
' u ;
ù i i f i ‘
i'i'I
I;
iI
í :
198 TA B L li AL PH ABÉ TIQU Iv
lieu rré Capiaumont....................... 3C
—- C iirtc t................................... 71
— Da lb rct................................. 48
— d'automne dc Colonia, Urban
is te ................................ 95
— de Dlumcnhach, Soldat laboure
u r.................................. 64
— de Capiaumont, Beurre Capiaumont.......................
36
— Delannoy............................. 34
— Delfosse.............................. 51
— de Saint-Nicolas.............. 67
— doré de Bilboa................... 8
— golden o f Bilboa, Beurre doré
dc B ilboa....................... 8
— g r i s ........................................ 24
— Ila rfn e r................................. 37
— H a rd y ................................... 4
— Kennes ................................... 1
— Moiré..................................... 40
'— Mob'el, Beurré Moiré......... 40
— H o n d e lle .............................. 70
— Oswego................................ 41
— Philippe Delfosse, Beurre Delf
o s s e ............................... 51
— ro u g e, Beurré g ris ........... 24
— su p e rfin ............................... 38
— Ka?t Mons, Van Mons (Léon
L e d e r e ) ........................ 62
Ik z r j d 'Esperen, Besi Esp eren 44
Blccker’s m e a d ow ..................................... 17
blumcTihach’s Butterbirne, Soldat lab
o u re u r............................ 64
Don-chrétien iVapoieon, Napoléon. . . 14
Bonne-Louise d 'A v r a n c h c s , Louisebonne
d’A vranches............................... 32
Broncirte Herbslbirne, B eurré bronze. 27
Bro irn Beurré , Beurre g r i s ................ 24
Buffum.......................................................... 39
B u d erb irn e von A lb ret, Beurre Dalb
r e t ............................................. 48
Cadette, Beurré Beauchamp ................ 55
Calebasse Delvigne.................................. 69
Calebasse grosse, Van Marum 30
Calebassiforme De lv ig n e, Calebasse
De lvigne.................................................. 69
Charlotte de B row c r ............................... 52
Colmar d ’A r e n b c rg .................................. 42
Colmar d 'aulomne . De B avay............. 86
Coloma's ïlerbstbuUerbirne, Urbaniste. 95
Comperelle, Ananas.................................
Comte de F la n d re .......................................
— de L am y , Beurré C u r t e t .. . .
C umb e rlan d ................................................
De Bavay......................................................
De Bouchet, A n a n a s ...............................
Dccostcr's liusselet, Rousselet Decost
53
54
71
56
86
53
21
51
81
e r ..............................................................
Dclfosse's Butlerbirne, Beurré Delfosse
..........................................................
Délices d'An g e rs,To n d a n te duP an iscl.
Délices d’Hardenpont (v rai).................. 82
Délices d 'H a rd en p o n t, Fondante du
P a n is e l..................................................... 81
Délices d 'H a rd en p o n td 'A n g e rs , Fondante
du P an isel.................................. 81
De L o u v a in ..................................................... 92
Des Urbanistes, B r ^a n is te........................ 95
De So rlu s....................................... 76
Die CapinMîïîoni, Beurré Capiaumont. 36
Die Goldbirne von Bilboa, Beurré
doré de Bilboa.......................................... ^
Din</ier, Beurre C u rte t.............................. 71
Dix................................................................. 5 0
Docteur L e n tie r............................................ 22
Doppelte Philippsbirne, Doyenné dc
M é r o d e ....................................................... «4
Double Philippe, Doyenné de Mérode. 84
Double rousselet, Double rousselet Esp
eren . ....................................... 46
Double rousselet Esp c ren .......................... 46
Doyenné blanc lo n g ..................................... 12
— Boussoc/r, Doyenné de Mérode. 84
— Defays.............................................. 35
— de Mérode...................................... 84
— du Comice...................................... 2
Duc d’Aumale.................- ......................... 87
Duchesse d'Orléans, Beurré dc S aint-
Nicolas ........................................................ 67
Dupuy Charles............................................... 83
Er zen g e l Michael, Saint-Michel Archange
......................................... 5 8
TABid:: A L P llA llÉ T lO U li. 19'J
i'spercns lle r ren b irn e . S e ig n e u r.. . .
