|f Î ! t
î|r-
■taillons à ii-iiii giüs, coiiiqiics, roiiilés Ct un peu olAus; écailles d ’nn
niai ron uu peu rougeâtre, qiiclqiics-iincs maculées de gris cendré.
■•'leurs pelitos; pélales ovales-allongés, recouriiés en dessus ¡liulot <[ue
concaves, portés sur dc longs onglets ct liien écartés entre eux, nn peu roses
avant répanouissement ; divisions du calice très-courtes, aiguës, lisses et d ’uu
rougc sanguin ; pédicelles courts, forts, un pen laineux.
F e u ille s d es p rod u e lion s fru it iè r e s plus grandes, plus élargies quc
celles des pousses d ’été, repliées e l arquées, bordées de dents fuies et aiguës,
sc recourbant sensiblement sur des pétioles longs, grêles ct roides.
F a r a c lè r c s a illa n t dc l'a rb re t feuilles des pousses d ’été bordées (le
dents rcinarquablemcnl larges c l accompagnées dc fouilles stipuiaires loujour.s
nombreuses.
F ru it moyen, tantôt couiquc-Ironqué, tantôt irrégulièrement piriforme,
ordinairement plus liant d ’un côté (jue dc l’antre, atteignant sa plus grande
épaisseur près de sa base ; an-dessus de cc point, s ’atténuant tantôt lenlemciit
[lar une courbe à peine convexe, pour se terminer en une pointe épaisse, peu
longue et largement tronquée, tantôt s ’atténuant plus promptement par une
courbe concave pour se terminer cn une pointe o b lu se ; au-dessous du même
point, s’arrondissant brusquement, pour s ’aplatir ensuite un peu autour de la
cavité (le Toeil.
P can Duc, tendre, d ’abord d ’un vcrt clair et pâle semé de points bruns
Irès-pelils, très-serrés et irrégulièrement espacés. Ou trouve aussi sur le
sommet (lu fruit cl autour de la cavilé de Toeil une rouille rude, épaisse, de
couleur lie de vin, e l (pii se disperse souvent sur tome la surface du fruit. A
la malurité, septembre, le vert fondamenlal s ’éclaircit en jatiiie-paijic pâle,
sur lequel sc d é lad icn t assez souvent quelques bandes vertes. Le côté du
soleil est tantôt légèrement lavé de rougc sur lequel les points sont de couleur
saugoino, tantôt coloré d ’uii rouge lcrreiix sur letjucl les points sont jaunes,
marqués d ’un très-petit centre noir.
« i i i grand, ouvert, ii divisions larges, d ’mi vcrl jaunâlre cn dehors et noirâtre
en dedans, placé dans nue cavilé étroite, très-peu profonde, dont il
dépasse nn peu les bords.
Qnenc (le moyenne longueur, forte, ligneuse, d ’un brun rougc, attachée
obliquement dans une sorte (le dépression irrégulière ou sur la poinle du fruil,
un peu (bqctée de côlé.
Cbair â peu près blanche, uu peu transparente, bien line, parfailcmcnt
fondante, abondante en eau sucrée, rafraîchissante, constituant un fruit dc
première qualité.
I i’i I
fjEülIRÉ DALRRET
[N ” 4 8 ]
Congrès pomologique de France.
Culture d u Poirier. R a i . t e t , 1 8 6 7 . Page 5 0 .
POIR E UALBRET
Annales de la Société d ’h o rticu ltu re de Paris. Pü itea c , 183/i. Page 379.
.la rd in fr u i ti e r du Muséum. D e c a i s n k .
'l'he fr u its and the fru it-tre e s o f America. D o w n i x c , 1 8 6 4 . Page 5 3 5 .
BUT T ERBIRNE VON ALBRE T
Hlustrirles Handbuch der Obstkunde. Jaiik. Tome II, page 433.
Obtenu p a r VAN MONS, e t envoyé p a r lu i à P oiteau, qui en fit la
dédicace à M. DALBRET, chef de l’Ecole des a rb re s fru itie rs au
Ja rd in des plantes de Pa ris, e t au te u r d’un Cours th éo riq u e e t
p ra tiq u e de taille.
Arbre d’uiic végélatioii modérée sur cognassier, régulière ct disposée à sc
plier à toutes formes. Élevé en haute tige sur franc, il ne prend pas dc grandes
dimensions, ct sa fécondité est précoce.
Variété Ijien il multiplier dans le jardin fruitier ct dans le verger, recom-
niandable par sa grande fertilité ct Texcelleiite qualité de son fruit.
DE SCIlll’ÏIO N
I t a m e a u x grêles, sensiblement anguleux, surtout à leur sommet, bien
coudés à leurs entre-noeuds, souvent terminés par un bouton à fruit, d ’un
rougc sanguin vif eu partie recouvert d ’une très-mince pellicule argentée;
lenticelles gris blanchâtre, rares, très-petites ou souvent presque iiivisililos.
liou ton s à b o is assez petits, coniques-allongés, aigus, à direction Irès-
rcarléc du rameau, soulcmis sur des supports peu saillants ; écailles d ’uu niar-
ron noirâtre largement bordé dc gris argenté.
P o u s se s d ’été (le couleur noisette, nuancées dc ronge lirun â leur liasc,
d’un vcrt mélangé de rouge vineux à leur soinmel, qui est duveteux.
F e u ille s d es p o u s s e s d’é té ovalcs-elliptiques et élargies, se terminant
subitement en une pointe très-courte, repliées sur leur nervure médiane et