L’A. N T ï IT,E', £ X P fLd Q-tJ E T , See. U y. V
Il U a u t i o n f E f eft le genmfduû norti
H B H B H H H ^ lthrf 5 *îul au ™ ™ M l j ■ 1 | H |
cout-à-fjiu bizarre. Les abbreviations de
B B B R I B B B B B cette B i Le nom man|ere dans les M R 8
f i O i n B ? 1 ,mfcnPtlomI dparoit ètre-tiré.dêiCeipal-’
fage de Pikton, au livre fécond de i — W g W i M i W i i
M B H H # M m m M Æ m f i n m m m f , —
M H m — B n e & i t v ï t - o n !
H i i H i B K i B » a‘° ® M M B i
B H * « '% •« > .ûorafM-eîi
Cette manierede parler < les dieux ;Lyfiens regardent les tendres) efttôuteextraor-
H a W lafi■ vâle.s.dieux Lyfiens pour les ^ H m M B B H
dieux Manes demeurent auxtombeauxlpôixr y regarder les cendres! l e i s en
l i r a lai fl 1 W B B m I H B une B H W i H H
H H B H r a B B i qu> fe trouve autour, dim ancien B | i
armed arc & de fléchés : ^ntiqüité «fe l’a r c h e ^ S o itin d u ^ ^ b S ^ c ^ ^ u ff i
i H H à re Ja m| “ï? cboferde 1 i
M M B H B «* ™ ™ m ! ® .dlre.5 f urf,lunA“g»fte aupere Mithras, ahmtntfae H H K | v ü u n e
fil quoi qui choque. Je referveàen dire p lusanlplL un mon lu u L e n t au-
tome quatrième, oUje^parletai des ' ' ' “ A
Un autre diea4 Gauloiscjmm’a H — S H M H H H H
E f c u l ^ il tient un pot à lamaain, il eft revêtu H H H I M i oû
d une ™n’que ouverte par devant : H H E B I B f B l N l JeSi’ai
VII. Il y avoir dansla N o v e ^ p b | i u l a n l J ^ | e ^ J ^ ^ a n s des jjïfe
Z j Miihrt to ' tmmlui carpnst'gitChyndomK,
J^dommprmap's. ltnf h rtc'di, L y ß ifm Manu
c ». '■Jf “ mu.- , - ‘ J ■ ; y
Hic multa fiinc quæ commentum olcanr. MiSp»f
clt gemuvuscafiis nominis fêminini. Nullam inlcri
pâonem vidimus Midi,es d u , led miilta'-Miiliiiï
? el l lUI *n giiMtivo M r* li ib t t id hæ cE p ita p hU
to rma admodum înloiens e ftj âbbreviaiiones pluri-
morum nominum præter m o ràn inferiptionum g r * -
caram finit ; g rzeus cbarafter.r infimi ævi. Nomen
11 ud Pro ™K llu> cineribuj a d v ig ilantjn nullis
nnquam infcnpaonibus comparuit ; e x h o c autem
Platoms libre fecundo de lU p u b lic alo cou x ccrp ium Vldetur #gÖ^ 3 , è„; A.„w ^ fd eft
txpMvv r>iißs plénum W M W M § §11
I à.-explores. Neque forcaffishæcex Platoneipfo
^utua,useftGuenebaldus,quem,ut a iunt,latine ranî.
j T f - at :, ed * * “ “ “ entariis Budæi, e x quibus
baud dubic i lh omma excerpfit, quæ de d û s . quos
CrftfCl VqcantrtM|iiflaWl ânrgCTO/ar, XÛmve & avtm
retuTit. H ic loqu'endi modus >tV,ol »V» i f j s , L-tfü
ttaens r.fpiçinnt; indiens produs e ft , nunquam dü
i *tr"5 H^ilijiustb^il^uri^ f neqne'ulpiam
^ d ^ p r'-MaiK. ui’lcpDlIn'mTmfS^^SWsgrc pil^
u i nqu mgpicTgiiuTi ,Tifi cÄ iN id S h ^ r^ u iu iii
H W « llifflpH H B H m H P Sag i> iriiim Cfilium aiiX^ndaf,.'! äc
'dpitWklpilur'iCSagittaiius ■ccrm'a'"rtquaaifJtl,ri‘
eft, neVu)"an ldip uSnfdAml,'?i^io le l lia p%)it,
.^ q p b a s r f|a 6 .v a i) a &di?c erratai
Soz s b b A i ^ ä 0 s t fl- mit ra. r »ap h
in TBPÄn*oi rneriTH
nlmms Anguß,! M iih re gm im ,-Tmrmo mimftro,
mNefmcio mquid m himq infolitum deprehendifedfeHaC'de b m « b i i
aenoze dono mihi-oblatiis:;eft föttafiis.iEfcuJapius: •
ls vafculum manu tenet, intehjla fern tdmea aperra
mydem'geftat feiimeris. De hodfgno aeneo nihilaliud’
aicendum fnppetit ■ eiffftatua
u.InNoyempopulatfia dfus quidam eiat, cid. .
