflegen fecfe. njd)C an eine, « e in e fipanjengattung Su galten,
jete. Saume* mir bie.-mit ScabelbfdfretH ausgenommen, fiirb .iljr eine g(etcf)
anftänbige Soff. 3fufer ben Sicfjen unb SBeiben ifb fie fonft auf ben. 3lepfef,
©irn, gicetfcfigen, unb Äirfcfjenbäumen. am gemeinfien. ©pd; mandje Sajjre
■ . -.3 a , - ift
Ph. Bomb, elinj. al.reverf. Neüftria. ©te ©aumringel, TOotte. 145
(ft fie in ber Sfjat eine roitflidje ©eftenfieit, wie icf, benn borjügifd) blefes
,1784t* Saßt nad) eigenen Erfahrungen bemetfenfann. Saum war eê mógitd;,
rtacf) ben müpfamfien Unrerfud)ungen ejn ^aar berfeiben, um eine ge,
nauere geicfjnung ju nehmen, audfinbig ju machen. %n biefe @at.
ttmg nur ben warmem Erbfirfctjen unfereê aBelitfjeilé eigen, unb ei fdieinr,
baf.bie biefjafirige tn unfeten ©egenben nie erfahrene Saite, ihre Üluê&rei«
tung bfelleicht aüju fehr berminbert habe. Sn benen-mehr nbrblicf) gelegenen
■ iänbern tfi .jie gar; nicht borhanben. . dgi.err bon L irnffattt fie befwegen in
.bem iBerjeidmif .ber nprblifhen fProbuefte feiner Fauna fuecica unbemerkt
geiaffen..: : , 3eoch |,o6m tmfere Oeeonomen, bie sgjtttel ju erforfchen ber,
Wjfw fo wft jehen fchablidjen ©efdjópfen, beren bod) unfer Erbfreiê
to wenig ais bet «üblich geachteten entbehren ïann, nadj ffnen brohenben
35'tttófifihngeh begegnen 511 fbnnen. • ©gjjO ware uiifere 3iingehnotte noch
‘gut genttct. SDte,'galerie legt auf eine fehr funffr'eidje Hirt,' wie nach
ier aiifern ©effalt i?te fedjfle gigur biefet ïafel ergie6t, ihre Epa, bie
fänftige gfn^fommetv,' um bie gweige ber ©aume an. ©te finb in eine
'felit hai’te; ©ehaäfe eingefdjloffen unb nod) bucch einen befonberS bevharteten
. ieim auf eine uns unbegreifiidje 3lrt miteinaitber berbrinben, reciit'um af,
den wtbrtgen. igufÄüeri S ro f ju bietljen. @ie finb fonad) für bie Safte
•unb aWffe jttgleich gefidjert. n ®od) eben biefe fonbetbare 3irbeit, fa'ßt forg,
falfigen. ©eobadjtetn fogieich in bie üfugen. Es bann baher burd) beren
•aibnahme eine ganje ©djaar fehr ieidjt berttigt werben, unb baju entbfetfiet
;bec :§etbft bis in ben fo (angfam fommenben gmijting genugfame ^eit. 3Bd
ifl aud) irgenb ohne ©efdjwetnifTe ein fßottheii ju gewinnen, unb Her ifï
bas iBinhfame faum ethebffd). ©od; jeft mufj ich bie ©ftinbe unfereä 3n,
fefrs, nach ben gotberungen ihrer 9iaturgef1)icl)ie, nod; in etwas be,
■ werfen.
©te Raupen finb gefellig, ba fie ftei) Bet) bem lluffommen wenig jen
flreuen, inbem folthes erff bep ben naehften ©autungen erfoigt. SBie f0h
te auch fwfl ohne gemeinfdjaftltdje ©eplnilfe ein fonberiieher ©dtabe etfofgen ?
CeffetS' brüthet bie ©onnenwürme pe früher atiS, als etwa nod; Bet) erfai,
teter Erbe fid) bie ©ófte' ber ©óume aus ben SBurjefii genugfam berbreiten.
®aim werben fchon bie Snofpen angegriffen, unb bet ©dtabe ifr fonach be,
tretet)!lief). ®od; bieR ereignet fidj feiten.
n r.” ^ h e i f . ‘ 4