17 7 I N G E N
W i ♦ —s o - \l)jccx+/' ^ ; s « o w *;a A
JZ*oZ j,—» OV------ \ VO^__S) o o ( Jo>—I | | | b
]l!aiyylS*& <^5o JZ?f *V ® JZV-5 0 *& -= »o
o.2s_coo • y o V ^ _ jüd c ).io a j.a n oo» | Ä_ r ü >
ov— =i o.— — 2>o v * 0 ) o - ^—
y \ j / v-»,ajO ^ 4 > I ^ p • v -.0 )Q ,^ _ .\.0
) j V -—ä J ,5 a 5 a iL \ }+—x>o . o » Z V *A * : *
K^^L—=lO . N^SQüXl y ~ f y yCVlO» l ^ - A Ä O
. 0>A-0*ü^.=» nq j / ) K « X / yo • 0 » \ ^Q,—V ß
V OOOV—i j,__„50 «..£)% wO> W A a, J,___ä ? o»o
I— D _ 3 > .. > V W o . V V - ~ /
©»A— ±a.S+,o oySi—'S^Q +— Z . ä ) —^ —so »
. P | — i j a i O» \ j^—C ^Z A50
. J V 3 ^ M f r ^ ^ ) V ^
}'— 5 a— îû - \ o>^-— jj j t — a *
y— 50 J,i5 a a *£ < V Ja V 5 o^ _ \ . V A i a V
o v a ^ fiû î A * * A - \ io ^ ^ __\ q
oo» } _ u aa ^o f.— 1—=> Ji5 a *o v 3 0 }—5 a 5a__.5l
jZ a ü ^ î ) ^-—\ joo»o . o v ^V j7 ^ _ iO )
^ —-.O»’ • J—.=»/ (©»LiS^T ^ so IZ ^ j L V °
>oov— X s yaajo—-=>Aj ^ »X ^ jL - ^ 9 wo/ £ o d X * »
A— Û—X__5oZ/ NOo/t— = sjT * * J— 20.__50__ X
)a ! - oVo.ä X ) oo»j? oo) U ^ a 5o — 50
Ç - 2 0 f --- J • ^ __500 V A - \ Ç.__50
• j A-«. Aa*Z )Zo.AiV ^—500 ) iSXX^K JZoOV-LSîv
oo» q^ ooj . |5 a—* ' * b J __+yly )Aa**a..=»
- )A a a * .0 J X X o^ V ^ 5—11 l __X 9Z ^—50V
V — * f—-=> J®P> ^.oya.—50a. ^ ,V ä ) *— V . ä |S * ISiall
t U--- û " > OV—* * * > ^ u / r u U v 0»u « v jo»
v*f-~--5o5 o » X s ) j r It—û jA o i a b o j i L o J . J i p b o v a ja b
O v V * / * Ja ' - V a f f—Û—J waoZo • l ^ P P
A —- ! * • / V a 5o\ 3 v^O»* . ® s o ^ r a jo ^a^f5o
U--Ä— K °°V—\ I »■ , ffi—.5 5 ) 0»t_x!c3_5QJi E
Vû-*»fû i * / )oo» R K | U*5oS (50^ X 0 Ja V J . 500.
7 —* / * —-=>* < V *A * • f— 5 o / > V^ovi—
No—,5o_.\ o . J—J ;5 o ovä> ;V ? )1Z—û*T> J .J JV
) f—jd ) K o ; ä 5o U _ ü J . jl—a J Ioo> .Ij, '0
J^— U—ü^T ^ > oZo . V X v ; s ^ o V * J T
Jk*,AA 5 o \ ^ \*oy . )>Cvr>V50 7V 50 ov—+£+./'
00» ^ . \ ^ • ♦ - * —Ä 5 V 0» t _ \ a 2û i A —.-Joä» /
.A ^ yo v i u T—v f
J a -—** — X=» oy*.tS+?' yy^K V
• J ^ V V V o J
iu » '.» Vi) * u X * S / ? u l Aa t ~ . 5 ■ QsûaX NûX! t^®/To
^P—* t a ^ /M a jo r s l ^ f e uO ) U--
^ 1 ^—a >a-P> r— \ joo>5 OOl I—V 50 oO)
j o v V ^ r z
D
E S I M .
