
soiUcnussur (tes supports très-peu saillants; écailles d ’un inarron noirâtre,
les exiérieures ombrées de grisâtre.
r o u s s e s d 'é té d ’uu verl clair sur toule leur étendue, couvertes d un duvet
court â leur sommet. .
F e u ille s d e s p o u s se s d’é lé polilcs, ovales UU pcti elai'gtes ou ovalcs-ar-
rondies, se lermiiiant très-brusquement en une pointe très-courte et Ires-luic,
peu arquées e l peu repliées sur leur nervure inétliaiic, bordées dc dents larges,
régulières, pou profondes c l obtuses, bien soulenues sur des pétioles courls,
grêles e l peu redressés.
S tip u le s do moyenne longueur, liliformes.
F eu ille s s t lp u lo lr c s se présentant quelquefois.
Uoutons iX fru it pelils, couiqucs, Irès-obtus, élranglés à leur base, presque
sphériques ; écailles lisses, d’uu marron noirâtre.
F le u r s p ctile s; pétales ovales, élroils, convexes e l rccou ibcs à leur cxlre-
mité, entièrement blancs avant c l après répanouissemcnl; pédicelles grêles,
courls ct un peu duveteux.
F e u ille s d e s p rod u e tiou s fr u it iè r e s OVitleS-élargies, se lenilllialU CH
une pointe oxlrêmeiiient courle et aiguë, peu concaves ou planes, bordées de
dents un peu lines et très-peu profondes, soutenues honzoïUalcmcnt sur des
iiélioles grêles, do moycmie longueur et redressés.
Caruetére s a illa n t de l ’a rb re : loutcs IcS feuilles des productions Irtll-
lières presque planes et horizonlalcs ; direclion presque perpendiculaire des
branches.
Fruit moyen ou à peine m oyen, sphérico-ovoïde, ou comco-ovoidc, souvenl
1111 peu déformé dans son contour, atlcigiiaiit sa plus grande épaisseur plus ou
moins au-dessous du milieu de sa liauteur; aurelessus de ce point, s ’attéiiuaiil
par une courbe à peine convexe pour sc terminer cn une pointe courlc, tres-
cpaisse c l très-largement tronquée à son sommet; au-dessous du même poml,
s ’atténuant un |)eu brusquement par une courbe plus ou moins convexe pour
d im in u e r assez sen sib lem en l d ’ép aisseu r a u to u r de la cavité dc 1 oeil.
r c a u un peu épaisse ct cassante, d ’abord d ’un vcrl sombre semé de points
gris brun, Irès-pelils, nombreux et peu apparents. On remarque ça et la dc
fines lavelurcs d ’une rouille brune qui se condense en une tac te dans la cavité
de la queue, devient écailleuse dans celle de l’oeil, ct quelquefois recouvre
entièrement la couleur fondamenlale. A la maturité, oetobrc, le vcrl fondamental
s ’éclaircit en jaune brillant et doré ; sur le côté du soleil, la rouille sc
fond cn une teinte dorée plus uniforme, ct les poinls deviennent queltiuelois
un peu rougeâtres.
OEil moyen, demi ouvert, à larges divisions d ’un brun rougcâlre, scarieuses,
souvent cadutines, placé dans une ravitéélroilc dans sou fond, mats bien evasee
dans ses bords divisés en légères côles régulières.
Qiiciic courte, épaisse, charnue, d ’uu brun jaune, attachée a u n e piotu-
bérancc charimc caractérisliqiie, située soit sur une surface presque aplauc,
soit d ans une cavité large c l peu profonde. , , .
t i ia ir jaunâtre, mi ])eii grenue, line, bien fondante, abondante en eau
sucrée, vineuse, bien parfumée, constituant un fruit de loiite première qualité.
DÉLICES D'ilAllDENl'nNT
[N" 8 2 j
A lb um de iioimlofiie. liivuiix. Tome lit, page 29.
.-liHiaics de pomologie belge. R o y k i i, 1 8 5 5 . Page 7 .
I IARDENPONTS LECKERDISSEN
{DÉLICES D’HARDIiNI'ÜNtj
S gstemaiische Beschreibung der Obstkunde. IJiiii., 182G. h ‘ livraison
p ag e 191. ’
n iu s lr ir te s Uundbuchder Obstkunde. Tome II, page 483.
ARCHIDUC CHARLES
Ja rd in fr u itie r d u Muséum. J I ec .a i s n e .
D k liom m ir e de pomologie. Axinif; Leboy. Tome I, p ag e 153.
Obtenu p a r M. D’HARDENPONT, dans son ja rd in dc la porte
d'Havré, près de Mons (Belgique).
Arbre d ’une végétation conlemie sur cogiia,ssier; sa séve, inconslaiile dans
son essor, ne permet pas de i’élcver sans de grands soins sons la Ibrnic ]i\ i-ami-
ilalc; celle de fuseau lui convient mieux, ct son bois fort, liien pcrpendicÎilairc,
en rend la conduite facile. Sa vigiiciir augmente sur franc, mais il n ’allcint ce'-
pendant q u ’une dimension au-dessous de la moyenne.
A a r ié té à multiplier surtout dans le jardi'n fruitier. Elle n ’est pas assez
rustique pour l’exposer aux chances souvent peu favorables dc la liaitle lige,
â moins q u ’on ne puisse la placer en sol irès-ferlilc ct en lieu bien abrité!
Sa fertilité esl â peine moyenne, mais rexcellcnce dc son fruit comiicnsc largc-
iiiciit ce défaut.
D E S C R I P T I O N
Kaiiie.-riix forls, il direction bien perpendiculaire, maintenant bien leur
éiiaisseiir sur toute leur longueur, légèrement coudés à leurs entre-noeuds d ’un
jaune verdâtre à l ’ombre ct légèrement lavés de rougeâtre au soleil; Icnlicclle.',
ovales, larges, blanchâtres, un peu saillantes, assez nombreuses, irrégitlière-
mcm espacées.
Buiuoiis i. buis petits, coniques, maigres, aigus, it direction bien écartée
du rameau, vers lequel ils se recoiirbcm souvent |)ar leur p o inte, soulciiiis sur