
,fc'E ïS pM.iÀ R- I Al à E S;. . . .v ç
:Ttioef » «SS.FûirîT. '~Àl± Ej
fejM fiançailles des anciens. i'i* Kieti&mes des Lacedemonkm ieUebadt le mariage.
iJJ.Äil-^:ßes ^itbmtpin.0? </f rjdujieyrii^autres-,.
4 â% î^ ^ s iâ i j ^ 4 i4 ^ ^ 1p ç^m ^ s 4e ma-
V_>< riage précédoient les noces. Les entremetteurs s’appelloientproxenetes-,
oo^llsiij^Epgli^trieïijiiaflri-j^^1^ ’& prttui&i neun etojt fort en
hïagè. <Je|fyjirtfèetoH:.i mae ,> jkKjÿg.^qai,» Æ j e f a ^ 4% mârlaw^:>, eft
je ljo ifprpmh*, Unedes conditions i^oür l’entremetteufe, étoit qu’elle f a
X@itJ|çi’aÿÔJfJjrpiî^u’#jjr'jpaÿi. j^to)riwä|wLrate<I'9.4^l^f 4çs;artmlg* duGati-
tfgft .qu’eik^ÿ&YPib &fc.<fe^ t a b l é e s , & on.4«s fijg.tikjit favêc ,1a bagué ap-
(jÿ 1 ^ ' ^ i t c i i teuhf ayofc
Bgpr "ie Sn^Kiage 4f^>J^Kferee$es Le* Lacctkfabnjefls, ^KjjTjiptgrque dans
la yk)4&il6*KgWe ,i.avo®t tdgis potjes d'iafâmie peiü*
m ix q^m.rfifâe'9SjcdéM o iJlltllf'ét% d^en4k4’Æ f t^ à ii^ ^ 4H c^ft 4^
■J&l p l 1 ' k>1 im>ïqpT<^ln BM ,.inf fa fè
pj<m4ws&fosscp$ß e a jh A s d w U ^ W t é ,
âyoit faité,epfi*Be.,eu3l-i; Ja^^^onagoEfaxt qu’ils 'étaient ^i|qïsjj?Âèn%^al>p®fÿ
EMoifc 4gfe^iuÿu* 1giksjil^ôét^iâii^ a^^ypKiviyefiâg^QnaejAr: rmgglàs levions
1'.l m r r „ « A
^ î T ï? .^Ix ^mit'^xuc ,
Jm çedj3^ Â # p l^ ^P £ lro -& jiu t réf.mdffa: J ^oH s ^ ig i^p o s ÿ t^ fils qui mepuißi
*A JfÙhr tittey Jü fienrte , ©£' ^efeffjggfe jevei^^ ^ p il 'fe'ftMxtÆiV^J-CeuK qui fe
.Liaripîeiu qnj^^tnt Juij^in^w^pouÎLw il jjiJtyïiÿJ: au tonk pitîès3é>îx
pourvu^«’elfcjfulfent , i^^&imbile L'Çsÿt.qm pieJiXat a la .cérémonie des
*Wé, xW J ^ é u f V S t j ^n^t^çid i ÿ 1^ ^Ji^, ai\ 3 ^ h forfjpfc
en homme 4 & k «netto« au Jitiooihk nolavel époux la^vénoît trouver comme
lïiftiefcVtfait.’ ifi?^ 1 o _ ^ ’■^^ ^^ fïa^ é; 5’jhâfeiHdSt ê"n 'fefrftne.
I I J. Lies Àth^îîiWÆÈeài ßin«rqu®^J4&in»ieöt des ^a/g^'xÿffiÔera-
fcl‘è^ ^ ® I M Â ^ S ^ n^ ^ lfs^ É â & iÉ î t s euffêiït'des
€ A P U T V I.
véteïUfttï LàceÛkmdniofüm
”':' J $ ß ^ CQtmubf'a. I l^ ^ p m t f ï f a m e r t f iù m
'zdi'orumÿu?'.
*• A Î |u d Veterès perinde abi|u'e Jiodie iponfa-
■ *- lia nuptias | præcedébant : ,;.|ui;: ||@ji:iâJîèus
operam dabant proxenetæ yocabadtur 3 latine aulpi; ^
M H B B ^ M H ^ u n u m EaiâÉâôi iàa-
buiire conjugem oportebat. D e dote cieqtie cQßddtio- ,
,®i‘b"as coioiiubii agebatur : quæ conditiones in pu^il- r
aarabus^bebaacur^Ä%^.^^Ä^ji):f i 4 l labanÉur. ;> 1 ■' ■ f" • S -, ' -f< T f T '
^ ^ ræci ^ p lurimas divifî d vitates.erànt ^ quä-
^u,îl d iv e r fa ï iiâbëbant;
Lacedæmonii ^ inquit Plutarclius in v ita Ly cu ro -i,
Poenas corifldtiü'erant & infarai-æ inotam iis qui uxorem
.Agn ÿu^üTçnt. exex.cit% yèsÿmum
'quæ nudæ 'mutuô .vpi3|na bàR t!: a fe âg îg ïa t^ û s-lôb ô -
Tca^Mnàin '
■ iu c e ra c , fe jure p lc d i quôd' legikus non .paruiirentl
Eo etiampriyabancuriiônorëefuem adoîefcentes GTan-
■ d ï | p ^ i îe â i^ : ÿ È ^ ^ ^ L i4$.. SeïGÏIlidæ d u ^ fc r -
tittna® d® é ë p ÿ Â ^ ^ ; ' . :ê ÿ& | |d s iÄ güs
’ d a r o .^ ^ ^ ^ ê ÿ üW |lm |p ^ ^ ’â ix ^ ^ p c u n î &'&-'
fâgar'ëf j rèitoon-
afo :
I) iod utique âpprobatam fuit - Qui ducerc uxorem'
ÿellentj virgincm r ipiebantj.guirap us ie£ ira aucto-
ritare lîrmaEus 'er. it i dum virginés rapcæ nubiles
elîènr: J^uæ îiuptiatuni cerei loniæ præerac ; fie rap-
itam virginém adducebat ; fedetonEs capillis eam vir
riK veftitu contegebat f & in leflro ponebït, ip&m-
que fponfus quafi fiirtim adibat. In infula au'cem
Co fpônfu muiiel rià indue!,at veftimenta.
, 111 Athenienfes, ut ait Dinare luis, nomniScon:
iv%«tiï4 ijui « »d o s pöffidetent j «ffici* Tel tmracrà