
A P I S. , je?
ÜA ^cieArSâioiiaïfô kripfimc' uoplns/pLu,, dit feuieméni qu'ii aVok des
m a r q u e s fur la langue & lut. I l i n i q u e ; , / ‘.: j
p i 114@Jiand leâpBtciLi i\ oiciî^tf6^vü^ Â ;uiLc'aii^.-ivi.c, lu ; marqués qu’ils
cherdiorsuL, il s*le’feiioieflt à.Memphis, dkPline^où d'eux templesi5
v?° <U1 ^ l e peuple t-iBoit
i.sfâu tu^ls fiacfcssjj] el i, es*$L entit <d uî^l im ; de ecs tein.ijlk'étôit tfc .foui
auçiUetî'm'WSfHa'nsyl a lui„«'lésapie^ielVqiWenuJnBlunelles- Une iep$jEde,lieü-
p i \ - '1 ‘ !•' ICcouiutki, otWt4ouq^t ilnnn^CQit cequ ils,lui pr<k
ïenffltpt II le'djjjgfuûia
c e p é r i t p e u t d e t e m s a p r è s . s m a i s i d > i a u ’ i i
■cfchàppou a^es'gmks, £, qu ilg’^Hcnj^oiBS^TO; de?énlufT, il ulloit \olun-
H'IfpÏMÏÏaifeleiïuif&iürè vl{it,^ m ^ >V.^feih» i ^ t.oulôii .o^ou L',.k1wi.;^-çcs
tfikhrjjglomluîc îj^ftnlimant %ch'eee <1 eiuhoùwoÿie-!, ^ p je d ;-
tfôienr lSÇycnir tC0nl?fiu donnoira ljoii-a^ditalrVîtaique, âCfeiu'd minuits,
e'dajîiïleCSilV-èo ] siqj.1 ils et»11,1.UL q.u£Ls _eaAx-
»L,Ceîfl£uW^Î?li lient ïi apÇ
fin s^çràiu^^ >ju ç. 1 e^uld^WHwflHBpaaK
qu’ils ne vouloient pas qu’A pis devînt trop gras. On lui prefen toit une fois
tjKvLjÿrle Fmsniïù \i<.he ,P.qiiifi^u®^mîfn\ »mÆqi'‘e ,tnm Jiîlerentg'. decdL
Sl-ApVj Les*T^]Vo^ l f l ^ ^ i ^ ^ M v t j ^ |p f § ; t u'i$JatiityiOi'*rÆ.^ q d J le
mourroit ' b?V' 0111 lÇM e il jm1 jjpSn 1 u u dinsle \ 'd j.'q ^ i
,éau frc.ÿ.ie '1 a ƒ eoi e n t tn cÇ&ieii dans"beau '
dj^SCfune^iitre’d uïgciit^S^^‘$Ae’ndantdes fopi^dhfecd M ^ « ?
à 1 ragfflknc^ d î \ j i ifluiqiP'quotpLndanS^.S|jfc pr ‘•jom s lt s.mth ndilp«
oublniit'}leurx 1 clocitejratWorL^ ne lui oient mal1 à perlonne'j & qu’au liuiti,é-
Jà< fouij^fecs midi j îK^neHevonoient futieux*i lîki>r4oijdifiute
I ^ s JE ^ e r rô s qui conduifoient ApisapL^ily\$>ii troiroà. Arpitht ui^nom-
bre de e^^Kn>l:initfoicnS ^ ^ ^ ^ g^f^ilMSfc^ ^ ^ ^ ^ ^ 8 S f e ^ Sii#^feÉI::'
3'u i lé»ccfe®croitp^^{^fe^J«ine. ■ La fete qu’on faifoit à la ctmMeerition
;Apis|étoiu foir;e »gMgnku nie _ k l ileow L te ni [\l^ojÀa‘|t I ^ ^ y p ir ? ^ ^ p
J^roiP&^mkichrus^avdit au,Leu dejeô'lpimsis do pi
pcoudces^dcjliautv*
V. Apis fi honoré des Egyptiens j ne pouvoit vivre qu’un certain nombre
AKe:s-fl.u^aJ^^^'t.4j.~li^^ ^ R ^it LJ ins,le j î li lAÆ )%nt?ipes^ LL ils
jif ^ j P i e n t r f k a ï u ^ u i l i i u t i n o u u n l r a . - \
"Sc nota habuiJTe. Vêtus Sclioliaftes nuper eufus dicit
°CÙfeq'uaï^^^^gDiiifl^^tasrin>icatTrfaI^*^ffîm^^ ^ r
| ' ï 11. Poftquam iaeerdotes tailrid'À notis quas ex-
'jplorabant' iiiftruôtum s reper eranc ; deda cebatur M emaUo
deiubra jquæ vôcâbaijt'tliala'mDS , y opte* 1mm, ÀhiYum mi'ajfe Utum eftypër'git Plinius ^
dltero âiïfi pohendif. dat, e manu
'eonfiUentium cïkùm %#pÙndol GtYmAtïiói 'Gafïw^ mn-
ùum avëtfaius eft, haud multo fàfl 'ûxJHnïïï. C&tètb
ifecretus , ïfum Jë ipfoŸipuit in çoetus , incedit fummotu
tittomr» , gŸëxqùe pkeŸorum comitatuY Mfmën hQ^dfi
ijus canentium : ifiteîhgere videtUr & adorari vèltti Hi
S?e£es. repente lyàtpbati fütuYà pr&cinunt.
Öabatur a 4fl<pjfePMaècbtiS Me Mdfe^&î.’ÛBi^^^agC *
î| S3 ';
P 'juoidpdtanisht Vaquas ejusv oB ^C^cosdilos?ï&ifiiri-:
das eue ^ nm ü ^ ^ n voe < ^ ^ i i^ |b â n tu r atquc^mMO'
aquâ 'N ili 'pfli^uftójirèt t nolleiacfa:e idïi
Apin püiguiörem efle. V a c c a , induit Piiniuy 8. 4^.
T em , I L
femel ei in anno ojftendebatur ^ fuis &: ipfa iriiïgnita no.
aliisjfemperque eedem die & inveniri
;e.arn- ^ e xM n g a i^ ^ ^ n a n ^ ï^ ^ ^M ^ I ;^^^mpin',M;è>'1
ânndsibi auream pateram |.^^|e'ÏÉqÜcsmëfgeb’ant'4
^^^p^^^n^treDag^pàtal^srA^S ÿ q a k fep teW eranc
^um^^^nirumque
fextâm rediré
^ûM riùmefôéfanè^ f;l^ pn^n |^{l:èriis;i'imtïâbâ^
7'c o n f e c râ bM ^ |m i^ |l^ ^ ^ ^ d|àdeln à t^ f e k ’
dimiebatur. Irifîgnis celeberj;imuiqiie ‘ erat iHe 'dies
>re^
‘djdfebàtL^jyipl ^ fljüéram^ace -cc^i
luïnnàfum îngeriüeS c^|fësîh^bvëb%C^fi'tudüî'e;4uo
cim cubitbrum.
•’^Y* :Apii^iî©^i^''g^pHis‘h b n ô ia t^ non jàs)er at/jcler^
tos vitæ e^cedèr%i.dÖ^s^ïndrfum-fen^^j(®^d^efiiï
fonte fuo cnecabanc éditent i quemfubiü«,
W m