S>9
)»0> X“
; s<>o*—
A— I I
I N
_V>
_N -
E N
,=:_n a
a v*ch__ v 1 - *A»—■*/?
-- ; ------— . ,-0)0—«*/' v*0)oA»öA—3 /
|o»—3 —coso oo» Iséa
>1 7—3 » ,ƒ= ■ iöo*
OO^_\
■ I V-;*J—20 •
,s7' . yO--- 1/ vO»d
5 Cfr N-.—J*
loo* 1—1—A »
u «B—3oL_N— ~ °°°>
V
o*
1I —-J». »^
^ » f _ 3 e _ i ^ A —30
N,£Oo «0(0.1-0) »
,1 A No 0)—*0 ®-jj° <»3»
>a/' JT/’ - v-o^A»-' V' la -A i b
»x soovi^ 1»-Al* 1°°>
yttJOVO oo«n
. oj/ I
c
E S I M.
nec quum de falute fenis parentis fui tanta
cum folicitudine quæritaret : neque occa-
fione judicii , in quo apud ipfum Jofeph im-
pa<5tum fibi crimen purgare compulfi fue-
rant : neque quum poftmodum eos in pro-
prias ædcs honorifice excipéret, &Benja-
mino fuaviffime blandiretur : nec poftre-
mum, quum illorum nomina, velut vocabu-
la fibi notiifima, libere recitaret. Nam etfi
ad fummum illud honorisfaftigium eve&us,
ftatum mutavcrat, & habitum, & acerba
fere oratione, quafi indignabundus, & ira-
to fimilis, ad eos utebatur j afpe&us tarnen
& oris fpecies, & lineamenta j fomniorum
præterca præfentem fortunam portendcn-
tium recens memoria, ad ejufdem agni-
tionem facile eos perduxiflent,nifi Deus fra-
trem fratribus occultaifet, ut ejus fomnia
in ipfifmet impleret; qui idcirco fratrem_»
vcndiderant, ut divinarum p^diftionum
eventum difturbarent.
o n, \ —a/ J
, , X a .____ iDj.__3.0 a — iO f.— > ß o - ft— * o » o
'0,___i— a_ * — » 1— = ?»— ‘—f
±Z>ÖL ) a l,. t n —30 - ^ 1 . .. -*)0— —— »— » ?
. yOOt— N—a» 1—1— ^— £— » v°°'— “—
. va___i f f f f ° o>A»-----3 >■ »’> 'V l/
. ) - 3<i_-7 ._.N
soi—3e‘—N
%
0*9—
—ja y—ûa:—Jo
1 ^ —Vl$ ^
■ )oO) »e__sl/
__SO» . ^_—-»—X>fo Boot ^—- i Ä CO
. In._so—j o»I d—N 1—ße—a »..... aA— qi?
<. ]f__ - i ._A )oov—i ç—N—a ^—i—**°
0 A*—d_SO-N ]»I_3 ;-J ^.» 030)"»A'—to/
Ja!__—7 «*3» .s/' ».»'_3 » . N°ov—
.N — _30» > O)— I—A—.£ x—So o—1_33oN
)_r_SO»__D v.lA.^'3 OtM-Sfe/ )l »-SO
• JA’ — 3 )oo* f«so»soA—so
_so li ^so.—Asa\ vas Z ] »i|o>»
A 7 ^_*./ '-del---—so • /OO»
ov i t, » '-t—-3» . o»\ —W o
--3 )■■'■_^ dO )»a---S') »
^—sol :
d —\
A__i f »“ — à—1»— » ) f» _
ç_■ » oo> • so» O»--
. I f— I—i—i-sa. »a_Al
'.o>oA— _X» 1 JS m_o. d*— / — so*»/’
1 _SOO»—3» 1— 3 >° • J---3 --- o---00/ d _ 3
tl_e . d — 3 '—do A------/ » Od So Oi_\
Æ/’» ç- --30---»—3—3 d---—300/
d»— V J— 2»~
■ A-l^’330 N 2
HUnc in modum Fratres a Jofeph ex- (
cepri, & lauto convivio recreati,quum xl
fc ad redituin accingerent, præcepic Jo-
/eph , ut pecunia pro frumenti pretio a_>
fratribus numerata, fingulis redhiberetur ;
occulte tamen, & dn faccos clam ipfis il-
lata : in facco autem Benjamin feyphus etiam
conderetur. Hujufce technæ planeignari,
D omnes abiere;quum oeeonomus citatisequis
eos infequutus, inopinos occupât ; vehemen-
terque in eos inveâus, omnia, quae herus
dictaverat, maledicia in eorum aures re-
fudit.
