
MELILOTUS. Tournef., Inst., 406, t. CCXXIX; DC., Prodr., II,
186.
MELILOTUS PARVIFLORA. Desf., All., II , 192; DG., Prodr., II, 187.
M. caule ramosissimo 2-3-pedali, glabro, foliolis obovali-oblong'is
obtusis, denticulatis, subtus vix pilosiusculis ; stipulis lanceolato-
linearibus, ciliatis ; floribus minimis in racemis simplicibus elongatis
axillaribus dispositis ; calyce campanulato, 5-fido, laciniis oblongis,
acutis, parti integrai æqualibus ; leguminibus ovoideis, subcom-
pressis, apice apiculatis , externe irregulariter lacunosis glabris.
Crescit in provincia Tchéleukote (Ant. Petit).
MELILOTUS ITALICA. Lamkc., Dict., IV, 65; DC., Prodr., II, 188.
M. caule ramosissimo, tereti, 3-4-pedali, glabro; foliolis obo-
vali-cuneatis, apice denticulatis, marginibus integris, subtus
pilosiusculis ; stipulis lanceolatis, ciliatis ; floribus majusculis, race-
mos elongatos axillares eiformantibus ; calycis laciniis lanceolatis ,
parte integra inferiori brevioribus, pilosiusculis; leguminibus ovoideis,
compressis, apiculatis, cristis transversisinæqualibusnotatis.
Crescit in valle fluvii Mareb, mense Octobre ( Quartin Dillon ),
et in regno Choa (Ant. Petit).
Observation. — Les échantillons d’Abyssinie que j ’ai sous les yeux ne me
paraissent offrir aucune différence sensible avec ceux qui croissent en Europe.
TRIFOLIUM. Tournef., Inst., 228; DC., Prodr., II, 189.
A. Lag opus, Koch.
TRIFOLIUM ARVENSE. L., Sp., 1083; DC., Prodr., II, 190.
T. caule erecto simplici vel ramoso, 4-10 pollices alto, villosissimo;
foliis brevissime petiolatis; foliolis oblongis angustis apice
subobtusis, obsolete tridentatis, sessilibus, hirsutis ; stipulis semi-
adnatis, parte libera lanceolatis ; spicis oblongis, densis, villosissimis;
calycis hirsutissimi setosi laciniis subulatis, corollam superantibus,
post anthesin divaricatis.
Crescit in collibus et locis montosis prope Adoua, Axoum, etc.
(Quartin Dillon, Schimper), in provinciis Choa et Ouodgerate
(Ant. Petit).
Observation Probablement l’espèce européenne introduite avec les céréales.
TRIFOLIUM POLYSTACHIUM. Fresen., loc. cit., 50.
T. glabrum ; caule erecto a basi ramoso, 1-2-pedali ; foliis sub-
sessilibus, petiolo communi non ultra vaginam stipularum producto;
foliolis oblongis aut oblongo-cuneatis, acutis, margine sub-
serratis, pallidis, glaucescentibus, apicibus stipularum lanceolatis
acuminatis integris'basi ciliatis ; capitulis multifloris oblongis, densis
pedúnculo longo axillari pilosiusculo suffultis ; floribus purpuréis ;
calycis tubulosi 10-striati longe pilosi laciniis linearibus tubo lon-
gioribus ; leguminibus obovali-oblongis, acuminatis, 1-spermis, tu-
bum vix superantibus.
Crescit in campis humidis provinciæ Tchéleukote, mense Maio
florens (Ant. Petit), in pratis paludosis circa Adoua, in provincia
Tigré, mense Novembre florens (Schimper).
Observation. — Cette espèce est facile à distinguer par ses fleurs disposées en
épis assez allongés et assez peu denses; par ses feuilles sessiles terminées in-
férieurement en une longue gaine fendue ; par ses folioles à nervures latérales,
obliques, parallèles et très-rapprochées ; elle a des rapports avec le Trifolium
símense, mais s’en distingue avec la plus grande facilité.
TRIFOLIUM SEMIPILOSUM. Fresen., loc. cit., 52.
T. caulibus cæspitosis procumbentibus, vix spithameis, dense pilosis
; foliolis parvulis, obovalibus, basi cuneatis, obtusis, margine
suberectis, præsertim subtus nervosis, terminali in nervo medio,
lateralibus dimidio altero subsericeis, altero glabris ; stipulis sentir
adnatis, vaginantibus, parte libera lanceolatis, striatis, pilosis; capitulis
longe pedunculatis, 6-12-floris ; floribus dependentibus ; calycis
5-fidi laciniis lanceolatis, acutis, tubum 10-striatum æquantibus ;
corolla dimidio brevioribus ; leguminibus hirtis, oblongis, compressis,
1-3-spermis, calyce sublongioribus.
Crescit in pratis provinciæ Ouodgerate, mense Septembre florens