
 
        
         
		Le  fruit est une  capsule  arrondie,  triangulaire,  à  trois loges,: à  trois  valves  
 chargées  chacune  d’une cloison sur leur face interne, remplie d un grand nom-  
 bre de  graines noires  et  anguleuses. 
 H I S T O I R E . 
 Cette  plante  est  originaire  du  Cap-de-Bonne-Espérance  :  elle  est  vivace  et  
 facile  à  cultiver ; aussi  est-elle très-re'pandue dans les jardins  de  botanique;  elle  
 fleurit presque tout  1 hiver dans la serre tempérée. 
 E X P L I C A T I O N   D E   L A   P L A N C H E . 
 La plante  de grandeur  naturelle,  avec  la  hampe  coupée  en deux parties. 
 l i 
 ADDITIONS  ET  CORRECTIONS. 
 N.°  2.  Depuis la  publication de  la  première  livraison  de  cet  ouvrage,  nous  
 avons  eu  occasion  d’observer  une  troisième  variété  de  la  Lachenale  tricolore ;  
 elle  diffère  des  deux  que  nous  avons  indiquées ,  parce  que  ses  feuilles  sont  
 entièrement  dépourvues  de  taches  noirâtres  ;  mais  d’ailleurs  elle  ressemble  
 parfaitement à notre Var. p., pour la couleur  des  fleurs  et  la  forme  des  feuilles. 
 N.°  3.  Ajoutez  à  la  synonymie : Hemerocallis  alba.  Andrews,  bot.  rep.  t.  194.  
 Pers.  Ench.  382.  D ’après Andrews,  la  capsule  de  cette Hémérocalle  est triangulaire, 
   oblongue, nullement épaissie  au sommet,  comme  celle  de  l’Héméro-  
 calle  bleue. 
 N.  12.  Le  fruit  de  l’Antholyse  papilionacée  est une capsule  à  trois  angles  
 saillants,  à  trois  loges,  à  trois  valves  chargées  d’une  cloison  sur  leur  face  interne; 
   les  graines  sont disposées  sur deux rangs dans  chaque  loge,  adhérentes  
 a 1 angle intérieur des cloisons, embriquées avec régularité ; la graine est ovoïde,  
 rousse,  grosse  comme  une  tête  d’épingle,  prolongée  en  un  large  appendice  
 membraneux,  roussâtre,  ovale,  plane,  et  tout-à-fait  semblable  aux  samares  
 des ormeaux;  le périsperme est  dur, presque  corné; l’embryon est droit,  placé  
 dans  le  centre  du  périsperme. 
 N.0  96.  Ajoutez à la synonymie : 
 Var.  B.  Floribus albis  extus purpurascentibus. 
 Ixia  fistulosa. I.  foliis teretibus fîstulosis obtusissimis innocuè mucronatis,scapo 
 flexuoso, floribus  spicatis  distichis.  Curt.  bol.  niag.  t.  523. 
 Gladiolus fistulosus. G. spicâ distichâ foliis teretibus fîstulosis. Jaccj. Hort. Schoenbr. 
 1.  t.  16.  non Andrews. 
 N.°  104.  Ajoutez  à  la  synonymie: 
 Lilium philadelphicum.  Curt.  bot.  mag.  t.  5 1 9.