jU, j U A ’N T r ^ ï T . E ’ E MP/LIQjÜE’ E , r&rc. L iv . IV,
tiquesjqtmfovoient,encqr£ ïujoXthdihtii , font fi déftgÿtfi||jfur les imagesttqu’à
peine les peur-on reeortnoître 1 témèiuylei celles , les triclinions & autres ïjïofes.
Xénophnn.-parie 4 e ipkffifeurs dè cess’danfôéen.aTmes ç favoir de ceMès'del%hra-
çjens qoiti’iêhtioieafifeJportepddsKpeUps mortlèfs m-dfirn'Canîfijun'ifortfe-qu&^&Bi
àfe<4 èf.qnà miai|>afeitiqc®éfimë•]àiéiteljfans 'la'véfraâii'eêdi mal {th ^ ar-q u i #if?ôit
fiiappé iie> dépouillent! i,>Sq chantaûPCè" qU’en-appelloiplat S'iialce abÉè-Tveutoli.: les
agstes jEtraciens'empoçroient leur camarade^ ‘SS ïaifdienjrfeeonvoi pour des
femeraillps.de céliacrtaK’fè portoitfiart'bieüw’MédPit ènfuite la danre'dWVfegnéfendre
.conpedêi «èlqiajif: le kbdüreft'rÂnaôft-la terre, & tegkdo%t«îêjOiiifs
deT-ôïéiSc.'d^autretreoinaaie aiant petit deK1V®lfeurs()<|l'e!-volelur'lvenûir, le il-âlou-
I r£ut prendit fes .artB.es, 8c fe-iuéttoit en •d-evoifiade 4 éfefidi^<fdijîfyharnoi$.,'toits
eesl’mQüw emeàslfeîfeifôiencavec'eâd'edce Si ail fon-de la flur^fl:f ^ l i » ^ |n o i t
enfiSTled^bouoeeuii„ riilplliolt & lA'eijïmerïOir Eui|?bn(rpri)pre,}iarnoisJ Iifarî-hçft
quefj®efb<islqtïe «ietoif 'le labaurelfr.qul -lkiit»4q''\^fettî.l'^f&^H®nfpa'g^ll|îi
de My fienb qunfeibactoieot eu danfant ,i S& qui portoienfc*d@£-p»/r<w pour pajrer
les>CQups\'©etteîdanfè<a,vqit-eticore plqfieurs noms'felotï'les differensÿfayis^ià
l’on danfoit: ânxré. îioia '•■ .WjV.'j 'M -.iVi'V A->i 'v |§ § |É ; _■ I
Dans cette-dan-fe d&Mêrcutialis outre les »joueurs d’inftrumens'quïl’pa^offeut
êàd desifluresi, trqissvieillardi' afEsifeJû.Ê4esrtfpeâa£eürs.|*,q®j|^%e"nf apparem-
mentl’office dejilgès.deïla dànfe poiûr-a'flîgner-l^prlx à ceus qui ayo'ient-l^i&tx
joué. ■Stfabon doeiqueioè, fut.Curesrqua enfeigna- l'e preraierdus-Gj^tois^ddanfer
' en armes & en tirant de l’arc; p.
ut v ix agnofci v aleant, quâles cefti funt^ qualia rri-
•cliiÿa-3^& alla. X cl^ hg^p^ fas^KujuJ^ ^âi **
•r'um fâlcarlones mémorat Exped. C y r i lib . é\ p.F§7 1 .
