J ä h J ô Q .