Observation. — Je ne possède que des échantillons très-incomplets de celte
espèce, dépourvus de fleurs et récoltés les uns dans le Choho, les autres dans le
Chiré. Néanmoins, la ligure des feuilles minces, obovales, très-obtuses, entières
et longuement amincies à la base, et comme pétiolées, me paraît distinguer
cette plante des autres espèces appartenant au même groupe.
S II. Herbaceæ.
* Floribus umbellato-cymosis.
** Foliis estipulatis.
EUPHORBIA REPETITA. Hochst., in pl. Schimp. Abyss., sect, n , n° 128-1.
E. glabra, glaucescens; caule erecto, bipedali, ramoso, tereti;
foliis altérais estipulatis lanceolato-linearibus acutis, basi sensim in
petiolum brevem attenuatis margine integris membranaceis ; umbella
decomposita, ramosissima, dichotoma ; foliis floralibus oppo-
sitis ovalibus, sessilibus basi obtusis, apice vix acutis mucronula-
tis; floribus in axilla foliorum supremorum solitariis breviter
pedicellatis, squamis emarginato-bicornibus ; capsula (granum pi-
peris æquante) ovoidea obtuse triquetra, glabra, lævique.
Crescit in locis humidis, et ad rivulos regni Chose et provinciæ
Ouodgerate (Ant. Petit) et ad rivulos vallium regionis montanæ
Wogera, mense Martio florens (Schimper).
Observation. Par son inflorescence générale, cette espèce appartient au
groupe des espèces à fleurs en ombelles, à cinq rayons multifides et dichotomes.
Ses fleurs sont simplement solitaires à l’aisselle des feuilles florales.
EUPHORBIA DILATATA. Hochst., in pl. Schimp. Abyss., sect. n , n° 543.
E. erecta, glabra, glaucescens; caule tereti a basi ramoso; foliis
altérais approximatis, estipulatis, sessilibus anguste linearibus ob-
tusiusculis, glabris; umbella terminali pluriradiata, radiis inferiori-
bus superpositis axillaribus; foliis floralibus oppositis lato-cordatis,
integris apice submucronulatis ; squamis latis arcuatis bicornibus ;
capsula glabra, lævique.
Crescit in monte Bouahit prope Entchetkab, in provincia Somiene,
mense Julio florens (Schimper).
Observation. — Quoique voisine de la précédente [E. repetita), cette espèce
s’en distingue aisément. Son ombelle est plus contractée, beaucoup moins rameuse
et moins décomposée et dichotome; ses feuilles florales sont plus larges
que longues, cordiformes; les écailles du calice sont plus larges, en croissant
dont les deux pointes sont terminées en corne.
EUPHORBIA PETITÏANA. Nob.
E. erecta, glabra, glauca; caule ramoso vix pedali; foliis altérais
confertis estipulatis spathulato-oblongis glaucis apice obtusis mu-
cronulatis, oculo armato subdenticulatis ; umbella sæpius 3-5-ra-
diata, radiis trichotomis; foliis floralibus lato-ovalibus, obtusis,
apice mucronatis basi paulisper unguiculatis, oculo armato denti-
culatis ; squamis quasi truncatis lateraliter hinc et illinc apiculatis;
capsula ovoideo-oblonga, obtuse trigona, glabra, lævi.
Crescit in pratis humidis provinciæ Ouodgerate, mense Julio florens
et fructífera (Ànt. Petit).
Nomen abyssinicum, in regno Tigré : Endorh-dorhen.
Observation. — Comme toutes les autres Euphorbes, cette espèce est très-purgative.
Les Abyssins la mélangent quelquefois aux fleurs du Cosso pour détruire
le ver solitaire.
On ne peut méconnaître les rapports qui existent entre cette espèce et YEu- "
phorbia dilatata Hochst. Ici les feuilles sont spatulées, obtuses et mucronées, et
quand on les examine avec une forte loupe, elles paraissent denticulées; les
feuilles florales sont ovales, obtuses, également denticulées et non cordiformes;
les écailles florales sont moins larges, non en croissant, tronquées avec une petite
pointe de chaque côté.
EUPHORBIA DEPAUPERATA. Hochst., in pi. Schimp. Abyss., sect. i , 336;
sect. n i, n° 1532.
Var. a ; umbella simplici.
Var. [ì : umbella subdichotoma.
E. glabra; caule a basi ramoso, tereti sesquipedali; foliis altérais
lanceolati acutis, basi sensim angustatis et quasi subpetiolatis, glabris
glaucisque ; umbella simplici, sæpius 5-radiata, radiis simpli-
cibus brevibus, aut elongatis dichotomis; foliis floralibus lato-ovalibus
sessilibus apice subacuminatis ; squamis latioribus quam
longis subreniformibus obtusissimis integris ; calyce intus villoso ;
capsulis immaturis' subtuberculatis.
Crescit in declivitate septentrionali regionis superioris montis
Selleuda, mensibus Octobre et Novembre florens (Quartin Dillon,
Schimper).
v. 16