Ttra6ânkga^eliçet qui;fibî i^icerap|et^alia^^|^Ee :
vuiuèra faltando yidebanoir 3 .ira ut: aliquj.eadëreqt
•qùàft ôccih 3 etli nihii paf&inçommodi > qui pêtcuflîfe-
rai , ^ fllàmm^.'morttïûm' fpôliàba tyMtenm'.^m
nnam vocabant Sitalcam eanrilenam modulans ., ab-
icedebat dèindé. HSnc T l i r â c ^ r ç f i^ t morcuum
1 fiurn efferèbant, ut ei-parêStarent, qui opdraè va-
leret. iDafeHbit-.ppftea. mpudiuro Magqçfiorüin qui
• terrain arândq faln'ab ant,quique arma ïq pjramtÿ; 5
iiabebant contra fimiuàtosfures. A rator fernen jacie-
b a t , femper hinc & inde pïofpeditainS qüafî~pïædones
aneruens. A c c td e b a t prædo arator arregds arrnis^
ad jugum defendendum fe comparabat, cibiæ miôdue^
bàt; : fp lô r
Je >
fÿijj >■ ' qu^.s'
'';iïtiibus .oppônerenr: |
4,v"ïnMercuLialis faltatione ilia præter tibicines ( nam
tibicines elTe videntur ) très fepes fedentês ac fpe6t a-
'^tores Ë *
' d icit lib. 10. p. 331. Curetem piimum Cretenfes d©--
cuiffe faltarionem ^ qua in a-r-mis ôS arcus vibrantes
tripudiabant.
L E S d - a -n H
1 T R'd
J. La âdtife^pfyerlftjque anj. * LI îm&ges‘de Hdnfèttrh
: y:.l I l^^m^ordtnaif-i. în.p'qiïfiu'fc* pr.dnht* ^u ^ Jü h fÿ f
î - T A danfë qu’bn appelloit fpherifiique fe faifoi t avec des beules^àux
pjffi»,! ^in.nns qW)iv’|jèt,rdVtîeii la(£ 6cSfùv^ra^mll'l?s*t)iikj©uc)it. Lesl®i|&l£*
diftinguoient en grande & eh petite, en boule vuide & en coryce. Les Romains
àvoient Jes^nom v rd f ns pc)UP'cn*luiic li diil inc Lirai* na1 ai,,
n ^ ( ^ CT/K»? ? t .gW&tnfaiitr 1 l'^gniide'^o'ûlSJ'o'ù i^ illv h>.s«» rfiVisysêoio
p i ( _ ] _ u^V/A1,3®i!x. riili Inoms grande c]ue|c^lL •qû,'oJ1i‘4appèlloît paga- P j.
«ici ,‘ qui ttnoitïcumiî^nnfSmrcilWitiïL /*7'i'l6t y t l hi>t < t ^ étoïfc^ÿSLXxf:
plus petite îles lîiflclv l \ rs(uic''El' ♦ ‘dtlïhoîîl^ quü.ntiu jdonuons,K
B S fô IA . quw^runJ^llmMMTOe>ft&WMP^(&otf
ÿpagmica, iififit.r^mj#^,j ?ilc.\|u clll^toitfe.n ul ‘g i^A j^ J ip ijnot&-
E Ï Ï .'Î ^ J ^toutj'Li ni.iins,y & éft^ ®^.l!,‘i'tï®p^gkndé'iponr lêjfeMuCÎd
^rigonale d j a l M M l M M m d B : -erre J'e ^M^^tA iitîiiivilM îlt.s/,
ilës'GSëcV,J|i<'^'if;d é,,&. h pctiFe^pâTrcii,E,,u 'poïidîs>uiisylllr*fou>A lu :
wniron'idü'des Romains tort’gj mdeg &
[r v „c e c ncp t Ç / |jl à s , tn loi tu rfi£nïq^^4)iiïnü;‘piui\i)ft en jouet- ql^plS@W^>*'^i,
ï^m u n p d îm j^^miHaT^pi^ffiris* (ÿielqiitf'feli!iinbre f oile-Æroit ■laiapliel-df , ;
'farine (^msaalue , 8c àlféit fbujbury ’en l;â'frLllins'jamaaS'tdmber,:4 ‘elk!;jetj - '
ûi'fflà wpr^oient)pa^cBiinme,-:i 1
B r a g ^ E H ^ ^ ^ R Ï e <’<là B ù u lS ^ ^ ë '% 4l ^ » f e ^ k l^ ^ ( â o .q u eBwi&vÿ ^
Hence, Es aujouisle^mertenraM^e une ëfpeéfe^ej dtitlfe Xf^ur^alts^donn e
f.i toi me^dû^^jeu'de^Sîfe* tirée1,-rlfel*, d’uftê tiî^3illle^ê^3fedïën '
il i n îjoutc une lu n e ti^ ^ ljin c m<_dail[e g ^ ^ ^ 4 ^ ^ aWAu:^Kj®iêt} 3 e
plus fujet à caution que ces exercices tirez des médaillés : ce peut être cela,
®ü^VLitauib a ie * J t c Gpï'tes K1? hgures y fdn&'ft^etli®s'4%u’iIfïaÛ6-(déYinert
I H Ul eyri.ijge*qne lînns li^ ^n sfkm b lt? -fcpiefiji^dql sgonJui tntfmiU'à
^lê : 8c ë'eîï^Mt êcreMél^^ft'Beger que la/t&llé^nbgîë^ltxuerrai'n^appel- 1
/ : Sdiiatio %t)hzenftica. ch'/kfila. T J : Saltan-
tium imagines. I I I . Saltatio ufitatior.lv.
