AQUILEGIA VULGARI S L.
Ancolie commune.
Fleurit: Juin—Juillet. $
Système de Linné : Cl. XIII. 0. IV. Polyandria Pentagynia.
Système Naturel: Vasculaires Dicotylédonées. 0. Ranunculacées.
Caractères génériques: Calice de 5 sépales pétaloïdes, colorés, caducs; 5 pétales à limbe
ouvert en cornet, se terminant inférieurement en éperon recourbé et saillant entre les sépales;
étamines nombreuses, les intérieures stériles, transformées en appendices entourant l’ovaire : 5
carpelles rapprochés acuminés.
Caractères spécifiques : Racine ligneuse, oblique ; tige droite pubescente, fouillée, un peu
rameuse, multiflore; feuilles biternées, à folioles trilobées, à lobes cunéiformes arrondis, crénélés,
glauques en dessous; sépales ovales-oblongs; éperons enroulés en crochet, dépassant un peu
leur lame arrondie très obtuse, un peu plus courte que les étamines; styles un peu saillants;
filets stériles lancéolés aigus, égalant au moins les carpelles tomenteux.
Explication de la planche: a. la fleur; b. étamines; c. pistil; d. fruits; e. graines.
H abitat: Prés, haies, bois, coteaux buissonneux. Europe moyenne; France, Espagne, Italie
sept., Région du Danube, Allemagne, Norvège, Suède, Danemark, Russie occidentale, Sibérie
jusqu’à l’Oural, Gde Bretagne assez commune. Représentée dans le Caucase par une variété.
Selon Boissier elle ne se trouve pas en'Orient.
P ays-Bas: Lieux herbus ombragés. Echappée çà et là des jardins. Provinces de Hollande,
Zélande, Gueldre et Overijsel.
Les exemplaires représentés sur notre planche ont été trouvés près des dunes de Harlem
{fleurs violettes) et dans les bois d’Ulenpas en Gueldre (fleurs roses).
Usage. Cette plante partage les propriétés nuisibles des Ranunculacées. Autrefois les graines
étaient employées en médecine, mais depuis longtemps elles sont hors d’usage. On dit que
jadis les fleurs bleues ont été employées pour falsifier le syrop de violettes.
Depuis l’antiquité elle a été en grand honneur comme plante ornementale, et la tendance
•des fleurs à varier de forme et de couleur a été bien appréciée par nos aïeux.
Le nom dérive du latin Aquila (aigle) à cause de la forme des pétales. Les Anglais y ont
vu une colombe; de là le nom Columbine.
r r - M i ^ g i i ^ r r w T t - i W T f f i r r n P ü — n m 1 ■ s s s