
•n-,
» t
\
'i
"G
proloiigfiit iiulicmc'iil ; écailles (l’un beau niaiTon foncé c l biillanl, laigeincnt
Ijoi ilé (le gris ai'geiilé.
l'o u s s c s d’c tc (le inuyenne force, un pen llexueuses, d ’nn vcrl jaune,
à |ieine duveteuses à leur sommel.
F eu ille s d es pou.sscs d'été petites, exactement ovales, sc lermiiiant mi
peu liriistjiiemcnt en une poinle souvent longue, bien repliées sur leur nervure
médiane elar(|uées, bordées d edeiits irrégulières, peu profondes, ohtusc.s,
souvent [leu appréciables, assez peu soutenues sur des pélioles longs, grêles el
llexiblcs.
s t ip u l e s en alênes courtes et bien recourbées, eadiiques,
F eu ille s s tip u ia ir e s rares.
Koutuns à fru it petits, coniques, un peu allongés et se terminant subitement
eu une pointe courle ; écailles intérieures d ’nn beau marron foncé cl liril-
lant, les extérieures largement maculées de gris jaunâlre.
Fleu rs moyennes ; pétales elliptiqnes-arrondis, concaves, blancs avant cl
après l’épanouissement; divisions du calice de moyenne longueur, nn lieu
recourbées en dessous ; pédicelles courls, grêles, peu duveteux.
F eu ille s d es p rod uc tion s fru it iè r e s moyennes, elliptiques plus ou moins
élargies, sc terminant assez brusiiiiement en une pointe un peu longue cl linement
aiguë, peu repliées sur leur nervure médiane et peu arquées; bordées tic
(lents fines, très-peu profondes et émoussées, mal soutenues sur des |iétioles
longs, très-grêles et irès-llexibles.
Caractèr e sa illa n t dc l’a rbre : teinte générale (lit feuillage (Tun vcrl
clair ; tous les pétioles bien grêles et bien Ilexibies.
Fruit moyen ou â peine moyen, ovoïde ou conitjiic-piriforine, ordinairement
bien uni dans son contour, atteignant sa plus grande épaisseur bien près
(le sa base; au-dessus dc ce point, s ’atténuant lentement par luio courlte lég èrement
convexe en une pointe un peu longue, assez épaisse, trontinée ou largement
obtuse à son sommet ; au-dessous du même [loiiil, s ’arrondissant brusquement
pour s’aplatir ensuite un peu autour de la cavité de Toeil.
P eau line, tendre, d’abord d ’un vert gai qu ’oii soupçonne à peine sous
une couche de rouille dense, uniforme, qui le recouvre cn enlier. A la maturité,
co iuiucuc em en t dc sep temb re, la rouille s’éclaire uu peu el ic coté
du soleil est indiqué par des marbrures (Tun rouge brun obscur.
OEil grand, ouvert, à larges tUvisioiis souvent caduques, placé dans une
cavilé peu profonde, évasée, qui le coiilient à peine.
Queue courtG, peu foi’te, ligneuse, (Tun beau brun brillant, un iteu courbée,
attachée un peu obliquement dans une cavité étroite ct peu |)rotondc cl
souvent plutôt dans une sorte de pli charnu.
Cbair iTuii blaiic jaunâtre, demi-fine, demi-fondanle, riclie cn eau bien
sucrée, agréablement parfumée, constituant un fruil seulement de seconde
qualité.
ONONDAGA (SWA N ’S OBANGE)
[iY 8!
The F ru its and the fru it- tre e s o f America. D o w n i n g , iS(j/|. I'age 528,
The America n f r u i t C u ltu r is t. T h o m a s , 1807. Page 265.
A nnales de pomologie beige. Bivoirr, 1860. Page 27.
D’après DOWNING, obtenue à Farmington, Connecticut (États-Unis).
■irbrc (Tune faible végétation sur cognassier, exigeant une taille courte pour
la bonne tenue de ses brandies de charpoule, très-disposées à s ’abaisser sous le
poids de leurs fruils. Sa haute tige sur franc forme une tête clenii-siihériquc
élargie, prompte au rapport.
V a r i é t é à mulliplier dans le jardin fruitier et dans le verger, lille est de la
plus grande fertilité, et son fruil, par sa qualité et son aiiparencc, |)ciit être
recherché sur le marché.
DESCRII’TIO.N
Uam eau x peu forts, anguleux dans leur conlour, coudés à leurs entrenoeuds
courls, jaunâtres, un peu teintés de vert du côté de Tombre; lenticelles
blanches, peu apparentes et souvent cachées sous une pellicule blaiidiâ-
iro, non conlinue.
Boutons à Bois petits, exactement coniques, courts, un peu épais h leur
base, un peu aigus, â direction écartée du rameau, soutenus sur des supports
étroits, un peu saillants e l dont Tarête médiane se prolonge sensiblemenl ;
écailles d ’un marron rougeâtre clair.
F a u s se s d ’e t é bieu llexueuses, d’im vert jaimâtre à leur base, vertes â leur
sommet peu duveteux.
FeiiiUcs d e s p o u s s e s d ’c t é ovales OU obovales, sensiblement atténuées à
leur base, se terminant un peu brusquement en une pointe e.viraordinaircment
line, bordées de dents très-écartées, très-peu profondes, un peu aiguës, souvent
peu appréciables, bien repiliées sur leur nervure médiane et arquées, bieu