Cette fleur ne renferme qu’une seule étamine ; son filament est adhérent
avec le tube, situé vis-à-vis le nectaire, semblable à un pétale par sa grandeur
et sa consistance délicate; l'anthère est adhérente, dans la plus grande partie
de sa longueur, au bord de ce filament pétaloïde; elle est longue, inéaire, libre
à son sommet, pleine d’un pollen blanchâtre.
L ’ovaire est ovoïde, presque triangulaire, caché dans le calice; le style est
droit, soudé par sa base avec le tube de la corolle, libre au sommet, où il
s’évase en un stigmate comprimé, à peu près en spatule alongée : avant la
fécondation, le stigmate et l’anthère sont appliqués l’un sur l’autre ; on les voit
s’écarter ensuite.
Le fruit est une capsule ovale-triangulaire , un peu amincie à la base et au
sommet, hérissée de papilles nombreuses, roides, alongées, et semblables à
des épines molles, surmontée par les lanières du calice et les débris de la
corolle, à trois loges, à trois valves ; les graines sont nombreuses, sphériques ,
lisses, noires, de la grosseur d’un pois, attachées à l’angle interne des loges ;
leur périsperme est blanc, dur, cartilagineux ; l'embryon est oblong., presque
cylindrique, obtus, logé dans une cavité au centre du périsperme.
H I S T O I R E .
C e tte b e lle p la n t e a é té , d ’a p r è s M. S a lis b u r y , d é c o u v e r te d a n s l a C a ro lin e m é rid io n a le p a r
M. B a r t r am ; e lle a é té d ’a b o r d in t r o d u i te e n A n g l e t e r r e , d ’o ù o n l a a p p o r té e e n F r a n c e ; l ’in d i v
id u q u i a s e rv : à c e t te d e s c r ip tio n , a p p a r t i e n t à l a r ic h e co lle c tio n d e l a M a lm a iso n ; o n c u ltiv e a u s s i
c e B alisie r a u J a r d in d e s P la n te s ; b ia is il n j a p a s e n c o re d o n n é d e fle u rs .
11 f l e u r i t à l a fin d u p rin tem p s . 2j..
O n le c u ltiv e p e n d a n t l ’h iv e r d a n s l a s e r r e c h a u d e ; e t o n d o i t o b s e r v e r q u e le B a lis ie r fia sq u e
e t le B a lis ie r g la u q u e s o n t p lu s d é l i c a t s , e t c r a ig n e n t p lu s le fro id q u e le s a u tr e s p la n te s d e la C a ro l
in e ; a jo u to n s q u e F r a s e r e t M ic h a u x , q u i o n t p a r c o u ru c e p a y s , n e f o n t m e n tio n d ’a u c u n Balis
ie r in d ig è n e ; p e u t r - ê t r e c e s d e u x p la n te s p ro v ie n n e n t- e lle s o r ig in a i r em e n t d e q u e lq u e p a r ti e
d e l’A m é r iq u e p lu s c h a u d e q u e l a C a ro lin e .
O B S E R V A T I O N S.
L’o u v ra g e d e M. S a l i s b u iy , d a n s le q u e l n o t r e p la n te e s t fig u ré e , n e se t r o u v e d a n s a u c u n e d e s
b ib lio th è q u e s q u e j ’a i é té à m êm e d e c o n s u l t e r ; c e p e n d a n t j e m e su is d é te rm in é à d é c r ir e n o t r e
p la n t e so u s le n om d e Canna J la c c id a , s o it p a r c e q u ’e lle a é té re ç u e d’A n g le te rre so u s c e n o m ,
s o i t p a r c e q u e l a d e s c rip tio n d u Canna J la c c id a q u e d o n n e M. M a r ty n , d a n s s o n é d itio n d u D ic t
io n n a i r e d e s J a r d in ie r s d e M i ll e r , c o n v i e n t , m o t p o u r m o t , à n o t r e p la n te .
J ’a i em p lo y é , d a n s c e tte d e s c r ip tio n , les te rm e s q u i se p r é s e n te n t n a tu r e llem e n t à l’e s p r it , lo rs q u ’o n
e x am in e l a f l e u r d e c e tte p la n t e ; m a is il e s t b ie n p ro b a b le q u e ce s te rm e s s o n t lo in d ’ê t r e ex a c ts :
p e u t - ê t r e d o i t -o n r e g a r d e r c e q u e j ’a i n om m é c a lic e c om m e le s la n iè r e s e x te rn e s d e l a c o ro lle ; ce»
q u e j ’a i n om m é lim b e in t e r n e , c om m e tro is é tam in e s e x té rie u re s a v o r té e s e t c h a n g é e s e n p é ta le s ;
e n f in , c e q u e j a i n om m é n e c ta ir e à d e u x lo b e s , c om m e d e u x é tam in e s in té r ie u r e s a v o r t é e s , s o u d
é e s e t c h a n g é e s e n u n p é t a l e , q u i , r é u n i a v e c le filam e n t o p p o s é , f o rm e r a it u n r a n g d e tro is
é tam in e s in té r ie u r e s . C e tte o p in io n , q u i m ’e s t s u g g é r é e p a r le s o b s e rv a tio n s d e M. C o rre a s u r c e tte
fam ille , sem b le p lu s c o n fo rm e à l a th é o r ie g é n é r a le d e l a s t r u c tu r e d e s M o n o co ty led o n e s .
E X P L I C A T I O N D E L A P L A N C H E .
La sommité de la Plante de grandeur naturelle.
i. La corolle coupée en long, pour montrer : a, le tube; Æ, une des lanières
du limbe externe ; c c , deux des lanières du limbe interne ; t/, l’étamine; e , le
pistil. 2. Lovaire couronné par les trois lanières du calice, et muni de deux
bractées à sa base. 3. La capsule couronnée par le calice. 4. La même coupée
en travers, pour montrer les loges et les graines.