»um umbellata difpofitionefiguraque ex rotundo acuminata fatis
inter fe conveniunt, riifi quod prior folia plura (s) minpra, ob-
verfe ovata, fatis confpicuas;petiolis fuffultaetcommuni lon-
giori colligata vcreque compofita ; pofterior vero (quae Blaök-
wellianae figurae per omnia fimilis eft) folia fimpliciaconiu-
gatamaiora, cx anguftabalj in lat um apicem fubinde emärgina-
tumabeuntia exhibeat, quae procul dubio LINNAEO l'lan ,
p.371. anfam dcderunt, utrumque nomcnpro fynonÿmo habendi,
quodilli eft Laurus f .Ins e nerv its vatu ctMat. med. p. 66. Lau-
rus joins entr-vm obvirf ov*tis obtyfis. Eiusdemanni mcnfcjan. et
Fcbr. in Transaß, Anohe. n. 192. iameyulgavit SLOANE Ca-
nellae fufcae exaflam dcfcripcioiieip nomine Arhoris bar cif er at
non dubitat, .earn et aibam effc eandcm, id quod fub codent
nomine herum déclarât I )*"f p, 87. ƒ'</. et t, 191.
ƒ,! 2. ïpfam-cius iconem adiiingit (quae a Plukenetianà et
Black vvelliana non differt, nifi foliis alternd potius qua in
couitigato ordine difpofitis) fed line flore, quem PLVKE-
NET fimul pcntapetalum depingit, qtialem etiam, e.t quidem
purpureum, SLO ANE locis citatis deferibit. PLVKENËT
baccam non folum nominal tetrapyrenam, vcium etiam quatuor
äcinos delincat, in quo etiam confentientem habet SLÖA-
NE deferiptionem, quae porro docet, baccam aequare pi-
fum magnum, earn effefubrotundam, viridem, et contine-
re in pul pa tenui, mucilaginofa pallideque viridi quatuor
acinos nigros-, fplendcntes, irregularis figurae. Quo minus
autem in his diffentmnt ambo hi audio rés célébrés , eo ma-
gis differt fruticis covticem Wintcranum exhibentis deferiptio
atque figura, quas SLQANE in Transact, a 1693. n 204. fe-
cundum ramulum a GE. HAND1SYD ipfi communicatum
■ eiusque ultcriorem relationem in publicum edidit, quibus te-
ftantibus arbor mali altïcudinem ct amplitudinem fuperat,
: folia) petiolo dimidium pollicem longo fulciuntur , fupernc
dilute virent, et, fesqui pollicem longa , ex angufta bafi
fubito latefcunt ad unum pollicem in medio, et deinde altero
extremo angufliora , obtufa et paullulum emarginata depre-
henduntur j flores ex alis foliorum proveniunt iuffulti petio-
-lo commuai très quartas pollicis partes longo , cuius ad extremum
2. -3- et plurçs , illis P.ericlymeni valde fimilcs
: (quare haec ftirps a SLOANE vocatur Ptrlclymtnum u8um,
folds laurmu, corne acri rramatic ) ladlis inftar candidi , pen-
tapetali (quae definitio. autem Periclymcni floris ftruâurae
non refpondet, uti iam reâe monuit SILTEMANNVS 1. ,e ..
. £. y. Floris delineatio in icône deficit) ct odorem Jafmini
. fpargentes; his fucccdit bacc3 (fecundum figurant earum S.
6. et.9. numerantur racematim collcdlae) ovalis, dilute viridis
cum maculis ni gris acinos. aliquot (figura très , lon-
giufculos et incurvatos delineat) nigros, aromaticos, acinis
uvarum. fimillimos , çorçtinens. DALE, l. c. p. 324. hune
In charaâeris definitione fequutuss hanc flirpem nominat Pe-
’ rUhmtnum orioratum , et GEOFFROY Traü. de mat. mtd.
