) /fs//r//Y<rY7 / / ////( f / ('/// Q%z/¿07Z
C O N V A L A R I A JAPONICA.
Fam. des A s p e r g e s . J u s s . — H e x a n d r i e M o n o g y n i e . X/at.
Convallaria japonica. C. scapo nudo ancipiti, racemo cernuo. Thunb.jap. 139*
Lant. Dict. 4. p. 3 6 y.
Convallaria japonica. C. scapo nudo ancipiti, iloribus racemosis secundis,
foliis linearibus scapo triplo longioribus. Lini-fili Supp. 204. Wild. Spec. 2,
p. 160.
a. Rj uno fige seu barba serpentina. Kcempf. amcen. 823. /. 824.
Major ; foliis bipedalibus, scapo spithameo, Thunb. loc. ci/%
M U G U E T DU J A PON.
D E S C R I P T I O N .
lie Muguet du Japon est une petite plante qui paraît presque entièrement
dépourvue de tige ; sa racine est v iva ce , blanchâtre, composée d’un grand
nombre de fibres renflées çà et là en tubercules oblongs, et un peu rameuses
à l’extrémité ; du collet de la racine partent ordinairement plusieurs tiges qui
ne dépassent pas la longueur du doigt, et qui sont entièrement cachées pai?
les feuilles ; le collet émet encore quelques drageons souterrains et écailleux.
Les feuilles sont presque radicales, nombreuses, à peu près disposées en gazon,
linéaires, un peu roulées sur leurs bords, munies à leur base d’un appendice
membraneux et embrassant, glabres, vertes et très-entières.
D entre les feuilles s’élèvent des pédoncules de moitié plus courts qu’elles,
comprimés à la base, penchés au sommet, terminés par une grappe simple
de petites fleurs blanches; chacune d’elles est portée sur un très-court pédi-
celle ; ces pédicelles naissent trois ou quatre ensemble de l’aisselle d’une bractée
lancéolée et concave.
Les fleurs n’ont pas plus de 7-8 millim. de diamètre ; leur corolle est d’une
seule pièce, profondément divisée en six lobes, ouverts à leur sommet, oblongs
et obtus à l’extrémité ; les étamines sont au nombre de s ix , insérées sur la corolle
, à la base de chaque division ; les filaments sont très-courts; les anthères
linéaires pointues, droites , rapprochées autour du style , et de couleur blanchâtre
; l’ovaire est si petit, et tellement enchâssé au fond de la corolle , qu il
est très-difficile de le voir à 1 époque de la fleuraison * et quon pourrait croire
qu’il est adhérent, si la structure du fruit ne démontrait le contraire. Le style
est droit, triangulaire, pyramidal, blanc, terminé par un stigmate simple.
Le fruit est une baie entourée â sa base par les débris persistente de la corolle ;
elle est globuleuse, d un beau bleu v if et luisant; a sa maturité, elle n offre
80