Ea res perculit Omnes ad ftuporem
ufque ; propria tamen innocentiafreti : apud
quemctimque , reipondent, ievphus reper-
tus fuerit, difpereat, quifquis iile eft : nof-
que univerfos turn vero fervos habeto. Ex-
Ë templo jumenta exonérant, expediunt fac-
cos, & exeutiendos oeconomo offerunt.
Xnvolat is primum in faccuin Ruben, dein-
ceps reliquos majorum fratrum explorât, la-
bore fibi illifque moleftiffimo, perindeque
inutili.tquamobrem anxius moeftufque fee
cum identidem obmurmurabat, certum earn
ob caufarn fibi immincre cxitium. Affli/lum
utique fublevare fatagabant fratres : quare
feyphum, ajunt, quem hic fruftra quæras,
F domi conditum fortafle reperies ; inde_->
igitur repetito. Nunc quod fupereft , ju-
niorumfaccos, fi placet, excutito. Oeco-
nomus quafi hominem pigeret iftud pe-
tentibus negate, alterum adhuc faccum->
pertentat ; ftatueratque, poftremum, in quo
fcypbus.pofitusfuerat, praterire, nifiBen-
jamin ilium obteftari coepiflet , ut fuum
Tom. /. etiam
S. E P H R A E M S Y R I
a nobis fuiffe eriminetur. A off—••_a - - f
f'vi, 1 nt-,f inn ip n m n . , * ^ .. » . t*
furto ablatam
Sic fiet, ut ab explorationis fufpicione_j
Benjamin, praeftito vadimonio, nos liberer,
& fpontanea pecuniae dclatioafurticrimi-
ne abfolvat.
Ergo oeconomum petunt , Sc, Hem,
ajunt, adfumus,qui pridem hueappulimus,
frumenta mercaturi; quo in negotio quum
pecunia a nobis numerata imprudenti er-
rore in noftris faCcis repofita fuerit , ean
- 13» ‘ V
■20, v/ o— 3 oo» J A-»oi'o . ) io3
98
So So
.So
dA. - - 3 0 »
30—3 ~V jc- *?,
’ \ , ^»>5/ 1
T*
. ) ZâdljjJ
Öl--
■ ü t “ Al—a ] A-so »as j'Ai3 *3 »
• d —1—A— ^ Jpd_a3 J/es^» dÄsoo Jdo
W—3 JJ’» ''^<£>30 ,-d î-_ta v-» )d’
dem tibi integra fide redhibemus : non_> B l^v— 1 )*o—d —A. ^i_A /’»33S-»1 lama»
cnim juftum efl:, merces fibi habere, fimul
& pretium. At oeeonomus hofpites fuos
metu tantum non exanimatos animadver-
tens, meliora iperare juffit. Vax, inquit,
vobifeum, nolitc timer e : nec enim ob pe-
cuniam, quam numeratam habeo, vos hue
duximus, fed veftra comperta fide, vellra
etiam confuetudine frui optamus. Non ergo
furti, quod non feciftis, caufani diflu-
r i, has ædes ihtratis , fed Præfeâi hofpites
hodie futuri, & convivæ : Herum fei-
licet habemus integerrimum, & fuum cui-
que jus tribuere folitum : fuo igitur more
utitur, quum fadlarum vobis altéra vice
injuriarum memoriam abolendi caufa, hune
in præfenti honorem rependit.
Interim advenit Jofeph : continuo fratres
, quæ advexerant, dona proférant : fi-
tnul venerabundi procumbunt ad pedes pa-
vidi, trementefquc : quo tamen pavortt—» D
tantifper eos relevavit Jofeph, dûm dementer
refalutat; mox etiam plane libera-
vit, dum comiter alloquitur, feifeitatur de
patris falute, rogans an iolpes, an bene ha-
beat : mox Benjaminum intuitus, perconta-
tur, numipforum is quoque frater ? Continuo
illi benedixit: Ditts, inquit, mife-
reatur tui filimi. Hæc & hujufinodi verba
Jofeph ad fratres faciebat Ægyptiaco fer-
mone, quæ per Interpretern ipfis fignifi-
cata, omnem, ut dixi, metum fuftulerunt.
