ben glug p arbeiten, ©pater gfcgten ge mit igren SSooten igre
Sanonen mieber geraus unb maren jegt auf einen feinbltcgen 33 e*
fucg gut Borbereitet.
3nt ©anpn fcgien er eger bie füblicge güffage Borjujiegeu,
benn feibfi menn ©d)iffe nicgt in ben glug gelangten, fo tonnten
ge bocg an ber SJiünbung anfern unb Bermittetg gacg gebauter
33oote igre Sabung einnegmen ober auStaben, ogne fo groger ®e*
fagr bou ben notbögiicgen SBinben ausgefegt p fein. 33on ba
fagren ge fobann ben tartarifcgen ®otf entlang burcg bie ©trage
Bon Sa ißeroufe in baS fülle ÜReer. Der Sitte fcgien begigen p
fein, uns Stiles im güngiggen Siegte Borjugeßen, ba er magr*
fcgeinlicg baegte, bag ber Srieg megrere 3agre bauern merbe, unb
bag, menn mir bei unferer Slnfunft in@angranciSco Bon ben ©egmie*
rigteiten als nicgt fegr ergebtieg fpräcgen, oießeiegt ©cgiffe mit
SSonätgen giegerfegeln mürben. Unb biefer Empfang Bon 33or*
rätgen ans Kalifornien, fagte er, fei, fo lange ber Srieg bauere,
beinage igre einige Hoffnung, benn bie eigenen #itlfsqueßen beS
SanbeS begegen meig nur aus 33ären, gifegen, bem gleifcg mil*
ber Dgiere unb einigen 3Burpln. Dbfcgon ber 33oben fruegtbar
mar, fo gatten ge bennoeg nicgt ¿eit gegabt ©emüfe p pflanjen,
gofften jeboeg im näcggen grügjagr californifcge Sartoffeln p gaben,
bis p melcger ¿eit ge geg gatt berfelben mit SBurptn begeifert
mufften.
ülacgbem mir mit ben Sartén unb bem Sßeine fertig maren,
gingen mir aufs 33erbecf, unb unfer Kapitain, auf ein ©cgiff beu*
tenb, baS anfegeinenb unter ber in ber gerne gegtbaren Süge Bon
©aggalien anferte, fragte ign, maS baffelbe fei; allein er mar fo
lange in ßJetroBSf gemefen, bag er niegts Bon igm muffte. Es
mar angetangt, feit mir bie SJliebertaffwtg am Slmur Berlaffen, nnb
mar Bermutglicg bie ameritanifege 33ar!e, bie feit langer ¿eit mit
33orrätgen Bon ©an granciSco ermartet mürbe.
„SBie Biel gaben fönnen mir begatten, menn mir gerabe auf
baS ©cgiff pgeuern?" gtgr ber Kapitain fort.
„ ©ie fönnen bis auf bie Entfernung einer SReile auf brei
gaben 3Baffer reegnen, bann mirb baffelbe feiegter, unb ©ie müffen
geg megr füblicg galten. Das ©cgiff anfert in brei gaben, aßein
um p igm p gelangen, müffen ©ie über pei unb einen gatben
fegeln. 2sn jener ©egenb iff ber bege Stnfergrunb, benn feemärts
beffnbet geg eine ©anbbanf, bie bie ©ee briegt."
3ßir banften bem SCIten für feine 3ngi'ucü°nen unb boten
igm art, fein ©cgiff in’S ©egtepptau p negmen; aßein er mar fo
befegetben, biefeS Stnerbieten abptegnen, unb mir gatten fpater ®e*
legengeit, feine 33orgcgt p fragen, benn als mir in ben ©trom
famen, mar bie Strömung fo geftig, bag bie „Dtb 3cgn" aße
Sräfte aufbieteu mugte, um geg buregparbeiten. 3Bir befegtoffen
jebog), igm unfere Danfbarleit in irgenb einer SBeife p bezeigen,
unb als er unS Bertieg, gopften mir igm ben #ut unb feine
Dafegen Boß Kigarren unb ©arbinenfcgacgteln.
Es bauerte megrere ©tuuben, ege mir baS frembe ©eget er*
reiegten, unb mir gatten Bießeicgt noeg längere ¿eit barauf pge*
braegt, mare uns nicgt ptegt bie gtutg p #ülfe gefommen. Die
©onne ging eben unter, als mir anferten unb ein S3oot naeg bem
fremben ©cgiffe ginüberfegieften.
ES mar bie amerifanifege 33arfe „ffJalmettü" Bon ©an gran*
cisco, mit fgrooigon unb 33orrätgen, bie ber rufgfege Konfut fei*
nen Sanbsteuten fegiefte, unb ein magrer ©egmarm rufftfeger 33oote
umgab biefelbe, bie, uns magrfcgeinlicg für einen Sreujer ber Sit*
lürten galtenb, mit ©egetn unb Díubern fcgleunigff bie glucgt er*
griffen, ©obatb ge jeboeg unfere glagge fagen, fcgien geg igr
3Rutg mieber p beleben, benn ge gielten an unb fanbten eines
igrer leichteren 33oote, um geg näger naeg uns umpfegauen.
DiefeS ruberie megrmats um uns gerum, bis enblicg ber
Kapitain burcg bie ©eetrompete ginüberrief, bag mir greunbe,