¡‘'a u x rousselet, Double rousse le t Esperen
........................................................ 46
Figue, Figue d’A lcnçon.......................... 11
Figue d’Alençon ................ ............ 1 1
Fondante d 'a u tom n e , S e ig n eu r 9
Fondante de Malines............................... 73
— des p ré s ........................................... 93
— du Comice...................................... 3
— d u Comice d 'A n g e rs, F. du
Comice....................................... 3
— du P a n is e l...................................... 81
— d u Farisei, F. du P a n i s e l .. . 81
Gansel's B e rg am o t, Bergamotte de
Gansel....................................................... 15
Gansel's laie B e rg am o t, Berg, ta rdive
de Gansel....................................... 61
Gédéon P a r id a n l, Duc d’Aumale. . . . 87
Golden B e u r ré (Bilboa), Beurré doré
de Bilboa.................. ............................... 8
G ra f L am y , Beurré C u rte t.................. 71
G r a f von Fla n d ern , Comte de Flandre. 54
Graue • He rbstbutlerbirne, Beurré
g r i s ............................................................ 24
Graue J u n k e r H a u sb irn e , Messire-
J e a n ........................................................... 77
Green S ilva n g e, Bergamotte S ilvange. 31.
Green Sufl-ar, Sucré v c r t ........................ 25
Gresilier, S eig n eu r.................................. 9
Grune He rb stsu c kerb irn e, S ucré v e rt. 25
Haffners ß n i ie r tirn e , Beurré Haffner. 37
H a rd e n p o n l’s Leckerbissen , Délices
d’H ardenpont.......................................... 82
Hélène G rég o ire ......................................... 96
E rzbischoffAffre,Uon&eigne\xr AiTrc. 89
Hildesheimer Bergam olle , Bergamotte
d ’Hildesheim ................................ 5
Jones' seedling, Serais de Jo n e s 94
L a n g eW e isse Dechantsbirne, Doyenné
blanc lo n g ................................................ 1 2
Law ren c e ...................................................... 90
Leckerbissen vo n A n g e r s , Fondante du
P an ise l...................................................... 81
L eu rs, Dix.................................................... 50
Leicis, Dix.................................................... 50
Louise-bonne d’A vranche s..................... 32
Louise-bonne o f Je rsey, Louisc-bonnc
d’Avranchcs............................................
Longue v e r te ...............................................
Loivener Bergamotle, De Louvain . .
Madame E lisa..............................................
Marie-Louise, Marie-Louise Delcourt.
Marie-Louise Delcourt............................
Merriam........................................................
M essire -Jea n ...............................................
Messire-Jeandoré, Messire-Jean..........
Messire-Jean g r is , Messire-Jean. . .
Monseigneur AiTre.....................................
Napoléon.......................................................
Napoléons Bu tlerb irn e, N a p o lé o n ... .
Neue C ra sa n n e, S u rp a s se -C ra s san e ..
Nouvelle C r a s sa n e , Surpasse-Crass
a n e ...................................................... .
Oliver's Tîusset, Rousselet d’O liv e r..
Onondaga ....................................................
Oswego B e u r ré , Beurré Oswego. . . .
Parfum de ro s e ..........................................
Passe-Colmar m u sq u é ...............................
Poire bronzée, Beurré b ro n z é .............
— C apiaum ont, Beurré Capiaumont
..........................................
— Dalhrct, Beurré D a ib r e t.. . .
— d ’A n d r é , Andrew’s ..................
— d ’Â r en b e rg , Colmar d’Arenb
e r g ........................................
— De fa y s, Doyenné D e fay s .. . .
— de la Motte, Besi de la Motte.
— de la p ra ir ie de Blecker, Bleck
e r’s m eadow.......................
— de M. Seckel, S e c k e i................
— d u Comice, Doyenné du Com
ic e ...........................................
— H a r d y , Beurré H a rd y .............
— Moiré, Beurré Moiré................
Princesse Charlotte..................................
Rothe Dechanlsbirne, Bergamotte de
Gansel......................................................
Rousselet De coster...................................
Rousselet Esperen, Double rousselet
E sp e re n ....................................................
Rousselet d ’O liv er................................... .
S aint-Germain P u v is ...............................
32
78
92
74
80
80
57
77
77
77
89
14
14
59
59
85
88
41
91
29
27
36
48
7
42
35
43
17
13
s a f -