D ,Ë ,S C R I p T IO N
l e iêcoHis de kwtf AÏKs, ? -T*6-1“ 10'1 ^ I W p É f # »
conune chefs *fe> la ^ ^ â k tAeto; les? w sfe j^ .jd ap sf \ tiÿ # r is ,
génèrent ie^ « .L an g rdH J$ #&
l6s ^o tg p iç* ||^4^ ^ ÿ f 1»S44 lelu^ ^ J!a*U1^ ^ ^ ® ' COml3^
< à J l ^ t e |p ^ ^ a H d ê f t i t , ^ â » ^ t e e â ü ^ d ’ê||^pusi>[_tT'1 Apr„s Cv.^iJ.oi?cjfign ih-c L f
W ^ o l # ^ y i p U # % d M S le Dijîppois, & les J# ién ièn sl ^ ont W
partie, $ï$£ le Adam <fc c e ^ w e r . ÿ e u p i # ^ o ^ ^ 2 f e ! r a ^ ^ a >
j P l | g | . <exp^aîdôrL<fi,- glpneufe a u x !B o u rg q ag n o fts,^fu t que ,|e ^ téM â » d e M l l e ||u üs
;w ^djmre.nt..tdepc&|ldn^6ç|^ ^ ^ der,4ewy>empipJiir l e s ï d e ^ s ^ ^ e l ^ i |^ 0 o i^ ^ .
"■Gaulois,, & députèrent, auxtE’, tquX .01 uJhj^ourif^aiïe^iriftraix^jd n^la.^moU^luiony
^ni Soit devenue^cc f e de ÆM lEmpjlf^epi^le gnnd £ortft.autyj. ^cJlif J(W
gW&rtiaus&Eèncs! a n x ^ d ^ g s , aux^&o,ths'& % s
' de Valentinien I , & 'dp païens; mais le grand-J!{ié^|^^(ti?leurjCuÇçéda^.arresagpar les
iitttt'ÏUdt s. L.flpi ts de .pcupL uinjujÉ^cc n^tu que 4 iUS^rmpii^d^.foMih Ilonorius,
que l a 'p a ç d l e ^ ^ U l Ipngfténïs.eûï ; au nombre de
>1n ,^ v tn J k^ ;« f a ;v i r e n t4deÆ&s jesafeàfc^&les Vandales, &t sétdbkrait^dansto
OÙ ^ ,foqdè|ent un puiff^t..^o^SJe|6^|6ë^mfe^ÿ^^?1g 'tiers'^de ?"
Fr ncL 3pdï]' dS ,
■!? D<-ï^^eCBarli .tes^qai a\bu.-nt.grojaié di.nvj{$ti-rEinpir Bourguignons ktnbleqt
les iuib qui ai,uk iimi un pim de ttndtu s, unit irhj«- F^ur Jiue ctf] x„ \e^krf\mneus,
ss p™™ | -droits 4e jfitoj ÿiitand fy qu'ef toüs les
autres Barbares n’étoient: S ^ r a e s^ ^ ^ ^ ç é ï' SfSÿit^M&üdtétetqidA^j^t^^f^el ^ es ArtS
&>les ^&;én,èes. aveç^^^^mrKçiiyiri Hans le nterne^Ltoiiil ^au X-.s B o u t l, uiguoïfliqbwîlqe
cb e rcL o râ tW q u u n é t a b lK e n i e n t ^ o t i k a j d à n s ^ ^ ^ ^ ^ R '^ m ^ e r ë n b t S e t i e
partage de£terjes^& des fy & , &
;[i] oc -T;a rmâlleure- pièce^de^ fon harnois lurent, fes
s» >é£erôiis & la plus néceffaire, car- 's’il' ne s’en fut bien
» aidé, il étoit prins, . . . On dit communément,qu^fàif
3\sb,onr battre glorieux, car'il ne s’en plaint jamais ;,tels
». >ont été les Romains., 8cc,'Mi0 £p>:. '15;
[2] J’ai cru- qu’on ne ferôit pas fâché de voir le Roman
;hiftor)"q£e, -de Saint-Julien de Baleure, ?xefferfé - dans une
•.page 5 d’autant qiril répand fur l’ancieune - hiftoire des
-Bourguignons, quelques>lümfèijîs. que peu. de perfonpes •
feroienf curieufes d’aMér chercher, dans un gros in-folio
écrit en vieux' langage. Lé.ftylé naïf, Sç fouyént.ipft;i&
. nerveux -de cet Auteur, feroit cependant propre .à. dé- .
dommager des peines qu’on prendroit à ..le lire.
