
W
F e u i l le s s t ip iiin ir e s assez fréquentes.
Uuiituus à f r u i t assez petits, coniques, un peu étranglés à leur base,
et un peu obtus à leur sommet ; écailles rougeâtres, lisses, les plus extérieures,
seulement, un peu maculées de gris-argenté.
F iru r s de moyenne grandeur, quelquefois semi-doubles ; pétales ova-
les-élargis, quelquefois sensiblement tronqués à leur extrémité, un peu
striés de rose avant et après répauouissement; divisions du calice longues,
étroites, aiguës, un peu duveteuses ; pédicelles de moyenne longueur et
de nioyeinie force, rougeâtres.
Fruiiir.« des p r o d u c tio n s f r u it iè r e s p lu s g r a n d e s q u e Celles d e s
p o u s s e s d ’é lé , m a is c e p e n d a n t e n c o re m o y e n n e s , le s u n e s é tr o i te s , a llo n g
é e s , se te rm in a n t s o u v e n t e n u n e p o in te fine,, le s a u tr e s o v a le s - a r ro n d ie s
o u é la rg ie s , s e t e rm in a n t e n u n e p o in te c o u r t e , trè s -p e u r e p lié e s s u r l e u r
n e rv u r e m é d ia n e , b o rd é e s d e d e n t s , ta n tô t a s s e z la rg e s e t ém o u s s é e s ,
ta n tô t a s se z fin e s e t a ig u ë s , b ie n s o u te n u e s p a r d e s p é tio le s p e u fo rts ,
é ta lé s .
t 'a r a e iè r c s a i l la n t de l ’a rb re : fouillcS du SOlUmet deS pOUSSeS d é té
d ’u n b e a u r o u g e - r o s a t.
F r u i t moyen.
F e a u un peu épaisse, unie, d’abord d’un vert assez intense, semé de
peints gris-bruns, peu nombreux, assez larges et inégalement espacés ; on
trouve aussi sur presque toute sa surface de légères tavelures d’une fine
rouille d’un brun clair, transparent, qui se condensent quelquefois en
taches plus larges dispersées çà et là. A la maturité, commeneemcnt et
m il ie u de septembre, le vei't fondamental s’éclaircit en jaune, et le côté
du soleil, sur les fruits bien exposés, est foMement lavé de rouge-sanguiii
sombre, sur lequel les points d’un gris clair apparaissent cernés de rouge
plus foncé.
(E l i petit, presque fermé, à longues et étroites divisions dressées et
recourbées en dedans, placé an fond d’une cavité assez large et un peu
profonde, dont les parois sont ordinairement unies, et présente une terme
régulière de godet.
Queue courte, d’un brun foncé, grêle, contournée, épaissie à son
point d’attache an rameau, insérée obliquement entre des plis perpendiculaires.
C h a ir d’uii blauc légèrement verdâtre sous la peau, fine, parfaitement
fondante, délicieusement sucrée et parfumée.
e st su jet à m o llir; mais p a r u n e cu e ille tte anticipé e
icore plus de saveur e t d e jp ré v e n ir c e tte disposition
Nota. — Le fru it de ce tte v ariété
il est facile de lui fa ire ac q u é rir encore
qui n ’est, dès lors, plus un défaut.
liEURlîÉ GOLDEN OF BILBOA
(BEURRÉ DORÉ DE BILBOA)
[N » 8 ]
The fru its and the f r u it trees o f Am er ica . Downino. 1801. Page 401.
The american fr u i t cu ltu r is t. Thomas. 1863. Page 239.
GOLDEN IIEU IU IÉ (BILBOA)
lla iid b u c k aller b e kannten Obstsorten. R ied en feld . Page 38.
D IE G O LD B IB N E VON BILBOA
lUu strirtes Handbuch d e r Obstkunde. Jaiin. Tome II, page 447.
D’après Downing, importé en Amérique de Bilboa, probablement p.iur Bilbao,
capitale de la Biscaye (Espagne), (lar M. Hooper de Marblehead, Massa-
clmssetts (Etats-Unis).
Arbre d’une bonne végétation sur cognassier; propre à former sur ce
sujet d’assez grandes pyramides. Son bois tendre et flexible le dispose peu
à la forme en fuseau , et l’indique pour l’espalier el le conlre-espalier. Sa
taille doit être courte, afin d’exciter la sortie assez difficile des bourgeons
destinés à être convertis en productions fruitières; et ces bourgeons, dont
les boutons à bois de la base sont très-disposés à s’annuler, doivent êlre
pinces avec précaution, pour éviter que les petites branches qu’ils doivent
constituer se dégariiisseiit trop promptement. Greffé sur franc, sa végétation
est modérée, il ne devient pas un grand arbre et sa mise à fruit est
tardive.
ATiriété méritant d’être propagée ; son fruit est beau par sa couleur,
son volume est quelquefois plus que moyen, et il est au moins de première
qualité.
DESCRIPTION
Uamcaux forts, assez co u rts, obscurément cannelés, coudés aux
entre-noeuds d’égale longueur, lavés de rouge-sanguin du côté du soleil,
de brun-jaunâtre du côté de l’ombre ; lenticelles petites, peu nombreuses,
blanchâtres, un peu saillantes, irrégulièrement dispersées.
B ou tons à b o is assez gros, coniques un peu aigus, parallèles au rameau,
soutenus par des supports saillants ; écailles lâches, aiguës, d’un
marron-rougeâlre, bordées de gris-argenlé.