Commota funt autem vifeera Jofephfuper
fratre fuo, & cubiculum ingrejfusfievït, quum
lætiifimum convivium cundis inftrueret. Ad-
erat hora prandii ; accubuere, Jofeph folus,
Ægyptii fuis finguli locis, feorfim ab utrif-
que fratres, quibus Jofeph, perinde ac fi per
feyphum ex arte divinaret, fingulorum æta-
tem, locum diftinxit, àccubitum ordina-
tim diftribuit , ut natu minores majoribus
gradatim fuccederent.
Interim mirari fubit, quomodo Jofeph
a fratribus agnitus non fuerit, neque ex
to , quod & viaticum abeuntibus fubmini-
ftraverat, & foluta frumenti pretia redhi-
buerat ; neque ex eo, quod Simeonem vin-
ciri, & Benjaminum adduci mandaverat;
nec
• ç— —A _ —-»r Jsoîa» j f _ - » ^.» 00» .^»oo>
\ &— n—A > e _ ^ 3 . . »—s e / o yo-i/ 1 3 3 __AT
J— ooa '^—k—so e\r . vêA—»!7 Il’
* \ Q- •),„ ,N ^1 il.. 11— i—lo b . \ t
\ 0—3—,3 —eA—3 / * o O) J» { 3
G—1» ^A—VI A Û—, \ o v ^ a s b , — cr»
V— *— \ 1—a ! voA— 3 — mi )1’» y!»so ^^Iso
q °—-»A-— 3—se—No J— a ^ —se—\ » . voA./
° ° t 1—J1—e - yO A J/ ^ -lS o t 30 \aO»qSo» 3
a » lio» J;»û -1—m . v;sd
m
s u
J-'V, I
i qA. N.. —
a r A - i . ,3t.3
_a>»' lt'A.r v<l i s
■ H
‘ I A— 3 - \ » Âooe-» —» o»AAscl3
»—a o»— ooo* . J_»i—3 »e3 o»N o-A»/
Noo»—3a_N—* _ 3 ^— » sN1 _ 3 . ^_Ape
yOO|lX—3/' N-.-a! 'NI 30 • 0—3 f - f L f 0
—-^o • «s—•*— /o • ooy >
o*_a»—30 . 0-00» 7 » v=o»a"-./' Na I â /’
f —-•—Y— A yt— J;’- i Jei— ’A\_» . ;_so/To
1_N_1—as e»—Na,_a V -æ & e / o . —»3
?T o» o> '1jm sâ?— it9— vj'P— I I A 9 ' • * ^ t
>—A—VI— joo» OV»i— St liÿàfaj \>
• /iàA>« y— •• 9* y ftü^V kü
e V -^ r —0)0—,30— »’r r— » û_NN
— /'
=o)N
- 3—-A — 1» 1---D_fia Ni_Ao —0)0
«< ^—3 1—31---a —J v-o»ô. ,i ,- j r ,
■ N—3 ^-.-» J—.1 ^ . l’jâ^—id
xr— s»» y— -/' -o)o_JK' 1— ._î»
> _ * / ' ' l - 3 - » ' _ 3 _ d _ N ^ . l - a L -O - t t / '
y ..... »/ J » o—A)—No o fo—3 - 3—as
F • oiI’oioA)
yôos-ioj ^So K'» . lio) f î OO) )»01V
. )’A»3o»jÔ ) A13I3» y O O ) â a s ) 0)Z éi»i9 Asoo
0)17_î-’iSAsoo yoAsoo. » o)l»ooo/r -so V '0
• I3 0 0 u o tao / N a » 0)1 olNlosoo^ 30*13»
^—SO JJ’o . sqO)lê_SO-'N^,»' 11-»» 0)1SÔ U O
0)A- 3 3 yOlf »-»—3 / » lia i
^-Sell3 N