I l y a une autre' opinion qui fait .également .|es; Bourguignons
gaulois d’origine, C’éft'çelife^de Dunod qui -prétend
que Pline -au paffage cité;; ^Vindelv quorum pars^Bur-
'gundiones 9 : d ^ n ’entend point-’parler des Vandales , mais
àzs Vindéliciens qui étoient de race Gauloife; q u eu tan t
.-franfriïantéà ' eh’AUè&aghè. lIsA*étQrént-- pointvep.ârs dans
$es ,
par troupes' en des-lieux élevés & fortifiés ; ’ que c\éft de
cette coutume d’habiter enfemble dans des ' Boutasquîilsj
ont- pris le ' nom'' de Burgundi en .place de celui qu’ils
avaient dans .les Gaules ; q^ffâps (les /fri^efv.o^agef ,avèc
les, Vandales .comMe les modernes, il efl; plus hatur-el -de
graiVfi qwe pour fe~ fouflraire au ^M Rom ain , lQrfqpe'
-Tibère conquit la Vindélicie, ils pafsèrent le- -Rhin au-
âéflTus- » & s’é6abliïen.t:, vers les fouaces
-’-du 'Mein ; que les. Bçmïguîgnonsr «uxAmênae's at-teflpiënt
leur origine Gauloife „ lorfqu ils répondirent aux Députés
- de •;i’Emp'ërëUt, Valentinien l^^^fôni'citôi^ /leur alliance
/ avec- l’Empirèitîfu’rlà' le feroient d’autant plus vo'lontieis
qû’ils>étoierit dé-race 'Romaine^c’éft^-dhfeÿ,».^ ’'tàcè’Gaü-
jloife (quodfobotem^J&ejfe Romanam fciunt ). On voit què
ce feniiment n’e'â pas,dénué de vraifemlblancej mais 11 y;
manquera toujours la.preuYe directe«, »
memes
D E L A F R A N C E . x 6 5
, Éïètïies.'Gawlois-RomainS qu’ils-ppiavoierit dépotùMer de leurs poffcflloBS. ïls prirent la knguej
les moeurs & les ufàges-:dfes vaipêns, & les Rois.qtti'ls fè choifirent affedtèrent de ne gouyemet
leurs nouveaux fujets , quen qualité de Délégués de l’Empire
. Gondebauc, Pun de ces Rois,, apïès aw k puni la trahi&n de fon frète ufii à Clovis, libfô
. dans lès Etats par l’expulfion. des.-Erançois,, ne s’appliqua plus qu’à faire fleurir la\ j)iftic4'
i03ijjjnt uj*Sfin4 * Y ''’c* «\ par de
® ^p e ç lê ix .lf“ fu tip c 'j^ à ,.,l ts ,ts!Heq,''ibn’m e..il-H ^ ^ ^M ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ lS j|'ï^ p ïlfein b û le,''p at
vpHSÛr raw a .ju ft(q e '^A ti^E ^ g îéoe l^ ^E tilgu,î'&ç|tfi^fâit l iÿ v â |t a B l^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ # (RgâSi
W f’S l->t ■ ^ 1-U^%l:’qbl-i.s dîsï&ilTd, k ï d A -,dr&^yomniuftX
TiLjl? ? Aîdalcffü > in i^q. 1 Jpjr^iïcitj'îttqlài nV^tV” tt<i* V*ÿjb( a 'il u jSlJt s , préfèntes Sc
future , pourvu toutesfois quelles ne fuient pas encore décidées par un jugement définitif :
Fbù/anr ç ,. r 7/zs &r cas 5 ne yrroie/ir j ST' ides par les Loix , m recourut a 1 , c vj
Sfo, t- ïJS f J 'ïs ifa p ur.,Lnif\(iHtlSE r^ ii^ |yfelJt¥6*Jj., i<ite. eipiJrfûi-t*n- h.^'tôiiqîffcg
celle des
q ffil, f l’,'
.jV'gsnu les
K m 1 sk j^ lu ig in B " u ur^^Ai^jvsJ c i in } p% ,3^ S F ^ jPÆr 1 j f t^ s f t r i '. ’ t t S a lC x r ^.. t s A 1 j i
