
«,*» v A p f .t i Q t r i ï e .*s X3>mi e | ü B* s , m e . 1 1 v .;%
»autres; elles récoient a in li.difpofées.•.poüc'. dojfttter qtlilqHë
•».’frmthetteaa.theatic.- On mopte à cestfdrtebpar fept e&ateiïî ,{ |^p ien tfe iit
„ depuis l’oe®eheftreqpfou&u>plus. liant oes ûeges. Cesieicàliers ne fofltpditfc
^ io te rrom p iç cérame dans pluileiirs amphitheatres, mais ils foilt fons afaeun
» repos * Oc l’on y, monte tAt-'-'d’tBRS baleine ,qçéi^tti> ne lauflb pas dfr&iitiHha
» heatii^e^bâælearlai vâediaÈfesdÉSaliws étaient i.tbirquc7 ünfie lesfieges défc
■•,fpfcÆlktgiii:s>‘po«ir mtontet ^adefecndaepliis commodément i éè qu’on ■n-'air-
■» fiait qsâofairB qü’aveè beaucoup dé peine par les'dêgje## qtii -fèfc^iêlî&'dô
» fieget;. e èu y ^ é fcS ë à c ti^ p ià ’ota y au li$tt<jtob"éeusi «es
w eo up < pkis petits ; il y enistlroisdras^iE-^e^i^èsJl fitai^ÿpïééinâ^®-pl'us
«;haute;qbeieî fiegesnrdinairet* répond àquatre degrez de chaque efcalier;
- Lu làtgtfur>dè :ces «feadiets eft de tcoia pa,ltnëS '^4e?tïii 3 SS la maiiceur, des
» maséhèssiî’un palme 8c d’un doigt 8c demi ; les fieges font une* fois pl&'sHh&tS''.
* GesefsaliersénMentqour la commodité de ceux quf-éfeab^laéefewôren^feLëi
» ibiri da foitiir pour quelque néceiïké : ilfcfàrv&réHt Êôopï^i'e'ëîaçt qui fte-pou-
-» vant plur trauvEEplacextiaent obligea de fetsenir'debout for ^ê&qtrêâ<Êe1s.
»Æntre •l-esiportesifestÇtieuresides portiques St les ■îfieêHetires-|ïlf^ a ééf-te diffe-
»ieacesj que lerjnteiieuEt s lout qua’ rc. s &. plus lri an d ts, St que WVvfcrK fti^s
» plus petites fe terminent te^euKkfiPà'p^tiçtie ff^pêneur eft krgeyte ,q:uïH1zé_
- palmes St un quart T.&z bau t de doute 8c trois qUa us ,*ilstfj? alrffo plfôskrgdqu'e
» n a u t, &sil eil aile d’en d e vm e rk tatf@a^t#^t®it3"dq p ê airqari^fes.fpfe(Éâtétïrs
m fortamts »tmntrbnsénîfeule.'tiè faflent trqpkftg'rfftiëK.’ ^©ë&hjér'Èiqüe h’arrive
* pas jn ip i’a n r £H3gtes|dn theatf&^nfSiis fl %ilfede chaque côté un intervalle
»d e treffl-tef.cinqpîlûiei ? Cet êïpaêe jttfqti’&iix a&gl^Sb-fe'éCupé pair quatre
* dfegrez^quir éttraebt ■ di&iHgueffi, des deg^-àdfôti8&fs ete.eela 'feül'èmêwt^jqud
» kplu'skautdeceax dispeople était plissditfg& que lg§«1UfreS ; Sc^^ifeit tixieî
» efpccc de eeinturtitas<fejustice; sireqlqdbÉffiâîgucat éë&x de deflus de ceux
» dedeiïatts..C’éti>it«ppaféaiitrèntla plaeè-désHilBiwSmgsiKBgeSs â^éte^om-»
-» miffairoeidiÈs }A m aU > ) q&i&’teasèleiit Miâtti&tlfsàde-urs.jâSdïUsqîfeiSg^
% être pour rnetCKele; haky -slâ Uïîivtste
» d a a s te Eatagsp0p3uldKi®;plaeear.a.tiid^blî^a’êû-ÎM 'S^qw^ofefârVdi^èlîSère
- à Athènes, comnapô noas rappiend les Jc^®'tesJefordr’M®në d’AriltèphlSféi
„ piciîUit : ut ipiritu p er eas admiflotheatmm refrige-
j , rarétur^ n ë c â e r im motus & ffagniuas obtorpëïce-
& ret.i Ia-iaic© ja^uas, CcaÏA R ^C s^ t^é ^ î^ ^C u ^ i^ J !^
p bent a, érumpenda- ak§*n(| equeftrium gradu * qui
I l ad ÔrcJieÆram' non quidem perindc in te r féra . Se.