T. U* et vtrfi GalIicae T. il. s. i. c. II. artic. IV.et V ;,quicquid
• fupcr’Caneîla et cortice Winterano commentatur, paritçr ex
Transaâionibus citatis mutuatus eft , nihilque , praeter iy -
nonyma, addidit, nifi quod; Çanellac albae baceas deferibat
. primo virides deinde püi-purafcentes , et ex P L V MIE R 11
Msto. indicet, earn continere non nifi unicum fernen r> fub-
. rotundum, paullulum amarum , quae definitio (modo.haec
I- ftirps, quamPLVMIERlVS in infula S.Dominici.et TTeflu-
.dinis invenit, fit eadem, de qua hic fermo cil)-Lauri cha-
raûeri magis refpondet, quam ilia , quam PLVKENET.VS
T atque SLOANE tradiderunt, Ccterum, quum, GEOFFROY
V-çandem elfe alferit hanc et illam ftirpem , quam indnfula
Bahama repertam CATESBY Vol. II. p. et c. 50. filïît nomine
bans bacctferae launfoliae ÇÇf. Sloan fuperius citato et. W-ficis
!. Wmterani Offic. , monemus ex hoc, hanc ftirpem ad alticudinem
so. pedum excrefcere et craffitudinem (quam S LO ANE. cum
femoris craftitudine comparât) nonnifi 8..Yd 10. pollfces
aftequi ; folia fecundum delineationem pariter quidem ex
angufta bafilatefccre, fed apicem latiflimum atque, lubrpfjun-
dum minus vero, c margin at um j obtinçre,. ccterum autem
.. inulto minora ct anguftiora elfe; flores et baccas. éx vertice
.. lamorum quidem provenire, fed petiolis brevi.oribus adeo-
^ .que magis colleûos.;.eosdcm fe.cxplkarc menfe Maio et.Ju-
njo pentapetalos, rubros (pinguntur autem aurantii coloris)
■. valde fragrantes ; his baceas fuccedere primum yirides,
. deinde,, menfe Februario matu.rantes ,. purpureas redditas ,
plane (fecund.um iconem) globofas et in pplpa,mucilaginofa
continentes.femina^.tria, (làcpius .autem. in limilibus baccis
unum vel aiterum fernen non maturat. ad.eo.que etiàm in ton-,
fpeûum haud yen.it nigra, fp)endentia,phafcoJisfimilia.Reli-
» quas ftirpis Çanellae albae figuras, quas e .c . P OMET t .r.p.
. . ias.etexfioc VALE^JINtVSApv2î 3 i LEMERY. t. î . l 3.-
u"pt procul dubib etiàm WÈINMANNVS t. 302. (^uiiiQ<ide.
r feriptiolyculato
tetrapyreno folio enervi, llttD Ja Almag. p. %
Calila cinamomca feu Cinamomum fylveftrcBarbadenfium&c«
Pfcudocaflia cinamomca Americana, an Cinamomum fc^jCa-
nella PeruanaC. B.pin. SScijbC §tgiU't!l fominttl in ÖCC aufftni*
d)cn (Sefialt imb in Der am (Sipfcl Der iUfte in BolDcn au8ö(t^.iU
ten iinD runbtn jugefpi^ten Srucbt (bey Der erfien fehlet Die
tye) ganjmobl überein, aufietv DatDieer|ieetlicbe(j)fleinereiiiiw
gefel)rM£i)sf6rmige unD mit anfefinlicfien Stielen oerlebene, butifr
einengemeinen langem Stiel aber iufammen brtngenD« tinD atji>
würElid) jnfammen gefegte S&ldtter; Die anDere Sigur bingegen
(roeldK Der Slacfrocüifcbtn in allen abnlicb ifi) einfache, gegeneiniin»
Der ficbenDc, groffere, am Anfang fdimale, am <£nDe breite linß'jH*
roeilen eingcimnittcue 9Mdtter ieiget,n)elcbe8 obne^roeiftlDem L.1N-
NAEVSSpec. Plant, p.371 (Sclegcnl)eit gegeben bat, beODeSlöme
jlt ocrcinig.cn, Der oon iljuic DafclbflLaurus foliis cnerviis oyati's,
UUD in Mat. med. p. 66. l.aurus foliis cnerviis obverfe ovatis öb-
tufisbcftimmct anrb. >0 d)on im 9Ronat 3 an. nnD Sehr. Deffelben
3 al)reS l)at sloanf. inTra^saft, Angl, n 192. eine genaueres
fdjreibiihg Der braunen 3immct unter Dem Siamcii Arbor baccifera
laurifolia aromatica ffuöu viridi calyculato ramofo mitgetl)Cll(t,
Dafclbfl aber iiicbt gcjtveifelt, Daß Dicfa' IinD Der tpeifTe einevfei)
feye, roelcbeß er unter eben Dem Sflamcn hin. Jämaic. p. ?.7-
roieDerbolet, unD t. 19.1. f. 2 and) |emc SlbbilDung bepfufiet
(melcbc oon Der'blinfenttifcben imb JÖlactivellifcben hiebt untere
fcbieDen i| l, pTfct in Den SBldttern , Die nid)t forool einanbec
gegen über fonDern aßecbfelgmeife fleyen) o()nc SBlütb«/ .melcbc
p l v k en e t jtiglcict) funfbldttericbt abbilbet, aueb eben |o,
unD m>ar purpurfdrbig, s lo a n e au angeführten 0 rtcn be*
feyreibet. p l v k en e t jeiget aueb nicht nur alleine in bem tarnen
em 33ccr an, Das 4. Steine bat, fonDernieiefinet fie auch alle
4. befonberS, roormnen s lo a n e SBefebreibung abermall ubtr*
einflimuut, ipclcbe feiner lehret, Daß ehi 95eer einer groffet»
SrbiS gleicht, l'anglicbt?iimb, unD grün feye, unD in einem Dins
neu, fcyleimigtenunD bleich*grünen SJlarf, 4. febroarje
De unD boctcrichte Steine enthalte. 3 e rceiligef aber Diefe beybt
berühmte 2)laniier tu Dicfein Don einanber abgel)<n: befto mehr
ift Die Selcyreibung unD SlblnlDiiiig DeS 3)aume§, welcher Die
aßmterö s TlviiiDc trüget, unterfebieben , welche SLOANE in
Transaci. 3.^693^11.^64. nach einem Vlcftletu , Das ibme ©£•
mitgetbeilet; unD nach btffen fernem (£Vjef)lUiig
etngevucEct bat. Sldcb Diifcr Urfunbe übertrift Diefer an ^>obe
unD Breite einen 2lßfelbanm,. Die SBldttcr (lenen auf einem eine!
