;! ?
i
? ' i
Y -
!
I. .
■tontons :X iio is gros, coniques, obtus, écartés du rameau par leur pointe,
soutenus sur des supports peu ,saillanl.s; écailles un pou lâclies, d’un marron
rougeâtre bien maculé de grisâtre.
P o u s s e s d’c té un peu flexueuses, d ’un vert jaunâtre à leur base, un pen
lavées de ronge à leur sommet peu duveteux.
F e u ille s d es p o n s sc s d ’c té moyennes, obovales, se terminant nn peu
brusquement en une pointe un peu longue et très-fine, peu repliées sur leur
nervure médiane, peu arquées, bordées de dents assez fines, mais |)eu profondes
et émoussées, retombant sur des pélioles longs, assez forls, mais
flexibles.
S tip u le s longues, linéaires, très-étroites.
F eu ille s s tip u ia ir e s très-fréquentes.
B ou lon s à fru it petits, coniques, très-obtus; écailles d ’un marron clair
uniforme, les inlérieurcs un peu fauves.
F leu rs pctile s; pétales elliptiques, étroits, plans, blancs avant et après
l ’épanouissement, bien espacés entre eux; divisions du calice longues, aiguës,
étalées ; pédicelles courts e l duvelcux.
F eu ille s d es p rod ue tiou s fru itiè r e s plus grande,? que Celles des pousses
d ’été, ovalcs un peu élargies, s ’atténuant lentement pour se terminer un peu
brusquemenl cn une poinle assez courle ct un peu élargie, creusées cn goiil-
tière ct un peu arquées, bordées de dents lines, régulières ct aiguës, ass- z bien
soutenues sur des pétioles longs, grêles e l cependant roides.
C'aractèrc s a illa n t «le l ’a riirc : I c i l l lC générale du feuillage d ’illl VCl’l
clair ct gai ; élégance dans le porl.
Fruit moyen, turbiné-vcnlru, uni dans son conlour, atteignant sa plus
grande épaisseur peu au-dessous du milieu de sa bauleur ; au-dessus dc ce
point, s ’atténuant par une courbe concave et quelquefois convexe pour sc
Ici’miner cn imc pointe plus ou moins courte et toujours largement obtuse ;
au-dessous du même point, s ’arrondissant par une courbe bien convexe jusque
vers la cavilé de Toeil ct d ’une manière assez régulière pour qu ’il puisse ordinairement
se tenir facilement debout.
P e a u un peu épaisse et ferme, bien unie, d ’abord d ’un vert irès-claii-
scmé-dé très-petits points gris noir, cernés dc vert foncé, bien nombreux et
serrés. On trouve aussi toujours, sur le sommet du fruit, une tache d ’uue
rouille d ’uu brun clair et fauve, ((ui se disperse aussi cn traits fins sur sa surface.
A la malurité. oc«ol>rc, le vert fondamental passe au jaune-paille, les
lioints deviennent beaucoup moins apparents, et le côté du soleil se dore ou se
lave rarement d ’un léger rouge.
OEii moyen, ouvert on demi-ouvert, à divisions fragiles, scarieuses, placé
dans une cavité étroite et peu profonde.
Qucnc assez courle, forte, ligneuse, épaissie à ses deux extrémités, d ’un
brun clair cl brillant, insérée le plus souvent obliquement dans un pli cbariU!
dont un des côtés est plus élevé que rautrc.
c h a i r bien blanche, bien fine, bien fondante, quelquefois légèrenieiil pierreuse
vers le coeur, abondanle en eau sucrée, relevée, délicieusement parfumée,
consliluant un fruil de toute première qualité.
P ü l l lE S D’AUTOMNE. 195
HÉLÈNE GRÉGOIRE
[N” 901
Annales de pomologie belge. Bjvor'I’, 1 8 5 6 . Pago 7 9 .
Hlustrirles H andbuch der Obstkunde. J a i i n , Tome V, page 437.
Obtenue p a r M. GRÉGOIRE, de Jodoigne.
/ A
I
! d'une végélalion normale sur cognassier ; disposé naliircllemenl à la
forme pyramidale et d’une conduite facile.
V a r ié lé à multiplier dans le jardin fruilier ct prolialilemcnl dans le vergei-.
Sa végétation esl belle et régulière, et elle paraît devoir rester saine en loiil
pays.
D E S C R I l ’ T I O N
Itamcnii.x peu foi'ls, droits, unis dans leur contour, à entre-iioeiiils courls,
rouges du côté du soleil et un peu teintés de jaune du côté (le 1-ombre ; lenticelles
blancliàlres, extraordiiiairemenlpclites, arrondies cl très-peu appareilles.
Bonion.s î\ h o is U'ès-pelits, courts, épatés, aplatis contre le rameau,
soutenus sur des supporls très-peu saillants dans lesquels ils paraissent comme
encastrés ; écailles noirâtres, terminées par une poinle longue et fme, bordées
de gris argenté.
P tiu s sc s d’é lé cl’im vert b nm , un peu lavées de rouge à leur sommel
couvert d ’un duvet gris, très-court ct peu serré.
F e u i lle s d e s p o u s s c s d’é lé petites OU moyennes, elliptiques, très-sensi-
blenient atténuées à leurs deux exirémilés, se terminant promptement en une
pointe de moyenne longueur ct bien aiguë, repliéessur ieur iiervuro médiane
ou creusées en gouttière et peu arquées, irrégulièrement découpées plutôt
que dentées dans leur contour, soutenues a peu près liorizontalement sur des
pétioles longs, dc moyenne force, un peu redressés.
Niipuies souvent longues, linéaires, un peu dentées.
i ’e i iiiie s s t ip iiin ir e s rares.
Bouion.s * fru it inoveiis, coniqiios un pen allongés ct un peu aigus ;
écailles d’uu marron rougeâtre très-foncé, maculé do gris argenté.
F leu r s moyeuiies ; pélales arrondis, un peu concaves, uu jieu roses avant ik