vatis ; foliis alternis, anguste lanceolatis, carnosulis, apice mucro-
natis, pilosiusculis ; racemis simplicibus terminalibus aut alaribus
multifloris ; bracteis deciduis, alis obovalibus obtusissimis, basi atte-
nuatis, subtrinerviis, nervo medio productiori, lateralibus te-
nuioribus ; carina cristato-multifida ; capsulis oblongis obcordatis,
margine cristatis, glabris ; seminibus sericeis.
Crescit circa Adoua, in provincia Tigré, in provincia Ouodgerate,
et in pluribus aliis Abyssiniæ provinciis ( Quartin Dillon, Ant. Petit
et Schimper ).
Observation.— Cette espèce est très-répandue en Abyssinie, et excessivement
variable dans son port et ses caractères extérieurs. Une grande quantité
d’échantillons m’a mis a même d’observer ses nombreuses variations. Ainsi,
tantôt elle forme une petite plante annuelle, à tige simple inférieurement et à
fleurs peu nombreuses ; tantôt ses rameaux s’allongent considérablement et
acquièrent jusqu’à dix-huit pouces de hauteur; enfin, le plus souvent, la tige
est fruliqueuse et rameuse dès la base, et les grappes de fleurs sont terminales
ou latérales, multiflores et allongées. Les caractères qui distinguent surtout
cette espèce sont les suivants : Io la tige et les feuilles sont velues, et les poils
sont souvent dressés sur la tige ; les feuilles sont toujours étroites, lancéolées,
souvent un peu épaisses et comme charnues ; les ailes sont obovales, un peu
allongées, marquées de trois nervures dont deux latérales sont à peine saillantes
et convergentes à la partie supérieure. La capsule est allongée, cordiforme,
glabre et marginée.
Je me suis assuré que la P. adoensis de M. Hochstetter n’est qu’une des nombreuses
formes de cette espèce.
POLYGALA OLIGANTHA. Nob.
P . ramis gracilibus erectis puberulis ; pilis sursum erectis ; foliis
alternis lanceolatis subacutis basi attenuatis et brevissime petiolatis
margine ciliolatis ; floribus viridibus pedicellatis glomerulatis, glo-
merulis2-4-floris, extraaxillaribus; alis obovali-oblongis, subfalcatis,
inæqualiter pilosis, margine cíliatis, carina multifido-cristata ;
capsula oblonga, angusta, apice emarginato-cordata, villoso-ciliata,
exalata ; siminibus dense sericeis.
Crescit in provincia Choho (Ant. Petit).
Observation. — Il est extrêmement facile de distinguer cette espèce par son
port. Ses feuilles sont assez grandes, lancéolées, molles, presque glabres. Ses
fleurs sont petites, verdâtres, et formant des grouppes ou glomérules extra-
axillaires ; les ailes de son calice sont un peu obliques et inéquilatérales, veinées
et réticulées, velues et ciliées dans leur contour ; enfin les capsules sont
allongées, cordiformes, velues et ciliées, mais dépourvues d’ailes.
Par quelques-uns de ses caractères, cette espèce se rapproche de la P. erio-
POLYGALACEÆ. 39
ptera, DC. Mais elle s’en distingue par ses feuilles beaucoup plus larges, par
ses fleurs disposées en glomérules extraaxillaires, etc.
POLYGALA GRANULATA. Hochst., in pl. Schimp. Abyss., s e c t.n , n° 1225.
p o l y g a l a p u n c t u l a t a . Hochst., in pl. Schimp., sect. i, n° 20 (non Arrab.).
P. annua; caule erecto, basi simplici, parce ramoso, ramis
erectis pubenti-lanuginosis ; foliis alternis lanceolatis, superne basique
angustatis, tenui-membranaceis, flaccidis, margine ciliatis;
ramulis floriferis inferioribus axillaribus, brevissimis, paucifloris ;
uno e superioribus multo longiori, nu d o , multifloro ; bracteis
persistentibus ; alis unguiculatis ovalibus obtusissimis reticulato-
venosis, glabris ; carina multifido-cristata ; capsulis ellipticis apice
emarginato-cordatis, margine alatis ciliatisque; seminibus setosis.
Crescit in planifie circa Memsah, in monte Selleuda, et prope
Tchelatchekanné, non procul a valle fluvii Taccazé, et circa Maie-
gouagoua, et in provincia Chiré ( Quartin Dillon et Schimper ).
Observation. — Espèce parfaitement caractérisée par son p o rt, par sa tige
presque lanugineuse, ses grandes feuilles elliptiques lancéolées, rétrécies à
leurs deux extrémités; ses ailes très-grandes, glabres et réticulées, et sa capsule
elliptique cordiforme, ailée et ciliée dads son contour, et ses graines
couvertes de longs poils soyeux. Les deux plantes nommées par M. Hochstetter
P. granulata et P. punctulata, ne constituent véritablement qu’une seule et
même espèce.
LOPHOSTYLIS. Hochst., in Flora 1842, p. 229.
LOPHOSTYLIS ANGUSTIFOLIA. Hochst., Fl. Ratisb. 4842, n'J 15.
s e c i ï r i d a c a l o n g e p e d u n c u l a tA . Fresen., Mus. Senckenb., I I , 275.
, (Tae. X.)
L. foliis oblongo-lanceolatis, obtusis, integris, appresse et bre-
viter pilosis, petiolatis, petiolo piloso ; floribus longe pedunculatis,
racemum terminalem sæpius simplicem efformantibus ; samara
membranacea ten u i, inferne lævi.
Crescit in valle fluvii Taccazé, mense Junio flores et fructus immatures
gerens ( Quartin Dillon ) , et prope rivum Ferrefera
( Schimper), mense Maio florens.
Observation. — Voyez les observations à la suite de la seconde espèce.