Dei farailiam afcitus fuit, & ab eodenj
audiit: Filius mcus primogenitus Ifrael. Sed 1
quoniam Djeuin, a quo mirabiliter & ma-
gnifice fuerat liberatus , defcruit, & ab
illo per Prophetas faspe reprehenfus , § i ,
nime refipuit, quin imo Dei Filium no-
vißimo tempore ad fe venientem indignis
modis excepit, couviciifque & contume-
liis a&<5lum cgit in crucem,- jufto utique
judicio exheeres fadus eft & domo eje-
<5tus. Mox ingrafo Judieorum populo fub-
ftituta fuit ecclefia gentium, populus fim-
plex dolique expers, & Jacobo admodum,
iimilis . Hane Deus fuis benedidionibus
dignam putavit & magnifice auxit . Sic
Deus ad effedum perduxit, quod ab omni
xternitate decreveratfuturum rato tempore
, ut fierent novijßmi primi , ö* prim
novißimi. Perinde Rebecca, qua? pruden-
ti confilio benedidionem Jacobo compa-
ravit, Ecclefia, qux domus Dei eft, per-
fonam geffit . Ecclefiaj namque filius populus
gentilis per Jacobum figuratus , pi&
matris opera benedidionem cqnfequutus
eft : & quidem duplicem , alteram fubli-
mem & coeieftem , humilem alteram ac
terrenam : utramque per Chriftum , Rebecca
nepotem, qui faftus eft nobis a Beo 1
juftitia & fanftificatio. Ita demum Abrahse
fada promilftt Deus perfede abfoluteque
complevit . Dixerat enim : Benedicentur
omnes gentes in Jemine tuo : Gemina utique
benedidione > ut dixi, fublimi, & hu-
mili . Unus enim eft Chriftus ex huma-
nitate humili , & ex divinitate fublimi.
Idemque benediftio überum & vulv<e fa-
dus eft nobis , qui pro nobis ab uberi-
bus fand« Virginis lac fuxit , quando
'per vifeera mijericordia fu<e etiam pro m-
bis bomo faEius eft.
Bcce odor filii mei ßcut odor agri ple-$
ni , cui benedixit Dominus . Plenus agcr,
cui Ifaac filium fuum fimilcm dicit, Pa-
radifus fuit , idemque benedidee Maria:
figura eft: Maria nimirum coeieftem illani
fpicam nobis protulit Chriftum nova fe-
cundum carnem generatione natum , ex
qua panis vitse confedus eft nobis . Ea-
dem virgo fuit ager , cui benedixit Dominus
, nobifque dedit fpicam coeieftem
pro campo, cui idem Dominus maledixit:
terra quippe maledida Heva fuit, illa—»
mater viventium.
ET ait B f au ad Ifaac: num unam tan- CAj
tum benedidionem babes pater ? Unam x |
utique benedidionem habuit Deus: unus ^
enim eft Chriftus , qui faffus eft nobts
To m. U ü
S . E P H R A E M S Y R I
A
U t r u m i d e m A b i m e l e c h f u e -
RIT , OP I PRIMUM CUM Aß -
r AHAMO , DE INDE CUM ÏS-.
AACO FOEDUS ET AMICITIAM
IN I I T .