halben 3DIU langen.Stiel., fuiD oben hellgrün , anbcrtha'lb^ott
lang, werben nach einem fchmalen Slnfdng jebling bil auf Die
9)ticte eines fjollä breit, bttncich tfegen baä anDere <£nDc wiehec
fcbmabl iinD Dtrlicbrcn fich in eine fliimpfe imb etwas atlSgefAtiiU
tene Spihe- Die iBUithe. Eommt auS .Denraßinfel Der Blatter,
titjea auf\cincm gememfcyaftlicben 3. tßieftcl 3oll langen Stiel,
an Dcffen (£nDe.ju j . 3. iinD mehr beyfafümen' flnb ,: Denen Del
Periclymeni ganj ähnlich (Daher DicfeS öew'dcbfe dow SLOA-
NE Pcriclymeuum yefium foliis laurinis cörtice acri aromatico
genennet.wirD)', milcb= weil, -fünfhldtWrrcht (welche-SSe*
fchreibuiig aber.mitber SSilDung Der31iltl)e Des P«ryciimeninid)t
, überemfoinmt,' wie e 3 g£<8$ rM 3l i.c. §. svmit üvtchn'cfjon
angemerfet bat.: Der iöiürbc'SlbbdDimg felbjl fehlet in Der-Si»
flin) uuD nichcn wie 3 a§min. -Viiif Diefe folget ein epformigeS,
hellgrünes imb febwarji gtfUifteS Secr (beten in Der 5igur y. 6,
unD 9. als eine Srdubc bei)|a‘mmen gcicblet werben) wel*eS;et*
• liehe fchwaiie gewün* baftige unD Den aiöjinfdrnern Ähnliche
.Steine (Deren 3. Idnglichte uiiD'gefiümmte Die Sigur • abbilbet)
a enthalt, d a l e , 'belcber in iSfi'chreibimg Der ©efdjfechtS 3ei*
eben Diefem nachfolget, nennet-Duft? (%wacbfe 1. c. p. 324.Periclymenum
odoratum, imD wao GF.OFFRQY Trafi. de ma-
teria med. 11. unD in ber §rani6|i|'cfteiV Üeberfehung T. :ll,
. s., I .cap. 11. Art. lV.et V. Don Dem wciffcn Büiimet unD dou
Der5ßinterS*3tinDe angeführt hat, DaS bat.er ebenfalls-dttS
' Den angeführten Transaöioncn gejogeu UnD tttiffer Den iBeyndl^
men nichts Daju gethan , alS Daß er anmetfefy Dichteten Der
weiffen 3imraet wdren jtferlHVün unD würben hernach pitrpur«
..farbig., unD -auS .'einer cöahDfchriffttteS PLVMIER anjeigef, eS
enthielten.' Diefelbe .nur. einen einigen ldü'gttcht-''mnDen Unh-'bit«
. tern ©aainen, welche SSefcbreibimg,' (wanri'anDerft Diefe8-@e*
wdd)S, welches PLVMIER in s; Domiiiic- unD Der Stjjllbfro#
ten; 3 nfel gefunben, .eben DaSfenlgc ift, wobon hier geliartbelt
• wirb) mthe mit Den. Äennjcichen DeS Sofbeer* SaiimS ubel’iin*
tommt, als Derjenigen, welche PLVKENETtmb"SL‘OÄNE_yn*
- gejeiget., 3 ra übrigen, weil GEQFFRot'Dafür halt, Da§ DicfeS
(Sewdchö eben DaSjenige feoe, welches caTESBY in Der 3 pfe( naha-
ma gefunben unb V-ol, il.p.-imD t.-s6;iü>ut üetnjben ang'cfciateti
SiaineilArbor baccifera laui'i.folid &cc.' Sloan^llnD'Cortex W]n-
teraRus offic: anjetget, fo erinnert! WiVauSDiiffemDabey, Daß DftfeS
©ewdehfeauf 20. Schuh Doch ITeige unD DirDicfe(welche s lo an e
- mit einem Scbenfel oe'rglHchit) nur non s.biS io.v3olletreifhe;
Dal bieastdtter, üach‘Dct1^bilDimg,'iroarehertfalli auS’<inem
fchina*
