1 !i
• i .
Le ie/yer.
FnigcQTi del.
A
„moliti. SevertgiT
9 0 -
8 9 . MONSEIGNEUR AFFRE . 90. LAWRENCE
I’piaiiS D’AlJTO.WNIi.
MONSEIGNEUR AFFHE
[N- 89 ]
A lb um de pomologie. B i v o r t . Tome I, page 151.
J a rd in f r u i ti e r d u Museum. D é c a i s s é .
The F r u its a nd the fru it-tre e s o f America. Downikg, 1864. Pag e 525.
n e f r u i t Manual. IIobeht Hogg, 1867. P ag e 312.
E R ZBI SC I IOF F AF FRE
(M0NSEI0NE6R AFFRE)
I llu s tr ir te s Handbuch der Obstkunde. Sauh. Tome V, page 483.
Obtenu p a r BIVORT e t dédié p a r lu i à Mgr AFFRE, archevêque
de Pa ris . P rem ie r ra p p o rt en 1845.
A rb r e (Vuiie boniic végétation sur cognassier, propre à former sur ce sujet
(le belles pyramides à large base, d ’un rapport assez précoce, f.e volume de
son fruit serait avantageusement augmenté par l’application à nn treillage de
ses branches, dont la taille peut être facilement allongée. Toutefois sa (festination
préférable est la haute lige sur frane. très-productive, et dont les fruits
bien attachés craignent peu les atteintes des grands vents.
^ Varié té à multiplier surtout dans le verger. Elle est belle par sa végétation
régulière et élégante, et sou fruit, de jolie apparence, est de bonne qualité.
D E S C R I P T I O N
ita n ie a u x allongés, bien coudés à leurs entre-noeuds courts, d ’un vert
jaunâtre sombre et voilé d’un nuage gris ; lenticelles larges, un peu allongées,
grisâtres, nombreuses.
I tontons A b o is gros, coniques un peu allongés, aigus, â direction très-
écartée du ramoau ; écailles lisses, d ’un marron clair, maculé de gris blanchâtre.
P o u s s e s d’é té d ’un verl très-intense â leur base, d ’uu vert clair imaiicé
de rougeâtre à leur sommet couvert sur une grande étendue d ’uu duvet
pou serré.
Tome III. — Poires (t’automne. 12