i 4c L 'A N t f Ç t f IT É '‘ 1 X ¥ l I H © 1 * Ê j :à a L i v. I î.
■ y BiJriA-' p:t , ¥ ; ; ^ ^ ; :l 3^ ' :;:;
% Plan iu theatre de Pompée. I I . '^é^A e^ tà ^P à lèh '^
I.'I'L y a plîis d«P cent "cinquante affs qu’o îî^ gVayé à RbnielaïaVe ‘ëxte-
1 ri'eùrè dû ttfeatre ^fflpçsy^m'f'OOT es d’arcKirëSrVpmais'
ce meatrtexftoïtSes4 oïl'R^fque'^tierymefetiu®^.v'^è,quelles rafferèntes parité!?
Ilèsf;rr™ *dansaf|iueili:s çHÏWdt-i
f onï~ lait în ^ t W;|l”âütre guide queîlbii}i1n^înatû)n,^j'SfJnOTt ruai'
- cîonne g |§ f f :|a2ârd: L'b'Setîi^^ffl^eïQ] 11 i RwmriL m ^ ^ l1e'‘pifofiy|"u'
thëatreae JVlartèlïus^ ganlectëffinr euro ^dfej^g^eWner .’"ne
y oülârit rien ^dn^gr'aêftia/a yïc,comme <j/Wm‘-tneatrc de
Pompée ,^ 6 S llp'fufieuffiJ^^SfeK^jÆaSc&'^.înn en eftp|isfJ fe ‘m
T11. plan dii^ e^ ^m S treq^ p ou ^ r egp e fm tc5hs ic? a é l 1 dii !(_tné \le^la
CXÈHl' fe ^ ^ tô io g f |f£ iq u e 5g ^ é é f i f i l l l w f e niérré mt T on \^ p 1 F n^eroun
^e^tirSe^S'Iywéjj^^-^wre.jg^'deJà ^ B p l ! KoraKoenf dpilinc avieeim
nom^MSs-iieq^en e^K ® H t'a iû e r |
l’orchelire y êft g. proportion beaucoup plus^p*etgé^qae^celte duVth^^e de
îtalfcénus? Qnmïê"eicàliers‘m b f t t e n t K g n e 'dep'ûploTUi.êllïSJjp£
qu‘a P â l i eÎM^ a epliaut?oh>J^ v ?ffit uné'précffii.n<di” i^^fiïture qui.difhn^
giiâniefpiSce's de'sÜlfev^TK:?^lOma’ins‘clc*fgjpÆu ptiipll?‘J^ s ^@ !m^^
■du dedans, qu etôïem? JSvamfoen^ le puiWre^b: ||faÆ&në, e^Motenneà'
îongueurVto^K la 'la r a ëu ^ d u rh fl^ ^ p ê ir iù ÿT ^ ^ n c l PMic.- du mçjfue
il y avoit de grandes oeurntiaaes“ qui r e f^ ie n t^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^y^ ^ p p è ifo ïj;
les portiques
pee vidoiieux M fe tif cê'fheairé In 'formai que c^M ^NfiR-lcueg
mais plus grà?i^^pnis-^agniâque.2 'DemèiMiiaWfa¥ft|^ F om p të i‘ge nofl
pasPompcemiiuèmL'/raoent'e Diq^ÏD|at ce thcitre fôîJWKÎTOiirde rqjiF
B?e y dg-Pgur qu’on ne trouvât en ange qu un ailianclii cut pii i imaflci aflçz
Sergent pour-cônftruire un fi fuperbeedifi-g^^e^ S # ^ .'i^ p â ¥ lin e pou-
ÿoîfcôteënfc ■qüarlïït'e frfille f p g K a f S i^
p i . IL Le tËeatre de’Pola v illp ^ e Dalrnatie ou„dljfti;ie, çqmpie d’autre?
extra, veulent, a-f quelque re^embianeesa&ec celui dfe^g^o'ateTen^cë^qCie"4g snjegréa.
cum ichnographia nomina locorum exftabanr. T h ea-
â-fîy éfti^iüml|èii|^flt^g^raibi
teW^pf^pdÂi^eÜbn^&îÆ^^Mêtüt^êà^m^in^heae^
t roM a r c ë lli' g r adifs- “ab ïcTr-st
chefllra-ad ulqüe fàmMârâ,:theat;fi' vëtti'ce-m pertingër-
bant. PræGiiï&io feu cingiilüm fedes equitum fë cé frio .
- bac a; jpîebèîîs ¥^ùlplffïnï ëüm^fëënânlbtr^CiMinë^fotant.
thêatri- diametrum excedebaut.lPone theatrum co'luim*.
. nâini'm^bïdîfîès le^^nê^^^^^^It:feüSv^ë^^'âba^îÊîp,
quibus nomen porticus Pompeii. Bô'ft ’bellum Mkhri-*.
form ai
éraC;Mttylën6nl!ë^'fëd^rn¥)ta'sbmà^nïÆcênêiiîf^ê'i0Cris'i
pb'ISiplM1 lib;èrcu:s,: non' i.a®c©Éi'ipfe-
Pompeius1/ iHepuit Dio a hoc t'iieatru'm exædi'i'c'avit-
Po^p'éiinômiH^>iffë^Iés^drÊfè)lôns>6lFe vMéSënut j^a'ode
libertus •cafiÉulb-' ip'ecuniæ corra-fîiret <3 ’quaiatum'fd&t
adWrfiîfQffltuô'É fm^<^^h^"c6h{toenaû'ini%Ê4sPHoG.
-tkë^^lll<^^âèa‘g fn tà 'in ^ l^ i^ (5tâtô'£.ii^Gaî$efé^pbé‘é;fà&M
I I. tiæ v e l l l r iæ .3, uc
alii vo lim t; hac in f e Sagüntfino üm^e eft quodgra-
OU
î> ? ^ i ^ ; !
/. Theairi Pompeii fçb^ogyapM^ ' JyhÆhèart
trum Polenfe.
J. \ B ' annis:. jplus o^tiain -^umqnâgifital'yfeGiéÿ
■ / \ . exceriori cheatri Poinpcii-R-ornè iû æredil'cife?
fuit terno areliice6turæ o rdine : fed;cum theatrum il-
lud tuntXoJo æquatum’ effet, & 'd u n ï d iverfæ ejus partes
èc1 .rudera 'div:eiLfîs;^'^dibqs^effeht i>qtïMll0d-de-
Hneavefer;eahitnagifldtaone. £paî 8&ùèWiï&ii&)£'6s menti
fe lE ofFerebantÆ iliuâ'dépiiixerei r^ïi^l'-qui^Roma;
thç atr i i MarGelîi 4ëhno|ràpMam - ojth'og^âpMam
d ehne av ic, 5.ab-ihoël îdelineandbiabllinnit^y-'^oâjnoi1!
letjmceKumbquidpiahi i &Σ^cfmn«hi^nni^fâ’ô fè r ie 9
•quale çiE theàtxub^illüdiBoinpôii ^plùïipis'dd^frderrt
pripris delmeationi«pûbM'catëùm.1 -Nonr iddnf idideni
dum de ichnographia ejufdem üheatri , quam'hic pofl:
Bejlorium afferimus, qualis repræfentatur in Veftigio^
TCtcris R om * temporeSeptimii S e y e ri adornato, ubii