rftriptidnc p. 33. fÿnbnyma välde confundît) fiftunt ab illis
hàûenus citatis penitus differentes, filentio praeterimus, ut-
potc vel minime genuinas, vel faltcm ad ftirpem, de qua
auäprcs citati agunt, non pertinentes. Id unicuni addimus,
SLOANE Uintmr, famüc, I. c. mentionem facere arborisCa-
neliäe’ albae, quam REID in infula Barbados invenit, iam
notae quidem nmilem. ex co vero potiflimum differentem,
quod folia magis acuta liabeat et flores hon ex fumitatc rami
umbellàtim, fed ex Iatenbus i-omorumbrevibus petiolis inni-
xos proférât, quam differentiam pro varietate tantum déclarât;
quöd autem de. charaéleribus eiusmodi conftantibus et
‘ fpecificis minime valet. TRÈW.
lent) tint) t
fchmalen Anfang breiter, aber an Ihrem anbem Snhe am bref-
teilen werben, nicht anSgefchnitten, unD tm übrigen Piel Heiner
unD fchmdhler finb; Daß Die SMüthen unD Leeren jwar aus
Dem ©ipfel Der 3lejie heroor fommen, aber mit Diel furjernStie*
len unD alfo naher beyfammen; Daß Diefelbe im gjlonat «Dian
unD 3 uny fich jeigen, fünfbldtterich , roth' (in Dem ©emdhl«
De haben fie eine ^ommeranjen ähnliche garbe) unD wohlrie*
chenb feytij Daß auf Diefe®eeren folgen, Die juerfi grün, her*
nach, wann fie im SOIonat gebruano jeitigen, purpurfarbig
werben, nach Der SlbbilDung ganj runb feyn , unb in einem
fcyleimigten ?)?art 3. Saarnen (eS tommt aber üftcrS in Dergieü
eben Seeren ein ober Der anDere Saarnen nicht jur 3eitigung, unh
. B P , RH9 haher auch nicht jumfßorfchein) enthalten, hie fchwarft, gldn*
nnh ben lohnen ähnlich fmb. s ie ubnge SlbbilDitngen Don Dem ©ewdchfe Der weifl'cn 3immet, welthe |. g . po m e t 1.
e. p. 12 j. aus Diefen v a l e n t in v s p. 253, l em e r y t. 8. f. 3. tinD ohne 3meifcl au^ w e in m a n n t. 30a (Der in her
SBe|cfjreibung P. 33. Die SlmiKn fehr Dermenget) für|lcllen, aber dou Den bisher angejciqten gdnjlich unterfebieben fmb, übergehen
wir mit Stillfchwcigen, als folche, Die eiitwcbcr gar nicht dcht jinb, ober Doch wenigflenß jii Den (öewdchfen> Don welchen Die 9te*
he ifl, nicht gehören. Bieß einige fehen wir hinju , Dag s lo a n e itin. jamaic. 1. c. «ineS Raumes Der weiften 3immet ©lei.
bung thut, welchen REID in ber 3 nfel Barbados gefunben, ber bem betannten jwar gleich, barinnen aber untcrfAieben feye, bai
feine Blatter mehr fptljig |cyn unb bie SBimnen nicht auS bem (öipfcl ber 2icfle in Bolbcn, fonbern auS ben Seiten berfelben mit
fcbr fui'jen Stielen berpor fommen, welchen Unterfcyieb er nur für eine Slbweichuug halt, welches aber pou bcrgleichenbefldnhi»
gen tinD eigenthumlichen Stennjeichen EcinetwegeS gültig ifl.
TA B . 10 7 . Lat. Hepatica, nobilis aurea. Germ, (vöel ^eberfraut , gülbcn Scbcrfraut ober &berblümlein.