’ IfyMfihà- vir^inejve fa it âmes. V: puerait
'i§0 1 ioeltantej\: ■
S Ai. t ateo quæ ' fphæri{|^JvdNc ^ o ^ ^ î ^ m ^ ^
nibus geftando peragebacur, qui'bus''in ’aër'ém»
:^isiÈifi©^iïs; ïudebarur. " G r^ c r piiâmF irïs'ïdagna'fn'1 Sc*
ÿ.airia |fufl?ias':
næc éifti'H guerent, qij^e i’ftæb ëranti f^ i^ .t r ig o - -
■ n a l i s ^ oe i ^ f l j 8t 'rrràgria ’ ’èfaïf ’
’pila j -trigonàlis ^nJiHïSÏ^-aërai! f o 'l fe iffiïrot |
il la quæ paganica appellabatui quee quart me-
'diüim tenebac incer follem & èrigpnàleim. FPar-
Pâftù^ piïarutni-<.d|oîiàiaiqÿ f0an$mà': 'ëE'àt.; -'Patrac^B^^
gèrus ’illùm' pila rud'enténi^qWe^Vt^©!!: eum pro-i
fernmus j quique m utràq'ue^’dia'ràu ^îOam tenet
pjila, mderé pagarnSâ^aîc''
Ma1 ag«r© 'frequen'ta’ri' 4fbré'Êa'ti' T è c am in q u it ibley -
• Tome JJ h.
*■ manum im p le t , majorquè efl: quam ut aut trig,o_
Salis aut harpaftus dici p.qÆit
urlpiH-i's'.efre dredatur. .Quantum' ad pijas Græco-
rûni; j magna.r&
a’d fo;lj.e-Ba'.& ad trigoiîàlem Romano,ga®.: Pila va-
cua G;ræcorum..perq,üam, piaxima, e ra t|^ ^^ gu n ^:
que etiam màjuslÿ' irai .ut iflçç
JTânt ingjymnafi'ô vel* iri '.cônclavi aliquo- ^ farina?
aüf àrena implebatur J ac femper in aëre ïuÉpen-
fum :y©Bta'bat : fôp e ëtiamj eos iimpe^ ilM
_ lu'dérenr üî;terram .decutiebat ; qUQqiâm^feçq^m-^
. »M l
tu fieri folebad, quafi ali qu’a fpecies fakationis a
fcLiptoruibîïs deièribitur,1 Mercuraalis, fiiuijurce pilæ
J hd i for ma ni ex hi b e t e r ü ta mi n qui t , e x n u m m o
Go’rdiani tertii ;• aliaraque' imaginém adpcit/ex
if^ fnq^gÈ id o^M a r cii aur.elii-edu 6feam|^iml|mar' 3,
gis 'errdiàt^bnoxjuinpquanïi hujufmodi exercitia ex .
|iiïiîâmbiS{cdüi%a :’?de.^tanileifiguisvfîgurisrk^^ pmiv e '
nônnilî divinando plerumque dicitur.
: ^II.‘’Ina'ago‘qua'm proferimms lddentesin trianguIiJ
formam pofitos repræfentarè videtur, indeque fo r -
taffe eft | inquitBegerûs.-,'. qûod pilahujufmodi y o!-
R r ij.