l'gi ntl iflru, \u q t.de II fi r tu1 *S&ffy ifeQiniL|.tU inlp^BLuliLivid^i.d. ,,i.tux.iC^ll u l b b 'u ',
- dont Lindenbrog & Baluze nous ont donné des colledtions. Quoique inlîiffilàntes & vicieulès
>°titU b S J M B lp jA ‘e n r e a p ÿ & < t lk u i - l i . , . % •> ^ ^ E K s S ^ ld f u r n i d „
chaque in d iv id u , & a w iin 1 l^h 'n 'nEM ïn3Bub.'lK^eiu îi^ t H^ l ^ Bqi|t rui pci s'.&jL, fcjJjlois-
. Ro’mams:- On>y 1 n r m jfflS iEln jMRomjjSk n u r . b t i e u t) k n »dufj ,Vun3'
[1] L S- r irîer s ir t mis beaùcoi p c ni fi n dans
la géïrë^ogié:,^ Ta fuite' aes R.pis Bourguigirpis, % îll'piiQ.d: '
jfe fondé fur un païTage de l^^i|,des Bourguignons, où
io.ute.iTa. fuite ;des Rois de ce peuple eft rappellée. Vdici-
■ de^'jMffage, tit. 3: Si çhw rz/iî^ Regia memoricg aarorw
jiojlros , Gibicam , Godomarum, [Gijlaharium , GondaHahiunz,
patrèmi^upÿufnô/imm .& patfuos^ofîi^wHib'ero^u‘c(fi|
■ titerit; in eâdcm libertate permaneant- c’eft-à-dire, la liberté '
'Jfera conferyée à ceux -- quifl’ont reçue :de nos prédécef-
feurs - de Royale mémoire , j Godomar'j \G'£jjplialr.e ,
f'.GèndpfcairÆ notre père 8c nos oncles. Sujr^qiu'oï if .établit
une fuite de treize Rois Bourguignonsî Mais D. Plancher
obferve avec raifoiî- qu’il en faut retrancher 'l‘es trois premiers
, qui n’étoient que de (impies Chefs ou Commandans
des Bourguignons avant le - paffagedu Ëchin, puiifqûe^
.îGondicaire eft le premier’^fgndateur du Royaume - .d’e1
vBourgogne. Il obfeBve enfôite, que ce n’eft point Gonde-
baut 'qui parle - mais l ah^filCT/^igifmond "qui:
publiât ce Code,, & qu ainfft i'K“^ faut en.çSre ôter Gon-
deric & Hilperic que M. Dunqa-!dôphe, pour onclës à
Gondebaut ; & il ne fait qu’un feul’ & même Roi de
Gondicaire & de Gondioc. Voy. la diflTertation quil a fàke
_ , 'C O 27^ î / 2'iV£Æf£iVr M ' B O U R
en, pafa'e^|e:'
Tenriment. âep^^[Plancher ; m a i s e n -
cqinme^;il,Û^fct^Gd^dic^e/é^.
3^^ ^^ ^M'onmpne\ftife^qnffl|fe^-jmévRc^ Sa\préfér^ule
Duchefne & de M. le
^G.püz^wo^^^^^^Qrdteldéicé^Brih'ces^Wl^^g.'^oéb'/nàr,,
*^^^ ^ ^ ??^Kqm%^ ^'mandé'ieri^''lès^B.o^r^mgfib'ris avant
^^pSïa^^l#Rhih' : lWGd}id‘ahaLrè%6\i, ’Gondicaire fondra
' ^ ^ ’du' p r e m i e r , B o u r g o g n e ; 20 Gonderiêb
p^iGbndidal^^&isfl^.^m^ria-.pe^plë^Saihfé-Cloü l^ B
Gondebaut, GondégéJUc & GodomarïAs de Gondioc; ^.° Gon^
debaut, feul Roi de Bourgogne, après la mort de fe&
^ e^ ^ ^ ^ u teu r ld e^ ô ^ q u ffii^ ^ ^ t 'fo^^mj f i& ig qM
mond, fils de Gondebaut ; 6° Godomar frère de Sigif*
nlondl;, .-^ dernier Roi. Les noms de ces Princes étoiènt
«dmpnf^^^qéngnoiènt^desMh^t^.^erfonhéÜéw^c^x
^^mj^p^p'o|ïoieniri/^da!OT^£^^^b,ôiî^rince'ÿ,''0^^^iz/'si
s G’o%dw<wt-7z\\iè
• hieïîfai.fan't boucheî’, vi^®r^^^^^p^?(^^)ye2
'Grotiu^ dans So^Indtcptdes^noms/prvprès'WomiqueSf Van
dalcs i &(.