© Angl. Hoblc Liverwoort. Ital. Herba Trinita. Gail. Hépatique i f or. Belg. Gulden en Edel Leber*
cruyt.
1. Scapi quatuor vel quinque digitorum altitudi- r . £ ) ie ^ten.gcl tber&cn hier bié filnflr güll
nem contequuntur , folia gramims inftar viren t, fcie g la t t e r ftnb flraöfltün, öic ^ lum m manchmal
'flo re s àliquando alb», non numquam coerulei aut ipeiö, jumcilcn blau, JUtbeilen aucl) put’purrotl).
• JJurpurei flint coloris.
. 2.. Colitur in hortis, et. menfe martlo floret. . 2. 3)lan Jtdjet tö in ® d « C n , m e$ im Wlttl
blühet.
- J . Folia ab exteris mter vulnerarias referumur 3. ® : c g la t t e r meröen hon .einigen auölanöifcf)en
herbas , et in heparis morbis opem ferre dicun* Aucloribus, alß ein gutcé ‘SßunÖfraut, unö in Denen
tur* ' ' ^räbfheilen Dcc Seber gerühtnet.
4. NOM. GENER. Hejfatica Raj. Meth. 68- Biß. /. 580. Knautb. meth. a\8 . Bai. 1 1 9. Rupp. 1Ç9. Beuch,
- 2 1 . Kram. 44. Boerh. /. 29. Linn.Gen.no. J48. Roy. 487. Ludvv. iVach. 1 1 2 . Beiß. 7 . Sevu.
Ver. I. y io. Ranunculus Magn. Car. 1 1 0 . Tourti, 286. Hepatica trifolia Mor, EU 4 . Trinitas. / /a i 220*
'Atiemöne Lmn.'Spec: 538* ■ • ♦ 3 . ?
4. NOM. SPEC. Epimedium Cordt Biß. 93. Herba trinitatis Matthioli. Lugd. 12 74 . Mybfiirus perenni*
trifido fo lio , flore coerulo Vaill. Æ : Parif. 1 7 19 . p. 45- Trifolium aureum Dod. 579. Trifolium hepaticum
, flore limphci et pleno C. B. pin. 339. Raj. Hift. I 580. H. Ox. III. 4 3 3 . S. IV. t. 26. f. j. 1 T r i-
; folium hepaticum hue trinitatis herba, flore coeruleo J ; B.: ll. 389- Nobilis H e p a t ic a '^ e \ i 9 Heoa-
tica Brunf. /. 19 0 . Uw». B. Cliff. 2 2 3 . B .U p f .i^ . Fl. Suec. 44 5. Mat. med. 2 7 7 .R 0 7 / 4 8 7 . JTacb 1 1 2
Hepatica aürea Gcfw. Bort. 2 6 1. L Hepatica aurea, flore coeruleo' limpliei^■ 'Tab.i 9 1 1 . Knaut. B a i rio *
- Bort, Eyft. Vern. 0 . 2. F, 3-/- 4 * Hepatica flore ftmpliei , coeruleo Rupp. Ä Hepatica nobilis , ' flöte
fimpnc i,, caeruleo. t. c. Hepatica trifolia, coeruleo More Cluf. Biß.U. v ^ f Böerh ƒ. 30
Kota ? Eft huius plaiita« convenfentia quaedam c
"nfinculo,'vf a TOVRNEFÖRTIO etiam ad curtdem rela
vfuer.it ; 1‘olet afitern numerus petalorum coróllae diflèrre
’ fingulo huic etiam neftarium in ilia deprehèndendum
deefie , nec non in friiftu effe diferepantia. Nuper demum
■ LINn AEVS’ in Spec. 1. c. ;cum Anemone hoè gènuS'i
■ conjunxit, quam vero natura,.- cum illi, prout'floftri. .
■ ■ .j t i a B S l i w 6«t l n a B r t à i iM É btm Qéntn.
1 1 ' . 1 1 “ i »tin î ô u a t S g S ô à î
ben qtrtcb itt rooi-bcn : & ift aber bit aiitjtifjl btc iBEiimetibtdt»
-quefpargenterjmulos/radlcvanasin initio verisp»6pul- güitijllimjtn Fig: 11.'i ■ , j . „
óbiiölüürttür fqbamülis quïbilsdam memliranaceisy tamquam ;jahr PcrfchicDene Slllacn fierPor Datton fininr 'Alwmin h*
, longa , ».mil., p .ûa.mfem.s aufm anguihorajig. 7 , ex,us natÿ ünb mS) aül, mit bitftlbt bon^wrnfflïg. 1 . ^ » » " » «