D 1 DPS G A U L m m : ' ‘ , ; # 3
. fcriptión's Abellio. Com m e il y a plußeurs -inferiptions de ce dieu, il y à lieu
croire que Ion culte étoit bien. établi :n ce payis-là <] i lques uns ont cru
que c était le dieu Belenus'. à caufe de la reflemblânce du nom. On n’en fiic
pas autr.e, chofe, non plus que dé r Apoilon.Grannns honoré en beauepup de
. A.l’sffl.^@i>. tA i, ç ^ll'ui^s^ i[y.\. qytjjLt^plulicurs Wtres dieux
dans l^s.Gaules & lur le Rhin.,.dont les marbresn’qnt confervé que les noms,
belles4font les deefies /i^ltfrer çÿ’ A1 1 r m , les Meres .& les Matronesavec
^des, épirhetes qui les. difting,noient, comme À/ami«s Vaptbid t , Matribus
ri celle-ci-a été trôuvéêieh Efpagle. Af ihvMS.Jfircmbkkùs, AMtmnis
'Mamav:élhiLa^MM>om l£<ir ai 'tRtm.J ^vî.svlfatenjsJ&amqehis.
v.! ’Les idégi^^^Hjqn^ppclfelit b i 1/iiiaf^u^iji^L,liipmiuw,s4S ,i\Lts d ç ja ^ d e y
1 ^ ifefelfgï;?? ^ ^ f e J£4^ id e ^ ^ s tM ^ L vç^n|,èhyé,^uds;1',fi^ irf ^ iHJlVs y
font reprefencées au nombre de trois tenant des fruits au frontifpice d’un
^^l^^^U'Jrpnttin^laquoltqiy^yil; entre
MÊÊÊK^0ê^'i^^ânûmue-.ML^lx/etde J | liai e. •Oniçoti^tofcrrô
ilduffc L ''ue,(yU ^ q a lis ,sftn fç n p y jtr 1 \iièïktitque JfiMioilïs. :
M n >ijunj,(.imsj don%î> 'ÿ
^pp|re^g^Ä^^des^ejfHS;lp^a>^.-^r. , p n ^ ’ >■ p t
yysi!Æ L'inlc11pti on-J-j 'p'fï.mJLi t/,quiifuit i crê’tlej i donn^pir.hl .hlore m r'xcitï.
, te ^ e lM ih e qy: çii y é’ quf^q^j4^%>fft 1
■J^icignne ftbr^s^e^hi^egippon a.cofletis^i«^ t A WBÊÊËm t feskurmir
t f i u g u f l t f f ó a a q c o r  p h d o p _ , JJiUjprôui éiji u
pluiîeurs exemples que les anciens déifioient leurs villes. Pour ce qui eft de i
a,%ons^p,iblc aille urs^Qh^^piMÔtdÆçg^âpîun
upc aufLe lnftjmttninj’i l ^ ' ÈAraCii ■ qdi con'lïr-me>qii,^^^l^'mf îen- n gm .d© la
MglÉHaBI
âornèrf in infcrig'tiombùs Abellio 3 Vid. 'G ruter. pag.
XXXV11. c um p lu rimæ fint h u n e deuin m â r i ô î ^ ^
tes iDfGridtiones.xv.er^^E^^M c^ ^
regione eelebrem fuifTe.^ jde£uéie- qui nomi-v
ni« fîrailitudîhe d ù à i putavetint eumdeha efle deum
àe Apolline ! .Gl'ap110 in muleis GerraaBiæ^regionibus
Se ^Vuritn^ îceOTa lia .ctaiit tiû ïnm â'in
Galliis 8c ad RhenMnipÂ^üoriiin3 marmora fela noinina
eèâî&v^mïtïj â^_Mat^es0 Matron*, > eiam epil^
^ p ^ ^M a ittç n g ^ n tib u s a u t Matribus Vaphiabus,
Matribus (jö/Zä/c/Vj liæe. iiÿferiptio in
p e r ta eft.t ^ M ^ ^ n j s A fèrcjiêh a bM, ' M à p oM s H h n a .-
•vehis I Matronh Vacallinehis 3 Matronis fcumahabuïy
Matronis -fymaàejpisy ' ’. ^
„ D eæ ^ uæ Y ocabantar M a ir a a s M e tis Sc a p u d tlrix ,'
Mete
n f e p .rW r ^ e ^ sT j^ ^ ^m e i^ ^ ^ p l^ ^ p o f e ü jS tiis
q u ofdam mänibus. g e iian tes in fro n tifp ic io t’em p li, in
In honorem b#M-1Ér:s} i v^ nA-'? DIS mairabus
’ Alia item numinà’oecùrmnf ^ quorum miumtnö-
naeffi ex m fcd p tiöH lb n s ^ lm ^ veVq éögnóMfe ■
. na dear um M atmm & !Nfe^rdnarum,j locoruim u t vi^
detur nomina fu nt.
uV II. Infcriprio deæ 1 Bibraófeifeqiaens ,jam a vira
clariffimo Moreau de Màutour pimE^ta^ftrpfi Àugu-
^^MCn^ppèfràtmp^qubd^^^m^tur^^^IîaOTuj:-1
'.JDe &Wiibr:aÛifubîm Càfîilius PucatusfextwnvirAugu*
ßalis votum folvipdftbens merito*. ^^^;.exempli^ prô^. '.
bavimus ölim urbes.ipfas ab incolis-in deoram numex
rnm-relatas foifle: quæ Sextumvirbs fpedtant, ‘alibi
explanata. Altera inferiptio D eae B i b r a g t t
' baud ita pridem' Auguftodimi reperça, eam efle Au-
.gùftodunum confirmât.
■
€^5 ^ 1
'mtBmmmä