margine integris, discoloribus, subtus pallidioribus, subpunctáto-
glandulosis, 2-»21 uncias longis, 6-8 lineas latís ; racemis parvulis,
ramosis, folio brevioribus, hirtís ; pedicellis glabris, sepalis ápice
setosis ; fructibus minimis, nitentíbus, glabris.
Crescit in provincia Chiré, mense Julio florens et fructífera (Quar-
tin Dillon).
Nomen abyssinicum : Tétalo.
Observation. — C’est encore une des espèces connues sous le nom abyssin de
Tétalo. Elle est extrêmement élégante et facile à distinguer des autres espèces
du même genre qui croissent en Abyssinie.
RHUS CRENÜLATÜM. Nob.
R. parvifolia; ramulis cinereo-pubentibus, glandulosis? foliis tri-
foliolatis; foliolislateralibusobovalibus, obtusis, emarginatis, crenu-
latis, minoribus, intermedio basi attenuato, cuneiformi, omnibus
glauco-cinereis, subtus vix glabris ; intermedio sesquiunciam longo,
6-8 lineas lato; racemisgracilibus, ramosis, pubentibus, folio lon-
gioribus, calyce pedicellisque glabris; fructibus....
Crescit in provincia Tchéleukote (Ant. Petit).
Observation.—Je pense que cette espèce est voisine du Rhus lucidum, L. Cependant
il m’a paru que le Rhus crenulatum s’en distinguait par ses jeunes rameaux
et ses grappes de fleurs pubescents et comme glanduleux, par la couleur
glauque cendrée de ses feuilles, qui sont toujours crénelées dans leur contour,
surtout dans leur partie supérieure.
RHÜS VIMINALE. Vahl., Symb., III 5 0 ; DC., Prodr., II, 7 0 ; J a c q . ,
Hort. Schoen., t. CCCXXXIV.
r h u s r e t i n o r r h æ a . S t e u d e l . , in pl. Schimp. Abyss., s e c t . m , 4 6 2 7 .
R. ramulis foliisque glabris ; foliolis elongato-lanceolatis, apice
acutissimis, basi longiuscule attenuatis, margine integris, glauces-
centibus, 3-5 uncias longis, 4-7 lineas latís ; racemis axillaribus
glabris, ramosis, folio brevioribus, calyce pedicellisque glabris ;
fructibus globosis, parvulis, glabris, nitentibus.
Crescit in diversis Abyssiniæ provinciis, circa Adoua, in locis
montosis, in provincia Ouodgerate, etc.; mense Décembre florens
(Quartin Dillon, Ant. Petit et Schimper. NM 331, 742 et 1627. )
Nomina abyssinica : Fat-Aelo, Tétalo.
Observation. — Cette espèce croît aussi au cap de Bonne-Espérance : elle est
commune dans plusieurs des provinces de l’Abyssinie. Ses feuilles varient beaucoup
dans leur figure. Généralement elles sont très-allongées, très-aiguês, lancéolées;
quelquefois elles sont plus larges et plus courtes, ovales, lancéolées;
ce qui les distingue toujours, c’est qu’elles sont glabres, très-aiguês au sommet,
et surtout atténuées et rétrécies à leur base.
Cette espèce est connue sous le nom vulgaire de Tetalo, dénomination qui
s’applique également à plusieurs autres espèces du même genre.
M. Steudel a considéré la plante qui nous occupe comme différente du
Rhus viminale, L ., et formant une espèce nouvelle qu’il nomme Rhus retinorrhæa.
Mais, en examinant la longue série d’échantillons recueillis en Abyssinie
, et que nous avons eus en notre possession, nous avons reconnu de telles
variations dans la figure des feuilles que nous y avons constaté tous les caractères
assignés au R. viminale.
RHÜS GLAUCESCENS. Nob.
R. glabra; foliis trifoliolatis ; foliolis obovalibus, rarius ellipticis, !
obtusis,sæpius basi sensim attenuatis, glabris, glaucis, subtus te-
nuiter venoso-reticulatis, margine, præsertim versus apicem, sub-
crenatis, 1 1-2 { uncias longis ; 6-121ineaslatis; racemis axillaribus,
ramosis, folio brevioribus, pedicellis apice calyceque pentamero
glabris; fructibus minimis glabris obovatis aut subdidymis.
Crescit in provincia Choa (Ant. Petit).,
Observation. — Doit-on séparer cette espèce du Rhus undulatum, Jacq. ? Je
pense bien que ces deux espèces ont entre elles de très-grands rapports. Cependant
celle-ci se distingue par ses feuilles généralement plus petites, glauques,
plus obtuses, non mucronées au sommet, souvent crénelées dans leur partie
supérieure. Ces caractères ne sont-ils pas suffisants pour distinguer ces deux
espèces ?
RHÜS FOLIOSÜM. Nob.
R. ramulis petiolisque lanatis, subsericeis, foliolis oblongo-ellipti-
cis, acutissimis, lateralibus basi obtusis, margine integris, superne
puberulis, in nervis sublanatis, 4-6 uncias longis, 1-2 uncias la-
tis ; racemis axillaribus, elongatis, ramosis, lanatis, folio brevioribus;
pedicellis calycequepilosis; fructibus....
Crescit in provincia Choa (Ant. Petit).
Observation. — On distinguera cette espèce à ses folioles deux fois plus grandes
que celles des autres espèces du genre Rhus, qui croissent en Abyssinie.
Ses rameaux sont d’un vert jaunâtre, laineux et presque soyeux; ainsi que les
pétioles et les nervures des feuilles, aussi bien 'a la face supérieure qu’à la face