l.i
fi
i h ■
■ ' : á
g;.-
ri, I' ‘
3! id
ll!.'î
i
' l i
il ■|
i :»
146 PO IH ES D'AUTOMNE.
Bouton» U b o ls |ielits, triangulaires, aplatis, obtus, appliqués au rameau;
écailles un peu lâclies, d ’un marron noirâtre len te , mélangé dc grisâtre.
P o u s s e s d ’é té coloi'ées de rougeâtre au soleil, d’uu v erl jaunâtre à
l’onibre.
F eu ille s d es p ou s se s d ’é t i moyennes, ovalcs-élargics, se terminant brus-
(|ucraent en une pointe très-courle, peu repliées sur leur nervure médiane,
irrégulièrement bordées de dents peu profondes et aiguës, soulenues Itorizon-
talement sur des pélioles de moyenne longueur, grêles, bien redressés.
»«ti|iulc8 très-longues, iinéaires trè s-é tro ite s, presque filiformes, très-
caduques.
F eu ille s s tip u ia ir e s fréquentes.
Boutons b fruit petits, courls, épais, obtus, presque sphériques; écailles
d’un marron clair maculé de gris blanchâtre.
F leu r s moyennes ; pélales assez allongés et élargis, obtus, roses avant l’épanouissement;
pédicelles très-courts, uu peu duveteux.
F e u ille s de» p rod uc tion s fru it iè r e s plus grandes, plus élargies, se
terminant en une pointe extrêmement courte ou véritablement obtuse, tantôt
concaves, tantôt convexes, ondulées dans leur contour, qui est garni de dents
presque inappréciables, retombant un peu sur des pétioles bien longs, grêles,
divergents.
Caractèr e s a illa n t do l'a rl.r c ! feuillage peu serré, peu touffu ; pousses
d'élé d’un beau rouge.
Fruit petit, turbiné, court, quelquefois uu peu irrégulier dans sou contour,
alteignant sa plus grande é|)aisscur bien près de sa base ; au-dessus
de ce point, s’arrondissant d ’abord, puis s ’atténuant brusquement par une
courbe tamol convexe, tantôt légèrement concave en une pointe courte et peu
obtuse; au-dessous du même point, s ’arroiidissaut brusquement pour s ’aplatir
ensuite uu peu vers les bords de la cavilé dc l’oeil.
P c a n fin e , mince, brillante d ’abord d’un vert très-clair semé de petits
points grisâtres, assez peu apparents. A la maturité, cou ran t de septem bre,
lo vert fondamental passe au beau jaune-paille sur lequel les points deviennent
fauves ; eu outre, le côté du soleil est rayé ou lavé d ’un rouge orangé plus ou
müiiis vif, plus ou moins iuleusc, suivant la saison, et sur ce rouge les points
sont m oins apparents et gris blancliâtrc. On trouve aussi une fine rouille brune
s ’étalant cn étoile sur le sommet du fruit et souvent dans la cavilé de l’oeil.
tEii petit, fermé ou demi-fermé, à très-courtes divisions vert jaunâtre, un
peu scarieuses, enfoncé dans une cavité pas très-profonde, bicu évasée, irrégulière
dans scs bords, quelquefois divisés eu légères côtes.
Queue c o u r t e , UU p e u f o r t e , d ’u u b r u n r o u g e , i m p l a n t é e u n p e u ob l i q
u e m e n t o u a s se z s o u v e n t p e r p e n d i c u l a i r em e n t d a n s u n e c av i t é p r e s q u e i n s e n s
ibl e.
t l ia î e d ’uu blanc jaune, transparente, bien fine, bien fondante, abondante
en eau sucrée, vineuse, bien relevée, délicieuse.
ARLEQUIN MUSQUEÍ7I 1
[N” 72]
Annales de pomologie belge. B i v o r t , 1853. Page 105.
The f r u i t Manual. R obert IIogg, 1 8 6 6 . P a g e 3.41.
Dictionnaire de pomologie, A n d r é L e r o y . Tome I, page 158.
Obtenu p a r VAN MONS.
Ari»rc d ’une végélalion modérée sur cognassier et Iros-bcllc sur franc.
Élevé sur ce dernier sujet, il forme facilement de magnifiques pyramides à
large l)asc, moins précoces au rapport, ii est vrai, mais se chargeant ensuite
de fruils nombreux dontlc volume est aussi développé que sur cognassier.
Varíe te ))eu répandue et cependant bien à multiplier, soit dans le jaidin
fruilier, soit dans le verger. Son fruit est beau ct l)on, ct son tempérament
semble s ’accommoder de tous les sols et de tous les climals.
D E S C R I P T I O N
R am e a u x peu coudés à leurs en tre-noe uds courts, d ’un jaune verdâtre
sombre; lenticelles grisâtres, très-petites, peu nombreuses, peu apparentes.
Bou tons ît b o ls gi’os, coiiiques-alloiigés, peu olilus, bien écartés dn
rameau ; écailles tachées dc marron clair presque entièrement recouvert dc
gris blaucbâîre.
P o u s se s d’é té assez fortes, d ’un vert brunâtre, presque lisses à leur sommet.
F e u i lle s d e s p o u s s c s d’é té petites, presque également atténuées à leurs
deux extrémités, sc terminant en une pointe très-aiguë, bien repliées sur leur
nervure médiane, un peu arquées, bordées de dents fines, peu profondes et
assez aiguës, bien soutenues sur des pélioles assez lon g s, grêles, presque
exactement borizontaux.
S t ip u le s de moyenne longueur, linéaires très-étroites, jiresque filiformes.
F e u ille s s t ip u ia ir e s fréquentes.
‘ J ’ai reçu cette variété aussi sous le uom de Belle de Mons. Existe-t-il une autre variété
sous ce nom?