5> var iantia, u t in pleriique" afnphiciieatris 5 fed reéfco
jÿ.‘du «ii & cTQnEment^ï^c^ârfilâ iü& euHeôs 'Æ cianfc-
^» quain jongillimos -$-Sc ^jpieien^itim oeulis oppido
^jquap^^jegii<dDS, j- a b kHis>nempe; jfeb£ejlids;ad;iii-m-
0y mav. E r ?®t axüiwa hæo rfedajrkti viæ inter eHReQS;ad
fis» a;^enGifnt : nàm» cum^r-adas' tlli fedentarii ëlâtior e§
^ e i ïè n t q;a<%m i>rp -HiotTule'. bumarâ grelTus 3 noernifi
^v^mîna-GU-m aiâÎGukaDô ^G^^ÿdÉfeiiÇ;. !<%lei$er a<i«.
^moilurti. ë xca g ito t^ ^ iG hæe fe a la r ia } -bMs fegur.
jÿ lis g^ad^ufrintarjë<%i €erd0i3;'|iâî labi'.prcebm&ô&i
** nés; intery.eîtaunG ; ibi enim ^ la te ffli mferuncur»
latiçudp pakaojE-argi feriaml cumdi-
^ç^^icg^atduiUH' V'exo. ;alcieu(ibi paJmi & - fe^aid i-
■é»gici. Q^iam quidem dimeafîoîiém dupIanifexhibenE
& S ^ ^ l ’l^rtaHfcgfadùs. -Hæc ÙàIaïia eo^adkibira 3,ut>
à, cüneata ilia multitudô expeditum hàberet exicum ,
Sit ae v elari ad manum , quo fé càmque vertilTent ; ne
& iUchâ|C$r<4 a$hii 'a'd'eorporiÿ n&eëffitadinos Cu beun**
i f das adigerentur. Porr» qui ©xcuafeaîi. ©rant „ afc
’ t:jigatràIi: -y.erbo rntai 3 in iis ipeftabant ftanres. I * :ercc
anuAl mrerfi^asteiüèrnafqu e illudinteféÆ idiifcrimi-cc
kl^iq^'d"{kiî,ë^æ-quiderririù|^tîjquadratæ,3f&;ladu5,.fC
patenE : exi<ei®æ ve-roŸaajGuacæ & minores. E li præ~fC
terea^fiiperior ilia portdeus lata palmos X V . cu'm cc
quadrante : alta v e io X I I . cura dodrante': e rg o fC
ladtnïdo akitudine-major. Ç&iam ob oaufam ? in pnï- fC
ximo ratio. Uc ne jvâdelioeEsdnm^qraeiEatdraimgÆeT ^
d-iuntur vel- egrediuntur 3 porticn<s anguftia labora- ee
rent. Quæ quidem porticus ad tke-atri afigulos mani-fC
me pertra^ yy-fediimuleo, âhif^-kabilflâci- arrirtatpais)*'^
exfecaturque 3 .X X X V . palmoruraintervall^.qüoçb||
VNpîéhaDt quaterni gradus a ittppôStfe; j£avea iveâ
Eànçunu difei^éti | <poa.ikinraus,po|)Hlariurài latida*fC
dine cæteros anteibat , atque esd&jyeluai pfæeÏM-#cc
ékiürieulai i i v e areol4-fuperioire«ïi ordiH"
ne'm ‘abs inferiore dilpefoens : unde fu ^ i c a d fu b it CCL
lèdifle-! eceloeii lidtores a accenfbs 3 viatores 3 appau ef.
ritores';, aliofqiae raagiftratuiam iàtellites. 5. Gum. ùGcc.
