'ir' TAB.XI. rJ^r