17 S
.o»o^—•/ obv t—
va— *—o/S oo|
r ~ * \ -
m
, U3mOv /
I l XTArrat Scriptura, Abimclechum, Ge-
, “ ræ inPalæftina Regem, cum Ab-
ramo focietatis & amicitiæ foedus jureju-
rando fanxiflè . Hinc inter hujus libri ex-
polîtores quæftio , magna utrinque conten-
tione, difeeptatur : dum alii affirmant ,
[ hunc Abimelechum, ejufque militia prin-
cipem Phicol eofdem elfe , quos Scrip-
tura refert cum alio interprété Ifaacum-»
poll annos centum convenifse. Alii contra
diverfos fuilse contendunt. Mihi fane
videtur, attenta temporis diftantia, incre-
dibile , eofdem ipfos elfe potuiffe : qui
enim ad Abrahamum venere , cum eo-
dem padlionetn fecifle dicuntur anno retails
Abrahami nonageflmo nono , quando
nondum Ifaac natus fuerat . Qui au-
tem poRmodum cumlfaaco congreffi funt,
conveneruut anno quadragefimo retatis Jacob
& Efau ; & videntur, alium pacis &t
amicitire conciliatorcm adhibuiiTe, comma-
nem.forte utriufque partis amicum, quern ■
hie Ochozatb Scriptufa appellat . Ex hac '
I wngiffimi temporis differentia plaqe con-
fare videtur , multo probabilius effe_»5
illos ab illis alios fuifie j atque. onliiruq
diverfos . Quaré exiftimo eos , qui Ifaa-
ci amicitiam ambierunt-, nepotes fui(fe_j
lllorum , qui de pace parentem ejus Ab-
rallamum inrerpellarunt . Hunc nempe_j
hiorém hominuin efse conftat , ut defun-
ffoAini parentum nomina filiis, ac nepo- ,
tibus iinponant. ^
SENSUS ALLEGORICUS BENEDI -
CTioNUM I s a a c : u b i d e J ac
o b e t E s a u .
1 '-Ci-lxxo 'V - S - t._—/
B M7 , loov ^!bs5û507 OO» .
}5ûJ.O OV5ûX! U\
A - / ^ \ o » |L_5o ^ 50a50V
• V — Wfc' Jä -oo,^«
yûJOjV y0^5ojj> 0.5^ n0<0VJ50
—Jo»
\ °Z }y j— Z—xaa5o
ov5aX 00Z Q.5a-X3/ o • \oo» V / ' 03*-C0-./*
Q ----o • t-A-To U50 9ÄCä }50^43
iî»-— . ^ ; 5eVr
K^ol \s* ~ * * /”o VCmW / j
f* vaiO»> 0» .A V ' IA -Ü ûa5o V &/'o
jjOy 0»^|5 yaO»«À*/ yO o Oy J yûlo»
a.sa.+£)f* 7>o»V/r ^x'v V®» • f
)0O »V /? '**ZLo '“V /A.1JLÄ J.5fiJj5
♦—\ ) û f .—>0 ^cov—A V S ) t5o)Av—5a
sfOv^A-./ v û J to ./* i e L \ . vfiJfiaa./1
wo»Vo/ y
^ 5 » / “ a - l a a firi—. X o
W Ok.iV V p i # 7 J-.Ç5oV'A— 50 ; - A - r o / *
h°> KT^? • I V A —5o>
--- -*/ 7 A-*) +~OyI • jA 'X jl_ 5 û a >
^ * a o * ^5o y O O » - V / #j
Z a _ \ oZ ! > yû-JO)1 A JJ 1-50^50 ^5oJ—5 a V
Z o ^ o Z V y ^ -.\o » 7 «yob».— j ü u a J o u / *
wo» j t J x ^ t - . ^ i3 / , . 0 0 0» y o b v^ A V ^ J P ^ lV 10^
y o o u —J ^ \ \m— u i j i yobv5aoTj7 ).5 a \^ 2 k JJo»
• • \ob»-AOva/y$ )c v — 5aAa»
Jj5o S . v jû J û a V S o v K o i’cu a ^ ^ 5 o
^ • -*0 0 » \ f —
• o £ aX o v 5 o .O ^ «
JAcob populum ex gentibus collefl.um
delignat , qui quidem , antequam in->
I J':;'nl"tu-" crederet , Judaico minor fuit;
Chrifti vero fufeepta fide , primo'gcniri
prerogativam adeptus eft , & per fpiri-
tualem regenerationem, & rerum divina-
wm icientiam non humano , fed divino
confilio crevit in millia fine numero , &
Mmyriadas fine fine. Efau fimiliter Ifrae-
Micum populum figurabat, qui primus in
dix?“?
'\» a o * vaaaûXF
J— axn*.a>i ^e—lo{
^—- ) 000* . fy aàtlo oooy ) - 1 - — /
lb-—*i“ oV jt l so a 0 ) Xd.x>
j s L x r 000(0 • )o (> J X s jraxS-boK^oaio
x~j • Jâoô U’i tL’iLa^LXd : J'»
—»-=»1 / oof •>)Y ' ^ l J } c à + / S laail-b,
loLLk ^ L f a t f * M ' ^ X s i x
y*fSr"