eôrum- obfequio %
eaveannat contentionibus 8c rixis deterrerent 5 c.c
éonumque in iblcntiam frangèrent. Quod A them's fc
' etiam intüm firiflTêi'èbrnperio e» Âriiifk)phaflîscSi©h(i*-<c
liafte in lrencm, in quam ego fententiam eo libôivcf
t M A T R Ê DE S 'A G è ïN ’T E . t.4 t
Ce q u i me confirme dans ce rén tim e n t, eft que dans ces rangs de degtê2 il »
y a des efcaliers dérobez qui conduifent à ce q u ’on appelloit carmes les “■
l’un'ef©^PMies^üSfl®è^eWô'i?e^raifÿ'pv'o'lssmême des anneaux d é»
^^ ^chez^urom5*-p^üi®^r hrfWe^'fc-alfaiteaïs.' I i j © ù t è r à'cela que ce »
p o rtiq u e eft coupé par le milieu d ’u n e efpace de v in g t-d e u x palmes y »
‘d â j i^ c ^ te ^ erpâ,cetiik'ST',^ tïiï;'9 lB 'a ’q'irè,' ,h ^ e v''^^ttre>'Idègÿqî>->'lhSges de fept *■
pa Irifcsi^Rfë'KS^MlTi^ eVÆroi sSîvbi iV'il difetëuts ipbur s’y ten ir , ôc»
*i>\fe 1 pllf?î,Tlê'î),e < ' t o u f ia n c <;ard’ffi^ '^ b o n ô rd r^S lë ’.fcfls<perfuadé»
'q u ’au» n i M u 11ct-fi'tidfGjfee■'Ses^*|g/rez, ’il^aS?piïrqûelqrfô fta tu e ; “
nnp"i|®i^>ëiAd lwj5 iTU]ûLs* » ru nCMifu ên n i'b l'fè-; ilIfetiîble que ce lieu »
fai n»1 WMjp^l^kd'C nirrra o 1 tAi ntMiifirj^es ^ ^ cju ’eltelééÿoiû $ k ïe l'à 'pïen> placée »
^ n f ^ 5 otït1*ôTiïS ni l^nt p ïm ie ^ ü ïi ihi' î a f q ' l'pîti'il'^^iîi » tlqe»’ îi he m rçycië1. îlles»»’
ën te z 'd e 1 i ^ ’l^ t toScii»l*ug(c<ï9io^fi^]nlinl.sv'ë..‘;troi qu ilfsï^A'uplu‘s:'sh'aut de-;»1
&lfc'ii,n®5.]l \ f ’f^ ffliitre sp bM e n iit't^ ê lë l^ o j i-éX V q n e an g l|.iîé td it-'“ ’
« ëc‘ l’aifi» lîwafe*à'oqlteiîs>paSià;®!MhMfâ®é^les «
spuuX l ï f f S n i ? ! i l i . i J aVjme l’ap^f.eiidîEdffi^îdéffü'sîdurportiq'ae^*
Msyni^fuiî t-6Tt^pîWfc1- a ÿ c T lAjfft)ieu 1 c iklcwmpLeradielponi q u e lL .»
'•f(-'rtc'. dCif’iiM^l^idofcfit^dejlmê'/AiflwéScntt^iMs'ct(ul®etd.i,iiS l>’o reheftre!,-les»
111c n ix q f f i to i z c 'p rC n i ilTi^ I ê '^ e ^ le peûple au x ^ p ® É d p e r le ü r s i'-
à qui donc {envoient ceux-ci ; je croirois volontiers ,■< irs ofer l’aflurer, ••
tc'iBi lp q ?!<. gSTIW»!1!. p \ ) s^w ilt îiq i t 11 ! r L s p u b l
xlU11 tfii^lîlf Æfn^b>Fe^ï|liWnl’ niL<Sfc®Si^t^a^jdIAtetU!Pt^n^rtiênle><ti®rmii“
^ l u s liait r d’c^ ^^m Kiàlcg lS& éSjllîL p 1 ijs>l®rge le the ai»
)mti»m^<Æ^L‘pqlAferri^p‘Sn*r y ^ hU c fiel csîinî'g'es'’ * f.îli fie î.tllcoin’Uifô'îfetaimês s»
p p ^ l l r in4f Vp Ærïîm® u ï f f i £te rsâcSSïf^è'âfeiJ él^q u e ■
d ^ itÇ L s i^ l'ûA S til^ i^ ^ ïS lt^ S w W i^ lw ^ firs p tÈ ic e s ^ i.iisS o ^L ^ ^ â ^ l'tiî àpx»
i|îtîi5^wiwo*l^Ai1>ÏFes'‘li_^t&iïqs*6i?eCutx*l’csirialrSr{lt:^-»i),rt Soient' rrîofitëïi^î ces*
