( ;
F r iii lle s s t iiiu la ir r s rares.
iiiiu tiiiis à f r u i t a sse z p e t it s , ré tr é c is à leu r b a s e , con iq u e s, a igus,
anguleux ; é c a ille s d’un marron foncé.
F l e u r s p e tite s; péta les o v a les, souv ent r ep lié s à leu r ex tr ém ité , lég c r c -
mont ro ses avant l’ép an ou issem en t ; p éd ic e lle s de m oyen ne longueur,
Ir c s -g r è le s , peu duveteux.
F e u i lle s des p ra d iic lio n s f r u i t iè r e s , le s UneS o v a lo s - a r r o u d ic s , o b -
tu s e s , le s a u tr e s o v a le s -a llo n g é e s e t c e p e n d a n t to u jo u r s a s se z l a r g e s ,
to u te s p la n e s , b o rd é e s d e d e n ts f in e s , p e u p ro fo n d e s e t ém o u s s é e s , s u p p
o r té e s h o r iz o n la lem e u t p a r d e s p é tio le s d e m o y e n n e lo n g u e u r , a sse z
g r ê le s e t ro id e s .
C a ra ctèr e s a illa n t de l ’a rb re : toutes le s f eu ille s d e s pOUSSCS d’é té
bien ho rizon ta les.
F r u i t assez gros et souv ent gros.
P e a u fine, d’abord d’un vert a ssez in t e n s e , s em é de trè s-p e tits points
g r is -n o ir s , peu v isib le s , souv ent presque en tiè r em en t recou vert de petites
tavelures d ’une rou ille g r is-n o irâ tr e qui se con fon d en t avec le s p o in ts. A la
m a turité, fin de septembre e t eommciieement d’octobre, le vert fondamental
s ’éc la ir cit un peu, et le cô té du s o le il, où le s traits de rou ille sont
plus nombreux, s e tein t d’un peu de jau n e ; le som m e t du fruit e st aussi
couvert d’une tache de rou ille b rune. Les traces de rou ille disparaissent
sur le s fruits d e s arbres en cspiilicr, comme sur c e lu i de la figure ci-
jo in te .
« ü i m oyen , <à div isions c ou r te s, n o irâ tres, irr é gu liè r em en t p r e ssé dans
u ne cavité peu profonde, dont un d e s cô té s e s t ordinairemen t plus saillant
que ■'autre, de so r te que le fruit n e peut pas se ten ir debout.
Queue forte, courte, cha rnue, r e cou rb ée , d’un brun-noir du cô té du
s o le il, d ’un b run-fauve du cô té de l’om b r e , semblant former exactement
la contiiiuation du fruit.
C h a ir d’un blanc-verdâtro, a ssez f in e , se r r é e , beu r r é e, fondante, suffisante,
en eau su c r é e , a c id u lé e , rafraîchissante.
I 1
H,
1 h
i '■
i