p'I 'pi}? \.J e ^ t i t a 11rf s*c pî i*! t mlsn t u n &xî#éfc'aît-e'^'Mi4|i milieu dd -
ïïti'i] ne' -.NIa i r î o ftV-tiÿRîSjleis w tîi* ^én™ ic v fc iR.Si il'oïêfi t-ilstti'feêS1 titratr e *
(a lla it/ teîr-Æhçrs’-dë cl'ei M tït1 l'ëïp< ) r t Jtcjïu.1 ;r ,5<pi p-M® ^çc|î,lb*é 'la “•
dSMftagne j ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ p ÿ ^ ê ^ ê ^ é S i ; r '^ n t f ^ ^ 3 ) ëM w 'î î s ’aff;’# iù é ’es',à> téx* «
oï tius adducor 3 quod ab illis ipfis gradibus icalæ
*» quardam fecretæ per occultos mæandros in career es
»»dupant quorum alter - fuperftes adhuc in^eo-
hiXépe b0j:#;.%|60 à f e æ , iiv e annuli- ^ B r^ id ^ g a n i i
» dis malefîcis. Adde i hanc ipfàm porticmn in medio
^ ^ ^ gBk%,rQhéga;pi^^^âpe^Se^almorum^vigintq
^ K j^ M r !^ ^ f e ^ è l li t^ u # d iq u ë 4 ^ d i lii inm m m ^ :^
Û ?$££$< papificandæ -Gaveæ. Jn^ébrûm ‘ r n e ^ ^ ^ t ip '
»■> ftatuam aliquam ftafciatam -fuifTe ^ ' veffcigia quædam
^ m s ?-rao^èntw3' Ja^ech'lfagi enti^j at^pei^^j^lil^ajla,; -
» ipfius nempe bafeos indicia : quod vel ipfa ftru-
| |^ i iræ r a t io , & operis concinna modulatio poftula-
f M a totius nemicycli medium -defignandum.
» Hi|^mel^|feps-daçera p almb rumrenûm cum do-
^ ^ ^nfe^|^mtemQ>,€aytéæ|graldai ^ad utrumquethea-
ifex pâ^hb^rnlÉàtæ fen e ftr^ ^ è rnæ
m utrimque. N nm • ae ri adm i tt endo î equ i de m nu li us
'•i^^^^^ ^ S ^ ^q^i’s^eérüm'uU^iËà^me 1 docuerit 3 ma-
» ^ -g^ ^^^ 'p rbfe^ o .im'b it'g raE iam '.
g qu atüo^tbm^gr^dus<|adj edbi Ë ^ ^ 'A t^ u h ^ ^ in i ?
» S a n e fen a to r iu s in o r ch e ftr a jeq u e ftr is in q u a tu o r -
cavea. Quid præterea cr^Hq^-m ?
^^Qt^iOSy y.e r e m 3. pe^ ^^ ^gmd ii
«%j;e«%'s him. Si t-amen-in re^ d eo ob^ciira eonjey,
T ont. I I I . 1'
cauris, 'Utï^icet s credfdërîm.- ih : rlsnïoÈmîpiS^loe
gradibus ipeâralTe fervos, libertos j meretriculas, et
& alia id genus e ^M tM ^M ^ ^ pA P p p d ia . i- ne ce
etiam h vel ipfas præcinëliones annumeres. Quod ce
^B^ ^ ^ | ^ 1é6ahdi^l»fèëminarutpi féiilm... ;^aM. |îr «
ipeëtare Ik eb at : ubi etiam de^'eârifîimi flabant j «
parieti innixi 3 & j;» •>;-, _ k
pu/lap^q^i^>'^0 ^ Æ ^ J, 11‘^ tM tw feemmecu fyeÜab-at turba caïhedfas*
ut ait Calpurnius. A li dtorum fedilibus in
m am banc gradationem afeenfum præbent quæ- «
dam KMuetùJ'K ; tara ad utrumque the at ri cornu*, m
currcrent, h forte opus e/Tet eorum operâ. At in ««
pullatorum fedilia quinam afcenrus,?,-qu»mam introi- m
tus?Opcimimehercule ÿ-< Stg«^^feu^^.qua?lam cc
pone w
lu mm am porticumvxcj e6tæ & projedtæ , montiqu e w
linhnente#; ^^.dub^ncrad- arcuata quoedant oftioU <•
r .